すべて見る

grey out

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

薄暗くなったり、くすんだり、半透明になったりすること。UIの要素が無効になる場合、視界が悪くなる場合、何かが鮮やかさを失う場合に使います。

シンプルな説明

何かが灰色っぽくくすんで、見えにくくなったり使えなくなったりすること。たとえば、クリックできない画面上のボタンのようなものです。

"grey out" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的 ニュートラル

(コンピューター/UI)選択肢・ボタン・メニュー項目を、現在使えないことを示すために薄い灰色で表示すること。

"The 'save' button will grey out automatically if you haven't made any changes to the document."

分離可能
2 C1 慣用的 ニュートラル

(航空/生理)脳への血流が減ることで、視界や意識が部分的に失われること。通常は強いGが原因。

"The pilot began to grey out as the aircraft pulled a sharp 6-g turn."

3 B2 ニュートラル

見た目がくすんだり、色あせたり、はっきりしなくなったりすること。

"The old photograph had greyed out so much that her face was barely visible."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

灰色になること。色あせて見えたり、色がなくなったりすること。

実際の意味

何かが灰色っぽくくすんで、見えにくくなったり使えなくなったりすること。たとえば、クリックできない画面上のボタンのようなものです。

使用のヒント

コンピューター分野(UIデザイン)でよく使われ、使えないメニュー項目などが greyed out になります。航空分野では、Gの力で視界が部分的に失われる意味でも使います。イギリス英語では grey out、アメリカ英語では gray out とつづります。どちらも標準的です。

"grey out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

button menu option vision screen feature

"grey out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
grey out
I/you/we/they
三人称単数
greys out
he/she/it
過去形
greyed out
昨日
過去分詞
greyed out
have + pp
-ing形
greying out
進行形

ネイティブが実際に使う "grey out"

YouTube動画での「grey out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"grey out" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

deactivate dim disable fade make inactive wash out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.