すべて見る

weld together

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞

金属の部分を溶かしてつなぐこと、または人や物を強くまとまった一つのものにすること。

シンプルな説明

熱で金属をつなげて離れないようにすること、または人々を一つの強いチームのようにまとめること。

"weld together" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

熱で溶かして融合させ、金属の部分を永久につなぐこと。

"The workers welded the steel beams together to form the building's framework."

分離可能
2 B2 慣用的 ニュートラル

人・集団・考えを、一つの強くまとまったものにすること。

"The crisis unexpectedly welded the divided community together in a way that years of meetings had failed to do."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

2つの金属のふちを溶かして、一つの部品のようにくっつけること。

実際の意味

熱で金属をつなげて離れないようにすること、または人々を一つの強いチームのようにまとめること。

使用のヒント

文字通りには金属加工や製造で使われ、比喩的には集団・チーム・社会の結束を表すのに使われます。比喩的な用法は政治やスポーツの報道でよく見られます。

"weld together" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

team community nation coalition pipes frame

"weld together"

最もよく使う5つの時制形。

原形
weld together
I/you/we/they
三人称単数
welds together
he/she/it
過去形
welded together
昨日
過去分詞
welded together
have + pp
-ing形
welding together
進行形

ネイティブが実際に使う "weld together"

YouTube動画での「weld together」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.