1 B2 ニュートラル
（野球）地面を転がる打球を打ち、打者が一塁に着く前に野手が一塁へ送球してアウトになること。
"The cleanup batter grounded out to shortstop to end the inning."
ground out
B2 ニュートラル 自動詞
野球で、ゴロを打ってアウトになること。より広くは、止まったり先に進めなくなったりすること。
シンプルな説明
野球では、地面を転がる打球を打って、一塁に着く前に送球されてアウトになること。もっと一般的には、動きが遅くなって止まること。
"ground out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 ニュートラル
止まる、またはそれ以上進まなくなること。
"The negotiations seemed to ground out after both sides refused to make concessions."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ボールを地面に打ってアウトになること。野球ではほぼそのまま分かる意味です。
実際の意味
野球では、地面を転がる打球を打って、一塁に着く前に送球されてアウトになること。もっと一般的には、動きが遅くなって止まること。
使用のヒント
主に野球の用語です。より広い比喩的な意味（計画や会話が止まること）はあまり一般的ではなく、grind out と重なることもあります。主にアメリカ英語のスポーツ文脈で使われます。
"ground out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
shortstop second base inning pitcher at-bat
"ground out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
ground out
I/you/we/they
三人称単数
grounds out
he/she/it
過去形
grounded out
昨日
過去分詞
grounded out
have + pp
-ing形
grounding out
進行形
ネイティブが実際に使う "ground out"
YouTube動画での「ground out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"ground out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
be thrown out come to a stop hit into a groundout stall
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.