1 B2 カジュアル
争いや対立を決着させるために銃撃戦をすること
"The two gangs decided to shoot it out rather than negotiate a truce."
銃撃戦で争いを決着させること、または激しい決定戦で勝負をつけること
だれかが勝つまで銃で戦うこと、または最後の勝負で決めること
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
争いや対立を決着させるために銃撃戦をすること
"The two gangs decided to shoot it out rather than negotiate a truce."
PK戦のような最終の決定ラウンドで、スポーツの試合や勝負を決めること
"Neither team could score in extra time, so they had to shoot it out from the spot."
銃を撃ち合ってにらみ合いを決着させること。文脈から比較的わかりやすい表現です。
だれかが勝つまで銃で戦うこと、または最後の勝負で決めること
よく西部劇やカウボーイの場面で使われます。比喩的にはスポーツ(特にサッカーのPK戦)やビジネス競争でも使われます。この表現では必ず 'it' を使い、'shoot the problem out' とは言えません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shoot it out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.