1 B2 慣用的 カジュアル
たいてい第一印象にもとづいて、だれかがあるタイプや分類に入ると判断すること。
"When I first met her, I put her down as someone who never takes risks, but I was completely wrong."
分離可能
人や物を、ある種類だと考えたり分類したりすること。多くは第一印象にもとづきます。
限られた情報で、何がどんなタイプかをたいていすばやく判断することです。
主な意味は1つ。
たいてい第一印象にもとづいて、だれかがあるタイプや分類に入ると判断すること。
"When I first met her, I put her down as someone who never takes risks, but I was completely wrong."
たいてい、その人の性格やタイプについての、すばやい・気軽な判断を表します。その判断が正しいとは限りません。I put him/her down as a ... の形で、性格タイプを続けてよく使います。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「put down as」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.