1 B1 ニュートラル
スポーツの試合、特にボクシングの試合や競馬の前に、公式に体重を量ること。
"Both fighters weighed in at the official limit the morning before the championship bout."
分離不可
weigh in
B2 カジュアル 分離不可 他動詞/自動詞
試合の前に公式に体重を量ること、または議論や口論に加わって強い意見を言うこと。
シンプルな説明
試合前に体重計に乗って体重を確認すること、または何かについてはっきりした意見を言うこと。
"weigh in" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
会話・討論・口論に加わって、強い意見を述べること。
"Several experts weighed in on the controversy, each offering a different perspective."
分離不可
3 B2 慣用的 カジュアル
努力・費用・議論に、ある決まった量を加えること（よく 'with' を伴う）。
"The opposition leader weighed in with a blistering critique of the government's economic plan."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
体重計に乗って、体重を記録してもらうこと。
実際の意味
試合前に体重計に乗って体重を確認すること、または何かについてはっきりした意見を言うこと。
使用のヒント
スポーツの意味では、ボクシング・レスリング・競馬で使われます。比喩的な意味では、'weigh in with' の形がよく使われます: 'she weighed in with a sharp criticism.' この意味はジャーナリズムでよく見られます。
"weigh in" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
debate discussion argument opinion boxer jockey
"weigh in"
最もよく使う5つの時制形。
原形
weigh in
I/you/we/they
三人称単数
weighs in
he/she/it
過去形
weighed in
昨日
過去分詞
weighed in
have + pp
-ing形
weighing in
進行形
ネイティブが実際に使う "weigh in"
YouTube動画での「weigh in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.