感情・気持ち
このカテゴリには696個の句動詞
古風またはまれな句動詞で、何らかの性質や程度が弱まる・減ることを意味します。
人や物に対して、強く、しばしばつらいほどの願望や恋しさを感じること。
状況を演じたり劇のように表したりすること、または言葉ではなく行動で感情を表すこと。
特に人付き合いや競争の場面で、より支配的で自信のある、積極的な態度を取ること。
強さ・勢い・音量を下げること。'amp up' の反対。
何かの強さ・勢い・音量・力を上げること。
急に怒ったりいらだったりすること、または誰かを急に怒らせること。
自分に悪いことやよくない結果が起こる可能性を、とても高くするようなふるまいをすること。
人や物を、必要以上に大事にしたり、やさしく甘やかしたりして扱うこと。
〈イギリス・下品な俗語〉困難があっても、決意や粘り強さをもって何かを続けること。
ある病気にかかっていること、またはくだけたスラングで、何かに賛成したり乗り気だったりすること。
これから何かを経験することになっていること。たいてい不快なことや驚くことですが、避けられません。
イギリスの俗語で、とても興奮している、テンションが高い、または酔ったり薬でハイになったりしている状態であること。
何かを手に入れたり達成したりしようと強く決めていること。しばしば自分の利益のためです。
だれかと交際していること、だれかの言っていることが分かること、またはだれかの立場を支持すること。
事実・感情・現実が、だんだんと強く、逃れられないほどはっきり感じられるようになること。
困難、苦しみ、悲しみの中でも、強く前向きに持ちこたえること。
完全に同じリズムで脈打つこと。特に心臓について、気持ちの共有や一体感を表すときに使います。
人をとてもきつくどなったりしかったりすること;または(再帰用法・自動詞で)こわがって挑戦からしりごみすること。
批判や攻撃に対してきつくやり返すこと;または、言おうとしたことや感情をぐっとこらえること。
特にショックや恐怖で、急に顔色が青白くなること。'blanch' の非標準的な強調形です。
火や強い感情が、激しく燃えたり輝いたりし続けること;大きな勢いで続くこと。
火が急にもっと激しく燃えること;または比喩的に、怒りや問題が急に爆発すること。
人に強い同情や深い悲しみを感じること;相手のために心を痛めること。
人に、望ましい性質・能力・贈り物を与えること。神の恵みや幸運をほのめかすことが多いです。
とても幸せで、深くリラックスした、気持ちのよい状態に入ること。
何もせず、やる気も目的もなく、だらだら横になって時間を過ごすこと。
光・音・考えが入ったり気づかれたりしないようにすること。または、時間を使えないように予定に入れておくこと。
花が開くように、現れて十分に発達すること。自分の力を十分に見せること。
発達して栄え、自分の力や美しさを十分に表すこと。
何かを完全におおって見えなくすること。または、記憶を意図的に押さえこむこと。
人を強く感動させる、相手を圧倒的に打ち負かす、または風で何かが吹き飛ばされること。
爆発する、または爆発させること。空気を入れてふくらませること。急に激怒すること。あることが急に大問題になること。
沸騰している液体が泡立って容器のふちをこえてあふれること、または比喩的に状況や感情が抑えられなくなること。
液体を激しく沸騰させること、または比喩的に感情や状況が急速に強まること。
人の自信や士気、または何かの効果を強めたり支えたり高めたりすること。
ある性質・状態・極端さにとても近いが、完全にはそこまで達していないこと。
自信があり、はっきり主張できる、または起業家的な考え方を持つこと。自分の状況を良くし、主導権を握り、堂々とふるまうこと。
何かをびんに入れて保存すること。また比喩的に、感情や経験をしまっておくこと。
感情や気持ちを外に出さず、内側に押し込めること。
勇気をなくして、特に勇気が必要なことを最後の瞬間にやめること。
感情や気持ちを外に出さず、強く抑えて隠すこと。また、人や物を閉じこめて逃げられなくすること。
何かがいちばん低い点、またはいちばん悪い状態に達すること。特に、その後に良くなる前に使う。
つらい時期や失敗のあと、すばやくうまく立ち直ること。
敬意や礼拝のしるしとして体を前に曲げること、または誰かの力に従うこと。
主にアメリカ南部の方言で、攻撃的・防御的・けんか腰になること。怒って自分を大きく見せること。
人を実際に倒すこと、または人をとても感動させたり驚かせたりすること。
難しい状況に向かうために、勇気・力・決意を奮い立たせること。心の準備をすること。
人や物について、しばしば必要以上に、誇らしげに熱心に話すこと。
困難な状況に、度胸を持って立ち向かったり耐えたりすること。
人をとてもいらだたせること。
大胆に、または恥ずかしげもなくふるまって、何かが終わるまで切り抜けること。
勇気を持って、難しいことに立ち向かったり耐えたりすること。
批判、恥ずかしさ、トラブルを、大胆で厚かましい態度を取って切り抜けること。
人・習慣・伝統・型から自分を切り離すこと。
悪い知らせや言いにくい知らせを、ふつうはやさしく伝えること。
人との関係を終える、またはすでにある考え方や習慣を捨てること。
いらだち、誇り、気分を害したことを見てわかる形で示す
より明るく、楽しく、いきいきする、またはそうする
あふれる。特に液体や強い感情についていう
ある場所から何かを持ち去る、またはある印象や気持ちを持ってその場を離れる
人や物といっしょに戻る、何かを再び存在させる、または思い出させる
減らす、打ち負かす、人を悲しませる、または何かを落とす
何かを起こす、病気や感情を起こさせる、または次の人や物を登場させる
人や場所や物事から、苦労して自分を離れさせる
難しいことやいやなことを自分にやらせる
自分の内側にある性質、能力、感情などを引き出したり表に出したりすること。
ふつう悪いことを、自分の行動によって自分や他人に起こすこと。
もっと生き生きした、速い、元気な状態になる、またはそうさせること。
はっきり分かる怒り・いらだち・防御的な気持ちを示して反応すること、または(毛などが)ぴんと逆立つこと。
激しい口論・争い・騒動を起こす、またはそれに巻き込まれること。
(文学的・詩的)暗く重い、または圧迫するような存在感で、ある場所の上にのしかかること。
軽く払う動きで何かを取り除くこと、または感情や記憶を、実際に掃き去れるもののように退けること。
前向きな感情やエネルギーがとても強くて、はっきりと自然にあふれ出ること。
表面へ上がってきたり、少しずつ現れたりすること。液体、感情、音、考えなどについて使う。
もっと元気に、勇敢に、活発になること。または、だれかをそういう気分にさせること。
勇気を出して、難しい相手やこわいものに立ち向かうこと。
たいてい痛み、笑い、体の弱さのために、腰のところで急に前かがみになること。
圧力、ストレス、要求に負けたり押しつぶされたりして、抵抗を続けられなくなること。
緊急時に急いで立ち去ること、パニックになること、または(目が)驚いて飛び出ること。
時間をかけて、何かを少しずつ増やしたり、たまらせたり、強くしたりすること。
人を悲しい気分にさせたり、がっかりさせたり、落ち込ませたりすること(北米のくだけた言い方)。
オーストラリアの俗語:大げさにしたり、反応を作ったり、わざと騒いだりして、同情や注目を得ようとすること。
人を元気づけたり自信を保たせたりすること、または何かが下がらないよう支えること。
火や強い熱で完全に破壊されること、誰かをとても怒らせること、または(宇宙船が)大気との摩擦でばらばらになること。
突然、強い力や勢いをもって現れること。特に文語的・格調高い表現です。
突然何かをし始める、または突然ある状態や場所に入ること。
突然何かを言ったり、活動を始めたりすること。特に強い感情の反応について使います。
主にイギリス英語のくだけた言い方で、急に笑い出すこと。また、急にばらばらに壊れること。
より典型的に男性的にふるまったり見せたりすること。物をもっとたくましく、無骨に見せること。
忙しく元気にあちこち動き回ること、またはうわさや興奮が広く広まること。
インターホンで上の階の人に連絡すること、または人を元気で興奮した気分にすること。
性質・感情・反応などを呼び起こしたり生み出したりすること。
動揺や怒り、興奮が小さくなること、またはだれかがそうなるのを助けること。
何かを我慢したり耐えたりできないことを意味する、古風または方言の表現。
何かや誰かが大切で、自分にとって意味があると感じること
人の身体的・感情的な必要に気を配ること、人に愛情を持つこと、または(否定文・疑問文で)何かを好むこと。
何かや人を運んで持ち去ること、または比喩的に、人がとても興奮したり感情的になったりして自制を失うようにすること。
困難があっても何かを続けること、興奮して騒いだり迷惑なふるまいをしたりすること、または恋愛・性的関係を持つこと。
困難があっても何かを最後まで成功させること、または人がつらい時期を乗り切れるよう助けること。
何かや誰かを、もう役に立たない・重要でないものとして退けたり見捨てたりすること。
過去の時期や出来事へ、意識して思いを戻すこと。
誰かをひどく悲しく落ち込ませること、または何かを地面へ投げたり下ろしたりすること。
影・暗さ・重苦しい気分を、何かや誰かの上に落とすこと。
内側に崩れ落ちること、または抵抗したあとで圧力に負けて同意すること。
バッテリーに電気をためること、または人をわくわくさせて元気にすること。
人・動物・感情などを、追いかけて去らせること。
立ち止まって、自分の感情・心の状態・体の状態に意識を向けること。
厚かましい自信だけを頼りにして、難しい状況を最初から最後まで乗り切ること。
気分がよくなること、または悲しんだり心配したりしている人を元気づけること。
人をいら立たせること、または自分がいら立ったりうんざりしたりすること。
大事な場面で引いてしまうこと、または弱気でぱっとしないふるまいをすること。
怖さや緊張のために、何かをしないと決めること。
リラックスすること、落ち着くこと、またはストレスや怒りをやめること。
感情を失って暴れる人を表す、非常に侮辱的な差別語です。ここでは注意のためだけに載せています。
つらいときでも前向きに、勇気を持ってがんばるよう励ます表現。
明るく元気になる、または(まれに)会話で口を出す、という意味のまれで標準的でない表現。
もっと明るく元気になること、または誰かをそうすること。
もっと明るく元気になること、または誰かをそういう気分にすること。
強い感情、特に涙・すすり泣き・怒りをこらえて押し戻すこと。
何かが気道をふさいで呼吸や発話がしにくくなること、または不快・衝撃的なことを受け入れられないこと。
強い感情や身体的苦しさのために、やっとのことで何かを言うこと、または気道を圧迫して人を気絶させること。
感情がこみ上げてのどがつまり、ほとんど話せなくなること。
見てわかるほど太ったり、ころっとした感じになったりすることを表すネットスラング。たいてい動物や人に親しみをこめて言います。
太ること。特に、やわらかく丸みのある感じで太ること。くだけた、よく冗談っぽい表現。
表面や物質を激しくかき乱して混ぜること、または強い不快な感情を起こすこと。
急に話すのをやめて、特に質問されても話そうとしなくなること。
特に恐怖、困難、必死さのために、何かやだれかにしっかりつかまること。また、苦労しながら地位を保つこと。
何かやだれかにしっかりつかまること。また、考え、希望、気持ちを手放そうとしないこと。
空が雲におおわれること。また、顔つきや表情が悲しみや心配を表すようになること。
アメリカ英語では、(人が)はずかしさや内気さで顔を赤らめること、または何かに色を加えること。
イギリス英語で、ふつう恥ずかしさや内気さのために顔を赤らめること。
ばらばらになること、こわれたり分解されたりすること、または感情を保てなくなること。
場所や状況を去ること。特に、ある感情や結果を持ってそうすること。また、何かの一部が外れること。
下へ動くこと、減ること、または強さが弱くなること。
始まる、よくなる、進歩する、または励ましたり不満を言ったりするときに使う
だれかに性的・恋愛的に言い寄る
だれかを訪ねる、ある場所から別の場所へこちらに来る、または急に何かを感じる
混乱や強い感情、気の散りのあとで、普段の落ち着いた理性的な状態に戻ること。
個人的なことや秘密を話せるほど、誰かを信頼すること。
心の中に鮮やかなイメージや感情を呼び起こすこと、または魔法のように何かを生み出すこと。
熱さを下げる、または何かを冷ますこと。あるいは、怒りや興奮のあとで落ち着くこと。
温度が下がること、または怒りや感情の高ぶりが弱まること。
リラックスする、落ち着く、または誰かを落ち着かせること。主にくだけたアメリカ英語です。
人や動物を狭い場所に閉じこめること。しばしば、そのせいでいらだちや落ち着かなさを感じます。
アイルランド英語のくだけた表現で、cop on の再帰形です。自分で自分をもっと分別のある、責任ある状態にするという意味です。
難しい状況、問題、感情に対処すること。多くの場合、簡単ではないが何とかやるという意味です。
コルクや栓で何かをふさぐこと。また比喩的に、感情を抑える、人に話させない、心の中にためこむこと。
人や物を好きになったり、いっしょにいて心地よく感じたりすること。
困難に向き合って、強さとがまん強さを見せること。文句を言うのをやめて、つらい状況に立ち向かうこと。
急に大笑いすること、誰かを大笑いさせること、または精神的・感情的に参ってしまうこと。
誰かをいら立たせたり怒らせたりすること。一部の方言では 'tick off' や 'p*** off' の言い換えとして使う。
人や物をものすごく興奮させたり、荒々しく混乱した状態にしたりすること。また、自分が激しく制御なくふるまうこと。
笑いすぎて前かがみになったり体を折るようになったりすること、または誰かをそうなるほど笑わせること。主にイギリス英語。
ゆっくり少しずつ、気づかれないまま入ってくること。人にも、抽象的なものや影響にも使う。
人にぞっとするような不快さや落ち着かなさを感じさせること、または気づかれないように静かに出ていくこと。
気づかれないように誰かや何かに静かに近づくこと、または何かがあまりにも少しずつ起こるため、起きてから気づくこと。
人の負けや自分の成功について、周りがうっとうしいと感じるほど得意げに自慢すること。
大勢である場所に押し入る・集まること、または考えや感情がいっぺんに心に入ってくること。
人や感情などが四方から押し寄せてきて、身体的または感情的に圧迫される感じを与えること。
ふつう相手も同じ気持ちではない、強い恋愛感情やあこがれを持つこと。
泣いて感情を十分に出し切り、気分が楽になること。また、赤ちゃんを泣かせて自分で寝つくようにする寝かしつけ法もいう。
自分の悩みや悲しみを話して、だれかに感情的な慰めや支えを求めること。
ふつう痛み・恐怖・驚き・強い感情のために、大きな声を出したり叫んだりすること。
暖かさ、安心感、愛情を求めて、だれかのすぐそばに座ったり横になったりして抱き合うこと。
体を丸く小さくする姿勢になること、または曲がってしおれること。
何かを小さく切ること、感情的にひどく動揺させること、またはふざけた・いたずらっぽい行動をすること。
壁のようなものを作って、水の流れをせき止めること。また比喩的に、感情の流れを抑えること。
火、感情、状況などの強さを、抑えたり弱めたりして小さくすること。
何かの力、強さ、熱意を弱めること。特に感情、状況、世間の反応について使う。
感情、物語、考えを踊りで表現すること。また、踊りながらその場を去ること。
人をへつらうように、しつこく、または恋愛感情をこめて追いかけること。
だんだん暗くなること、または何かを暗くすること。特に空、光、色、雰囲気について使う。
何かに大きな喜びや楽しみを感じ、しばしばそれをはっきり表すこと。
直前になって勇気をなくし、何かから手を引くこと(下品な俗語)。
だんだん静かに、弱く、または目立たなくなり、最後には消えること。
力・強さ・程度がだんだん弱まり、落ち着いたり静かになったりすること。
地面をさらに深く掘ること、または努力や決意をもっと出して、自分の内なる力やお金を引き出すこと。
人や物を好きになる、またはひかれること(古いアメリカ俗語)。
だれかをひどく疲れさせること、何かを傷めること、または人を殺すこと。(くだけた表現)
何かについて、オタクっぽく、または少し不器用な感じで、熱中してふるまうこと。
だれかに強い愛情や気づかいを示すこと。ときにはやりすぎなほどです。
ふつう、痛み、笑い、または身体への一撃のために、腰のところで体を大きく折り曲げること。
人や物をもっと悪くしたり、質を下げたり、より否定的にしたりすること。
予想や希望よりずっと長く、うんざりする形で続くこと。
少しずつ流れ去ってなくなること、または感情や性質がゆっくり消えていくこと。
特に驚きや恐怖で急に後ろへ下がること、または何かを開けたり脇へ寄せたりすること。
相手の考えや希望がまったく現実的でないとして退けるときの言い方。
目的・方向・やる気がないまま生きたり進んだりして、決断せず成り行きにまかせること。
人間関係で、けんかや特別な出来事がないまま、少しずつ親しさを失っていくこと。
何かを大きな喜びと強い気持ちで、五感を使って十分に味わったり体験したりすること。
ある場所に短く気軽に入ること、またはあまり意識せずにある状態や習慣に入ること。
(くだけた言い方・主にアメリカ英語)ショックや混乱のために、急に話せなくなったり、はっきり考えられなくなったり、反応できなくなったりすること。
相手をひどく批判して悪く扱ったり、自分の問題や感情的な重荷を不公平に相手にぶつけたりすること。
必要以上に時間や注意を向けながら、何かについて長く考えたり、話したり、書いたりすること。
強さ・深刻さ・きびしさが弱まること、または何かへの圧力を弱めること。
力を入れすぎるのをやめたり、あまりきびしく・強く・しつこくしないようになること。
何かや誰かを少しずつ傷つけたり減らしたり、心の面で苦しめたりすること。
'f*** off' をやわらげて言う表現で、失礼に『あっちへ行け』と言ったり、怒りを表したりする。
からかったり周囲の圧力を使ったりして、誰かに危ないことやばかなことをするようけしかけること。
人や物を、値踏みするように、欲しそうに、またはいちゃつく気持ちで見ること。
だれかにあっちへ行けと言ったり、強い怒りを表したりする、とても強い悪態の婉曲的なつづり・発音。
勇気や強い意志をもって人や問題に立ち向かい、相手を引き下がらせること。
難しいこと、恥ずかしいこと、大変な状況が終わるまで、あきらめずに耐え抜くこと。
つらい、不快な、またはこわい現実から逃げずに、それを受け入れて勇気をもって対処すること。
強さ、見えやすさ、力、目立ちやすさなどが少しずつ弱くなり、やがて消えるか、ほとんどなくなること。
とても疲れる、またはだれかをとても疲れさせること。
体の動きを抑えられないほど大笑いする。
物理的にも比喩的にも、ばらばらになる、または完全に崩れる。
体が思うように動かせないほど大笑いする。
少しずつ減る、消える、または何かから離れる。
以前の習慣・パターン・状態に戻ること。たいてい好ましくないものについて言う。
自分の考えや感情の中に深く入りこみ、外の世界に反応しなくなる。
何かをしたい気持ちが非常に強く、少し不器用に見えるほど熱心になる。
いやなことが多すぎて、いらだったり、不満だったり、うんざりしている状態。
食べ物・エネルギー・やる気のもととして何かを利用すること。依存や搾取を感じさせることもあります。
つらい状況にいる人に同情したり共感したりすること、または手で触って何かを探すこと。
何かをしたい気持ちがあること、または自分が何かであるように感じること
他人の助けに頼らず、自分のことは自分で世話すること。
強い道徳的な非難、嫌悪、軽蔑を表し、相手や物を恥ずべきものとして退ける古風な感嘆表現。
自分を攻撃してきた相手に反撃したり対抗したりして身を守ること、または感情を抑えようと苦闘すること。
強い感情や気分を、意識的な努力によって抑えたり乗り越えたりすること。
人や物の中にある性質、感情、資源などを見つけたり感じ取ったりすること。
難しいことや思いがけないことをするための意志、勇気、寛大さ、感情的な力が自分の中にあると気づくこと。
エンジン、機械、火などを勢いよく始動させること、または人を熱意、怒り、興奮でいっぱいにすること。
炭酸、元気、勢いがなくなること。'fizzle out' のあまり一般的でない言い方。
少しずつ終わったり失敗したりして、期待外れで盛り上がらない形になること。
火や炎が急に強く大きくなること。
火が急に強くなること、または感情、病気、争いが急に悪化したり再び起こったりすること。
心や物語が急に前の時間や記憶に戻ること。
最大の速さ・努力で、または完全に疲れ切って、または率直に・はっきりと何かをすること。
自慢したり見せびらかしたりすること。よく競争的または人を見下す感じのあるスラング。
怒り、興奮、ショックなどで、突然感情のコントロールを失うこと。
強い力と怒りをもって、突然だれかを身体的または言葉で攻撃すること。
飛行機で目的地に到着すること。または、急に強い感情の状態に入ること。
何かが外れて急に空中へ飛ぶこと、急いで立ち去ること、またはかっとなること。
霧で見えなくなったり中止になったりすること。または、頭がぼんやりして集中できなくなること。
人や物事について考えるのをやめたり、覚えていなかったり、気にしなくなったりすること。
人に強い嫌悪感を与えること。まれな俗語では、ひどく自由で変わったふるまいをすることもあります。
ひどく不安になったり、こわがったり、動揺したり、興奮したりすること。または人をそうさせること。
寒さ・恐怖・機械の不具合などで、急に動けなくなったり、話せなくなったり、機能しなくなったりする。
人や物に向けてしかめ面をし、不賛成・困惑・不快感を示す。
大きなミスをしたり、何かを台なしにしたり、人に精神的な傷を与えたりすることを表す卑語です。
恐れや臆病さから勇気をなくし、しりごみしたり引き下がったりすることを意味する、くだけた少し古い表現です。
必要以上に忙しそうに、または不安そうにあちこち動き回り、実際にはそれほど必要でないことをすることを意味します。
特に助けたり世話したりしようとして、必要以上に誰かや何かに気を配ることを意味します。
特に画像、音、意識の状態などが、ぼやけたり不明瞭になったりすることを意味します。
何かを強く欲しがって口を開けて見つめること、または切実に求めること。
つらいことやショックのあとで、感情・考え・落ち着きを取り戻すこと。
自分を実際以上に高く評価し、本当よりも重要な人のようにふるまうこと。
低い位置へ動くこと、書き留めること、人を落ち込ませること、または(くだけて)踊ること。
自分やほかの人を責めたり悪く言ったり、否定的になること。
何かにすっかり夢中になること、または口論やけんかを始めること。
いやなことを、できるだけ早く終わらせること。
自分自身や生活、感情を整えて、きちんと機能し始めること。
何かから強い喜びや興奮を得ること。しばしば、他の人には変わっている、または不快に思われる形で使われます。
感情を立て直したり、考え・見た目・生活をうまく整えたりすること。
病気、喪失、困難から回復すること、または問題や障害を乗り越えること。
思い上がった態度、自分を特別だと思う態度、または大げさすぎる態度をやめること。
もっと大きなことを達成するために、自分自身の限界、エゴ、自己中心的な見方を乗り越えること。
ある場所に着くこと、何かをする機会を持つこと、または誰かの感情に影響を与えること。
人や物事をもっと元気にしたり、活気ややる気を加えたりすること。
"give in to" の変形で、誘惑・要求・感情に負けることを意味する。
誰かに盛大な拍手を送ること、または何かをやめたり習慣を断ったりすること。
自分の時間、エネルギー、気持ち、努力などを、他の人のために惜しみなく差し出すこと。
何かを引き渡すこと、特定の目的のためだけに使うこと、または(イギリスのくだけた用法で)やめろと言ったり信じられない気持ちを表したりすること。
何かをしようとするのをやめること、習慣や活動をやめること、または人や物を引き渡すこと。
何かからすばやく視線をそらすこと。たいてい、目を合わせるのを避けるため、または居心地が悪いためにそうする。
目の焦点が合わなくなり、表情がなくなること。たいてい、退屈、疲れ、または理解できないことが原因。
時間をかけて、見た目、自信、または生活全体が大きくよくなること。
人に、ためらわず思い切って何かをやってみるように勧める表現。
急に怒って話し始めたり、興奮して話したり、長々と話したりすること。よく、大げさだったり芝居がかったりする感じがあります。
何かを元気づけたり、活気を出したり、増やしたりすること。特に、性能やおもしろさを高めること。
こすって何かをすり減らすこと、または絶え間ない圧力で人を疲れ果てさせ、気力をなくさせること。
何かを強く楽しむこと。特に音楽や気分に夢中になって熱中することを表します。
人に強い嫌悪感や吐き気を起こさせること、または自分がひどく気持ち悪くなること。
人生、興味、価値観の違いが広がることで、時間とともに誰かとの親しさが少しずつ薄れていくこと。
成長し変化する中で、人や物事から感情的または考え方の面で少しずつ離れていくこと。
時間がたつにつれて、誰かにとってだんだん好ましく感じられるようになること。特に最初は好きではなかったものについて使います。
強い決意と精神力だけで、とても難しいことを耐え抜いたりやり切ったりすること。
決意と内なる強さに頼って、とても難しい仕事や時期を乗り切ること。
勇気を出して、難しいことや怖い状況に立ち向かうこと。
gut out を強めたくだけた言い方で、大きな勇気と強い決意でとても難しいことを耐え抜くこと。
ろうそくの炎が消える前にゆらゆら弱くなるように、少しずつ弱まって消えること。
何かを荒っぽく切り落とすこと。また、(イギリスのくだけた英語で)人をいらいらさせること。
動物が首の毛を逆立てるように、身構えたり、怒ったり、いらだったりすること。
恐れ、寒さ、強い感情によって、体の毛が逆立つこと。
前に出たり参加したりするのをためらうこと。多くは、恥ずかしさや不安のためです。
難しい状況でもがんばり続けること。ふつうは 'hang in there' という形で使われます。
ある機会にとてもひどく酔うこと。
物理的にも比喩的にも何かを持ち続けること。つまり、何かを失わずに保つこと。
何かの上に突き出したり垂れ下がったりすること、または消えない心配や脅威として状況に影響し続けること。
何かをしっかりつかむこと、または保ち続けること。'hang onto' のあまり一般的でない形です。
身体的または感情的に、もっとたくましく、強く、打たれ強くなること。
人の心や感情に強い苦しみ、悲痛、責め苦を与えること(文語・古風)。
人や物に対して、強い嫌悪、批判、または否定的な気持ちを、しばしば公に向けること。
人や物を嫌ったり、反対したり、異議を持ったりする理由があること。
誰かに対して続く敵意を持ち、その人を困らせたいと思っていること。
主にアメリカ英語で、have it in for の形。誰かに対してずっと敵意や恨みを持っていること。
誰かに何かをたくさん、しばしば多すぎるほど与えたり向けたりすること。
何かを増大させたり強めたりすること。'heighten' の重複的な言い方。
緊張したり、あわてたり、落ち着きを失ったりすること。
興奮していたり、いらだったり、怒っていたりする状態。特に必要以上にそうなっている場合。
物を秘密の場所にしまうこと、または人目を避けて静かな場所へ行くこと。
本当の気持ちを見せないようにしたり、責任を取らないようにしたりするために、何かを盾や言い訳として使うこと。
最初に会ったときから、すぐに相手を好きになり、とても仲よくなること。
過去に相手がしたことのために、ずっと相手を恨んだり責めたりし続けること。
人や物を抑えること、進行を止めること、または感情や情報を出さないようにすること。
感情・気持ち・身体の反応を外に出さず、抑えたり中にとどめたりすること。
特定の感情を表したり、身体の自然な欲求を出したりするのをこらえること。特に、抑えるのが難しいものについて使います。
大変な状況でも安定・落ち着き・まとまりを保ち、完全に崩れてしまうのを防ぐこと。
少し待つ、何かをしっかりつかむ、または困難な中でもがんばり続けること。
強い悲しみやつらさがあっても、感情を抑えて普段どおりにふるまうこと。
何かをしっかりつかむ、何かを手放さず持っておく、または考え・記憶・優位などを保つこと。
人をいら立たせたり怒らせたりすること
何かに引っかかったり、何かにとらわれて強く意識が向いたりすること
泣いたり、わめいたり、苦しそうな大きな声を長い間出し続けること。
何かを大声で、強い感情をこめて、または痛みの中で叫ぶこと。
腹を立てたりすねたりして、気分を悪くしたままその場を去ること。
おたがいにハグをして、不和や気まずさを解消すること。
大きく力強い人物のように、重々しく、怒りや不機嫌さを見せながら立ち去ること。
マーベルのキャラクター Hulk のように、急に自制を失って激しく怒ったり、攻撃的になったりすること。
人のために強い同情やつらさを感じること、または何かをひどく必要としていること。
拒絶や罰として、だれかをわざと無視したり、集団や会話から外したりすること。
人や物に長く残る印象・影響・記憶を残すこと。また、生物学では本能的な結びつきを作ることもいう。
何かやだれかから、とてもゆっくり注意深く少しずつ離れていくこと。
人の怒りや闘争心をかき立てること。人を怒らせたり、けんか腰にしたりすること。
女性のマスターベーションを表す下品な俗語。
マスターベーションをする、または人を追い払う・いら立たせるという意味の、非常にまれで非標準的な下品な異形。
励ましやおだて、やさしい説得によって、だれかを明るく前向きな気持ちに保つこと。
何かに力、エネルギー、わくわく感を加えること;機器を充電すること。
人や物が前へ進まないようにすること、または情報・お金・感情を出さずにおくこと。
人や物が何かをするのを防ぐこと、または自分が何かをしないようにすること。
プレッシャーの中でも、冷静さや自己コントロールを保つこと、または状況や集団がうまく機能するように保つこと。
人づきあいをあまりせず、個人的なことも話さずに、ひっそり自分だけで暮らしたりふるまったりすること。
他人に情報・意見・気持ちを話さないこと、または人づき合いをあまりせず内向的にふるまうこと。
流行、感情、システムなどとつながる、活用する、またはうまく合うこと。
人を緊張した興奮状態にすること、または音楽のキーを上げること。
完全にくつろいで何もしないこと、わいろとして違法なお金を受け取ったり払ったりすること、または力で後ろに跳ね返ること。
(くだけた表現/スラング)何かやだれかに対して、変わった、または特定の性的好み・強い執着を持つこと。
大げさすぎたり、ドラマチックすぎたり、理性的でないふるまいをすること。
(オーストラリアの俗語)自慢したり、派手に見せびらかしたりして、目立とうとふるまうこと。'lair' のようにふるまうことです。
(動物が)舌を使って飲むこと、または比喩的に、何かを大いに喜んで疑いなく受け入れること。
怒り・恐れ・いらだちから、急に人を身体的または言葉で攻撃すること。
せっけんやシャンプーをつけて泡立てること、または比喩的に興奮したり気持ちが高ぶったりすること。
笑うことで心配・緊張・問題などを消したり軽くしたりすること、または楽しく笑いながら時間を過ごすこと。
恥ずかしいこと、批判、不快なことに対して、笑って反応し、たいしたことではないように扱うこと。
何かを置いて使うのをやめること。これは一時的な場合も永久的な場合もあります。また、あとで使うために取っておくことや、何かを意識的に考えないようにすることも表します。
ほめ言葉・お世辞・感情を、本当以上に大げさに表すこと。
何かを全面的に受け入れること、全力で打ち込むこと、または体を何かの方へ傾けること。
特に気持ちの面で、助けや支えを人に頼ること、または人に何かをさせるため圧力をかけること。
何かを持っていくのを忘れること、他の人より速く進んで置き去りにすること、または過去の状況から前に進むこと。
期待されていたことをしなくて人をがっかりさせること、または何かを少しずつ下ろすこと。
弱さ、厳しさ、続き方が弱まること。圧力をやめたり、ゆるめたりすること。
何かやだれかをより高い位置に上げること。また、だれかの気分をより前向きで明るくすること。
明るく照らすこと、顔にうれしさが表れること、またはたばこを吸い始めること。
あまり深刻すぎたり緊張しすぎたり厳しすぎたりしなくなり、もっとリラックスして前向きになること。
'liquor up' の方言的・発音つづりの変形で、酒を飲むこと、特に酔うほど飲むこと。
予想より長く続くこと。特に、ゆっくりと、またはなかなか消えずに続くこと。心や生命の中で長く残るという意味でも使います。
時間を長引かせること。多くは、退屈に、またはもの悲しく引き延ばすこと(古風・文学的)。
酒を大量に飲むこと、または酒を飲ませて誰かを酔わせること。
過去の失敗による恥ずかしさや情けなさから、時間をかけて逃れること。
人の低い期待どおりに、悪いふるまいをしてしまうこと。
何かを、人生でいちばん大切な意味や喜びの源だと考えること。
夢や空想を現実に体験すること、または人生の残りをある場所や状態で過ごすこと。
困難で危険な経験や、歴史的に大きな出来事を生きのびること。
ほとんど常に 'live up to' の形で使い、期待された基準や約束に達することを表す。
自分や物に期待されている基準、期待、評判に見合うだけの結果を出すこと
自分の良心を受け入れ、自分がした決定や行動について心の平和を持てること。
もっと活気が出る、または人や物をもっと楽しく元気にすること。
特に今そこにないものや、手に入れにくいもの・人に対して、深く感情的に強く求めること。
未来にある特定の出来事、期間、または課題に意識を向けること。
見ていたもの、または見たくないものから目をそらして別の方向を見ること。
人や物を、自分より劣っている、大切でない、自分の下にあるものだと考えること。
人や物を自分の基準より下で劣っているとみなすこと。look down on のよりフォーマル・文語的な形。
これから起こることを楽しみにして、うれしくわくわくすること
特に欠点やじゃまになるものを、意識して無視したり乗りこえたりすること。
参考資料で情報を探すこと、目を上げること、または状況がよくなること。
人を尊敬し、あこがれること。しばしばその人のようになりたいと思うこと。
'regard' や 'consider' の、よりかたく文学的な言い方で、人や物事をある見方で考えること。
'loosen up' の非標準的または方言的な形で、何かをゆるくすること、またはリラックスすること。
体や気持ちがもっとリラックスして、緊張やかたさが少なくなること。
愛情によって、何かをなくしたりいやしたりすること。たいてい痛み、悲しみ、恐れについて使います。
たくさんの愛情、ハグ、体で示す愛を人に注ぐこと。
人に強い身体的な愛情を示すこと。愛でいっぱいにすること。
幸運に恵まれること。偶然で物事がうまくいくこと(アメリカ英語)。一方で、イギリス英語では逆に運が悪いという意味にもなります。
のんびりしたり、何もしないでいたり、ぜいたくで快適な暮らし方をすること。また、イギリスの俗語では、気持ちよくぜいたくに動き回ることもあります。
何かをもっと豊かに、豪華に、見た目よくすること。また、俗語では酔うこともあります。
人や物に対して、とても強い、しばしば肉体的または情熱的な欲求を持つこと。
大げさにタフで男らしくふるまったり、自分をそう見せたりすること。典型的なマッチョな行動をとること。
以前の失敗、がっかりさせたこと、または受けた親切の埋め合わせとして、その人のために何か良いことをすること。
失ったこと、できなかったこと、悪かったことを、よい行動によって埋め合わせること
勇気や意志の力で、つらいことや苦しいことが終わるまで耐え抜くこと。
特に困難に向き合うときに、勇気、精神的な強さ、責任感を示すこと。命令文で使われることが多い。
(くだけた比喩表現)考え、問題、経験について、理解が少しずつ深まるように、時間をかけてゆっくり深く考えること。
リラックスして緊張・激しさ・攻撃性が弱くなること、または時間とともに人がもっと穏やかになること。
文字どおりには氷や雪のように、また比喩的にはストレスや人だかりのように、少しずつ消えてなくなること。
固体を熱して液体にすること、または感情面やシステム面で深刻な崩壊を起こすこと。
少しずつ別のものに変わること、またはある状態や環境の中に完全に溶け込むこと。
よいことを経験したり楽しんだり利用したりできないこと、またはリストから何かを抜かすこと。
薄い水分の層におおわれること、またはぼんやりして感情的になること。
ぼんやりしたり怠けたりした状態で、何もせずだらだら過ごすことを意味するイギリス英語の俗語。
暗く落ちこんだ気分で、自分をかわいそうに思いながら、ゆっくり目的なくうろうろすること。
悲しかったり自分をかわいそうに思ったりして、暗く元気なくうろうろすること。
完全にリラックスして何もしないこと、または表面に生えるコケのように落ち着いて動かなくなることを意味する、非常にまれなくだけた表現。
別の場所に住んだり働いたりしに行くこと、または誰かに強い感情を起こさせること。
運動で筋肉量を増やすこと、または何かをするための力や決意を奮い起こすこと。
勇気や元気などの内面的な力を、しばしば苦労して集めること。
イギリスの俗語で、何かをだめにしたり、人に嫌悪感やいらだちを与えたりすること。
勇気を出す、つらいことに耐える、文句を言うのをやめる、という意味のくだけたイギリス英語表現。
緊張しすぎて行動できなくなること、または人をとても緊張させることを意味する、まれなくだけた表現。
こわいことやいやなことをするための勇気や決意を奮い起こすこと。
何かや人を、より感じよく、魅力的に、または気持ちよくするという意味の、くだけた主にイギリスの表現。
くだけたネットスラングで、怖い、不快、または受け入れられないという理由で、参加を断ったりその場をさっと離れたりすること。
感情を閉ざして何も感じなくなること。多くはストレス・トラウマ・強い負担への反応。
勇気を出して難しい状況に向き合うこと。怖がったり弱気になったりせず、きっぱり行動すること。
何かを開けること(ドア・店・会話など)、または自分の考えや気持ちをもっと自由に話し始めること。
自分のためになることをする義務があること。自分がそれに値する、または必要としているからそう言う。
歩いて歩数を数え、距離や面積を測ること。または、不安で行ったり来たり歩くこと。
体重や筋肉が、特にはっきりわかるほど、または急に増えること。
時間がたつにつれて、人にとって面白さ・楽しさ・魅力がなくなってくること。
何かを手放したり失ったりすること。特に、大切にしているものや手放したくないものについて使います。
だれかが亡くなったことを、やさしく敬意をもって言う表現。
人や動物を囲まれた場所に閉じ込めること、または感情を抑えること。
人や物を、もっと元気で活気のある、意欲的な状態にすること。
急にもっと注意深く、明るく、元気になること、または何かをもっと魅力的にすること。
'man up' のくだけた男女中立の言い方で、勇気を出すこと、責任を取ること、または文句を言わずに難しい状況に対処することを意味します。
人が恋しかったり、強く望むものが手に入らなかったりして、悲しく弱っていく
特に顔色が、健康・寒さ・努力などでよりピンク色になる
人をひどく怒らせること、または失礼に「あっちへ行け」と言うこと。
プレーを続けること、または相手の感情・不安・弱みにつけこむこと。
'play on' のややフォーマルまたは文学的な形で、感情・不安・言葉を利用することを意味します。
難しいことや退屈なことを、決意を持って続けること
こわいことや難しいことをする勇気を出すこと
急に立ち去ること、腹を立てて思わず何かを言うこと、または(くだけて)死ぬこと。
何かを大量に、続けて、しばしば強い感情をこめて生み出したり表現したりすること。
亡くなった人への敬意や追悼の気持ちを示すために、飲み物を少し地面に注ぐこと。
容器から液体を出すこと、または感情や情報を自由にすっかり打ち明けること。
イギリスの俗語で、極度に不安になったり、被害妄想的になったり、パニックになったりすること。とくに薬物使用後によく使われる。
特に耳や注意を向けて、急に警戒したり注意深くなったりする
精神的に人を動揺させたり、混乱させたり、おびえさせたりする
自分やだれかを、難しいことに向けて気持ちの上で準備させる
ふくらむ、空気を入れてふくらませる、または何かを実際以上に大きく・重要に見せる
動揺したり混乱したりしたあとで、感情や行動を立て直すこと。
重い病気や意識不明の状態から回復すること。特に深刻で命に関わるような状態のあとに使う。
重い病気、困難、危機を生きのびたり、そこから回復したりすること。
ポンプで空気を入れること、音量や強さを上げること、または人を元気づけてやる気にさせること。
こわくなって、やると言っていたことをしなくなること。弱虫のようにふるまうこと。
人や物を脇へ動かすこと、または感情・問題・人をわざと無視したり抑えこんだりすること。
人や物を物理的に遠ざけること、または人を感情的に拒絶したり距離を置いたりすること。
何かに下向きの力を加えること、または価格・水準・感情を低く抑えること。
pussy out のやや弱い表記で、怖さや臆病さのために何かをしないこと。
下品なスラングで、臆病さのために約束や挑戦から手を引くこと。
特定の目的のためにお金や時間を取っておくこと、または問題や感情について今は考えたり扱ったりしないこと。
過去のつらい経験にこれ以上影響されないようにして、前に進もうと決めること。
何かをあとに延期すること。また、人をやる気がなくなるようにしたり、嫌悪感を持たせたり、興味をなくさせたりすること。
不快・うるさい・大変なものを、強く文句を言わずに我慢したり受け入れたりすること。
理解しにくいことについて、少し困りながら一生懸命考えること。
チェスでポーンをクイーンに昇格させること、またはくだけた言い方で、自信と力を持って自己主張すること。
物や人を実際に持ち上げること、または人の立場・気持ち・地位を高めること。
過去の出来事、特に不快だったり恥ずかしかったりすることを、細かく調べたり話し合ったりすること。
熊手で葉を集めること、または過去のいやな記憶・スキャンダル・出来事をまた持ち出すこと。
困っている人や難しい状況にある人を支えるために、みんなが集まること。
困っている人や難しい状況にある人を助けたり支えたりするために集まること。
だれかをいら立たせたり挑発したり、しかったりすること。ニュージーランド英語・オーストラリア英語の口語表現です。
何かに触れるために腕を伸ばすこと、または特に助けやつながりのために誰かと連絡を取ること。
驚き、恐れ、嫌悪感などで、急に鋭く後ろへ動くこと。人、動物、乗り物について使われる。
何かについて注意深く深く考える
何かについて注意深く思慮深く考える
'rein in' のよく見られる非標準つづりで、意味は何かをコントロールしたり制限したりすること
何かをコントロールする、制限する、または抑える
エンジンの回転数を上げること。また、活気・興奮・活動を高めること。
つらい時期や状況が過ぎるまで、それに耐え抜くこと。
人を怒らせたり、いら立たせたり、感情的に興奮させたりすること。
何かを激しく引き裂いてばらばらにすること、または何かをひどく批判すること、あるいは感情的・物理的に完全に壊すことです。
悪口、くだらない行動、つらい状況などの悪いものに影響されないようにすること、または悪い状況より自分のほうが上だと示すことです。
不利な状態や困難のあとで、力強く印象的に盛り返すことです。つまずきのあとで大きな力で反応することも表します。
元気で楽しい感じで前へ進むこと、または心配せずよいペースでそのまま進み続けることです。
強い熱意や応援を表す叫びとして使う、または元気よく何かを続けること。
決まった方向なくあちこち転がって動くこと、または笑いが止まらなくなること。
いろいろな方向に転がって動くこと、笑いが止まらなくなること、または(時期や行事が)また巡って来ること。
動き続ける・時が過ぎ続けること、または未来の時が早く来てほしいと願う叫びとして使うこと。
状況に合わせてうまく対応し、変化を受け入れて、調子をくずさずに続けること。
予想外のことや難しい状況を気楽に受け入れて、そのまま前に進むこと。
特に競争や難しい状況で、人や物事がうまくいくように応援すること。
人のいやな失敗、不成功、恥ずかしいことを何度も思い出させて、さらに嫌な気持ちにさせること。
性質、習慣、態度などが、親しく接するうちに、気づかないまま一人から別の人へ少しずつ移ること。
人や物事から逃げる、または問題に向き合うのを避ける
何かを盗んで持ち去る、または感情や想像が強くなりすぎて人を支配する
(方言・くだけた言い方)性質、くせ、態度などが人から人へ移って広がること
'sack up' の別つづりで、勇気を出せ、不平を言うのをやめろ、という下品なスラングです。
下品でくだけたアメリカ英語で、勇気を出せ、弱気になるな、と相手に言う表現です。
まれなくだけた表現で、悲しくなること、または人を悲しくさせることを意味します。
'savour of' のアメリカ式つづりで、ある性質の気配や特徴を少し持つこと、特に好ましくないものについて使われます。
イギリス式つづりで、ある性質の気配を示したり少し持っていたりすること。特に、少し疑わしいものや不快なものについて使われます。
まるで自分に話しかけるように、心の中で言葉として何かを考えること。
人や動物を怖がらせて、その場から去らせること。
恐怖や脅しを使って、相手の意思に反して何かをさせること。
人や何かを怖がらせて、近づかせないようにしたり去らせたりすること。
パニックになること、制御を失うこと、またはひどく不規則で興奮したふるまいをすること。
何かを過度に感傷的にしたり、感情を不自然にあおったり、甘ったるくしたりすること。
文字どおり叫んで、または比喩的に、何かや誰かを強く求める。
何かを甲高い声や耳ざわりな声で言う、またはそのような音を出す。
大きな失敗をして何かをだめにすること。また、紙を丸めること、顔をゆがめること、くだけた言い方では人に心の傷を与えること。
短く速い足取りで、たいていこそこそしたり不安そうにしたりしながら、すばやく離れていくこと
すぐに見えているものよりも、もっと深いこと、先のこと、大切なことを理解すること
もっと大事なものを理解するために、悪い点や障害を越えて見る、または気にしないこと。
人を驚かせたり当惑させたりすること。今ではまれで、主に 'taken aback' に置き換えられています。
不快なことや難しいことが始まり、続く状態になること。
落ち着くこと、または安定した家庭生活を始めること。
本当に欲しかったものや期待していたものより劣るものを、しかたなく受け入れること。
病気、感情、追ってくる人など、自分を悩ませたり影響したりしているものを振り払って自由になること。
組織や仕組みに大きな変化を起こすこと、または人を動揺させること、あるいは振って混ぜること。
成功や喜びのようなよいことも、責任や非難のようなよくないことも含めて、他の人と一緒に何かに参加したり経験したりすること。
古風な表現で、何かを示す、明らかにする、公に告げることを意味します。特に神の栄光や賛美について使われます。
光を下向きに人や物の上へ当てること、または比喩的に、温かさ・好意・祝福を人に与えることを意味します。
'shine down on' の、よりかたく文学的な形で、人や場所の上へ光や比喩的な好意を下向きに注ぐことを意味します。
光り続けること、または何かの上に光を当てることを意味します。比喩的には、すぐれた状態や前向きさを保つこと、俗語では人を無視したり追い払ったりすることも意味します。
はっきり見えたり明らかになったりすることを意味します。特に、じゃまや隠れた部分があっても、よい性質が見えてくるときに使います。
(下品)立ち去ること、または人をひどくいらだたせたり怒らせたりすることを意味します。
(下品)こわさや気の弱さのために急に勇気をなくし、何かをやめることを意味します。
'should' という考え方で、自分や他人に非現実的な義務やルールを課し、不要な罪悪感やプレッシャーを生み出すこと
何かや人を誇らしげに見せること。多くの場合、ほかの人を感心させようとする気持ちがあります。
特に愛情や賞賛を表すために、人に何かをたくさん与えること。
恐れや嫌悪のために人や物から離れること、または少しずつ消えたり弱まったりすること。
恐れ、驚き、ためらいのために思わず後ろへ下がること、または行動するのをためらったり避けたりすること。
何かを大したことではないと思って影響を受けないこと。批判、問題、けがなどを気にせず流すこと。
人や物を、ほかから離れた閉じた場所に置いて隔離すること。
こわがって神経質に後ずさりすること、または恐れや気の進まなさから何かを避けること。
恐れ、気の進まなさ、自信のなさのために、意識して何かを避けること。
強い感情のあとで、だんだん落ち着いて、怒りや興奮が弱くなること。
熱や強さがだんだん増すこと。比喩的には、感情や緊張が少しずつ高まることにも使う。
情報、事実、感情が、少しずつ十分に理解されたり心にしみこんだりすること。
まっすぐ座る姿勢になる、または急に注意を向けて強い関心を持つ
誰かと一緒に座ること、心に残ること、または自分にとって受け入れやすく感じられること
人に嫌悪感を与えたり、強い気まずさや不快感を感じさせたりすること
人を嫌な気分にさせたり遠ざけたりすること。不気味で気持ち悪いと感じさせること
たいてい怒りや強い感情を表して、何かを大きな音を立てて強く置くこと。
後ろでドアをバタンと閉めながら、怒ってその場を去ること。
いやな気分、病気、つらい状況などが完全におさまるまで眠り続けること。
二日酔い、病気、機嫌の悪さなどの不快な状態を、眠ることで回復すること。
静かに立ち去ったり消えたりすること、または少しずつ過ぎたり弱まったりすること。
前にいた場所・状態・習慣に、静かに、または気づかれずに戻ること。多くは望ましくない意味です。
状態・習慣・服の中に、なめらかに、そして多くは意識せず入っていくこと
死んだ皮ふや外側の層を落とすこと、または比喩的に不要な習慣や考え方などを捨てること
重く、急に、または元気なく倒れこんだり座りこんだりすること
ぬれてシャーベット状になる、または何かをそうした状態や感傷的すぎる状態にする。
問題・しわ・心配などの不快なものを取り除いて、なくす。
前の位置や状態に急に強く戻る、または人にきつく言い返す。
落ち込んだりぼんやりしたりする状態を、急にやめること。
人や物の近くで、暖かくて心地よい姿勢に落ち着くこと。
酔い、興奮、にぎやかさが弱まって、落ち着いたまじめな状態に戻ることを表します。
困難、失敗、やる気のなさがあっても、続けてやることを表します。
自分のことを整理したり、個人的な問題を解決したり、生活の状態をよくしたりすることを表します。
何かやだれかに対して、幻滅したり、いやな気持ちになったり、否定的になったりすることを表します。
荒っぽく、制御できない、またはパニックになったようにふるまう
荒々しく、必死で、または制御できないようにふるまう
何かに強くこだわりすぎたり、社会的にぎこちなくなったり、大げさに反応したりすることを意味する侮辱的な俗語
悪化する流れの中で、ますます制御できなくなる
人をこわがらせたり落ち着かなくさせたりすること。特に不気味なものや思いがけないことでそうなること
弾力によって元の位置や形にすばやく戻ること。または、困難からすぐ立ち直ること
人がもっと頑張ったり何かを達成したりするよう励ます
あわてる、動揺する、または平静を失うことを意味する、とてもまれな地域・方言表現
相手が目をそらしたり引いたりするまで、強くじっと見つめること、または脅威に勇敢に向き合うこと。
元いた場所への帰り道を始めること、または驚きや恐怖で急に後ずさりすること。
驚きや恐怖で、人や動物を急に飛び上がらせたり動かせたりすること、または自分が驚いて急に動くこと
悪いことや望ましくないことが起こるのを防ぐこと、またはしばらく遅らせること
蒸気の熱を使って何か(ふつうラベルや切手)をはがすこと、または怒りやいらだちを発散すること。
湯気やくもりで表面がおおわれること、または人をとても怒らせたり興奮させたりすること。
つらいことやいやなことに向き合うために、気持ちをしっかり準備すること。
心配・不安・不満などが少しずつたまるようにすること、または煮込んで料理すること。
つらいときでも人に忠実でいること、または決めたことを変えずに支え続けること。
つらいことやいやなことを、あきらめず最後まで続けること。
表面から突き出ること、とても目立つこと、またはいやなことに耐えること。
特に筋肉や姿勢が、こわばったり硬くなったり緊張したりすること。
問題・強い感情・対立を引き起こすこと、またはかき混ぜて物理的に混ぜること。
燃料を足して火を強くすること、または感情・熱意・状況をもっと強めること。
怒って、不満を見せるように重く大きな足音を立てて立ち去ること。
時間をかけて何かをためること。計画的に物をためる場合もあれば、自分の行動の結果として問題やうらみをためる場合もあります。
怒って、勢いよく場所に入ってくること。
場所や人のもとを、突然怒って立ち去ること。
部屋や建物から、突然、怒って大げさに出ていくこと。
とても不安になったり心配しすぎたりすること、または誰かをそうさせること。
特に考えを変えるよう圧力をかけられたときに、より頑固になったり反発したりすること。
気まずいことや恥ずかしいことが起きたときに、それがわざとだったか、まったく問題ないかのようにふるまって切り抜けること。
つらいこと、痛いこと、いやなことを、文句を言わずに耐えること。
不機嫌になったり、すねたり、かたくなに協力しなくなったりすること。ふくれっ面をして、機嫌悪く引きこもるような態度を取ること。
勇気、力、記憶、感情などを、自分の内側から努力して集めたり呼び起こしたりすること。
難しい状況を、かっこよく、力まず、自信たっぷりに乗り切ること。
自分のスタイル、自信、swagger を大きく高めること。見た目や態度のかっこよさを一段と上げること。
自分の swagger、スタイル、かっこよさを高めること。自分や何かを、もっと印象的でおしゃれにすること。
何かをもう二度としない、使わない、食べないと強く、しばしば感情をこめて決めること。
努力しながら待ったり乗り切ったりして、つらい、不快な、または不安な状況に耐えること。
不安な待ち時間に耐えること、または汗をかいて体から何かを出すこと。
人や物を強く速くある方向へ運ぶこと、または人を熱意や感情の流れに巻き込むこと。
強い力で何かを完全に取り去ったり壊したり運び去ったりすること、または人を感情的に圧倒すること。
人を驚かせたりショックを与えたりして、少しの間反応できなくさせること
人に対して、はっきりした理由がないまま嫌な気持ちや苦手意識を持つようになること
物を元あった所へ戻すこと、発言を取り消すこと、または過去の時代を思い出させること
人の元気を奪うこと、または特定の元から金額を差し引くこと。
本当の原因ではない相手に、怒り・いらだち・ストレスを不公平にぶつけること。
怒り、不満、ストレスなどを、その原因ではない相手に不公平にぶつけること。
危険な状態や強い動揺にある人を話して落ち着かせること、または交渉で値段を下げさせること。
一人のときに、ほかの人ではなく自分に向けて声に出して話すこと。
何かを減らしたり抑えたり、しっかり下に押し固めたりすること。文字どおりにも比喩的にも使います。
量、強さ、頻度などが少しずつ減っていき、やがて止まるか低いレベルになること。
何かを完全に壊すこと、強い心の痛みを与えること、またはひどく批判すること。
何かを何度も引っぱったりひっかいたりすること、または心にずっと痛みを与えること。
建物などを取り壊すこと、または人の自信・評判・信念を壊すこと。
書類や物を破ってばらばらにすること、または涙ぐんで感情が高ぶること。
ゴルフでホールの最初のショットを打つこと、正式な行事を始めること、または(くだけて)人をいら立たせること。
たいていストレスや恐怖への反応で、体がこわばったり、気持ちが不安で身がまえたりすること。
凍ったものが解けること、または凍ったものをふつうの温度に戻すこと。さらに、よりリラックスして親しみやすくなること。
過去に起きたことに思いを向けること。思い出したり、懐かしく振り返ったりすること。
人や物事をとても尊敬したり、高く評価したりすること。
痛み、パニック、苦しさなどのために、激しく、コントロールできない形で体を動かすこと。
何かを投げ返すこと。過去を思い出させること。また、昔の祖先の特徴が現れること。
吐くこと。また、何かを突然生み出したり現したりすること、あるいは何かをやめること。
大変な状況を、強さと決意を持って耐え抜くこと。
時間が着実に過ぎていくこと。しばしば切迫感やプレッシャーが強まる感じを伴う。
時間が着実に、はっきり分かる形で過ぎていくこと。待ち時間や進みの遅さを感じることが多い。
時間がそのまま着実に過ぎ続けること。
時間や特定の瞬間が着実に過ぎていくこと。しばしば、その経過を意識している感じを含む。
ふつうは体や頭を使う活動によって、人をとても疲れさせて元気をなくさせること。
人を強くいら立たせたり、ひどく怒らせたりすること。
やめること、あきらめること、投げ出すこと。多くはイライラやうんざりした気持ちから使う。
何か、特に争いや強い反応を引き起こして始めること。多くは予想外に起こる。
つらい状況が終わるまで耐え抜く
つらいことが終わるまで耐え抜く
より強くなり、傷つきにくくなり、つらい状況にうまく対処できるようになる
何かを軽く考える、または人や物を本気でなく扱う
だんだん弱く、小さく、不明確になって消える
だんだん小さくなったり弱くなったり、不完全になったりして、やがて止まる
ぼんやりして、トランス状態のように意識が遠のく
普通は薬物の影響で幻覚を見たり、強く変化した精神状態を経験したりすること。また、もっと広く、何かにとても驚いたり圧倒されたりする意味でも使う。
人を完全に疲れさせて、もう続けられないほどにする。
わざと、または退屈・いらだちのために、何かに注意を向けるのをやめる。
しばしば困難や不安への反応として、内向きになり、引きこもり、自分のことばかりに意識が向く。
誰かに助けや慰めを求めること、または別のことを始めること。
関わりや危険から引いて、防御的な姿勢に入ること。
感情的・社会的に引きこもり、自分を守る殻の中に引っ込むこと。
くだけた言い方・スラングで、メタンフェタミンのような興奮剤の影響を受けていること、または興奮剤のせいで強く高ぶったり異常に集中したりしていること。
スラングで、しばしば興奮剤の使用のために、落ち着きなく、被害妄想的に、または狂ったようにふるまうこと。
何かをきつくねじったりゆがめたりすること、または感情をゆがめたり緊張させたりすること。
とても受け身で何も考えない感じでだらっとくつろぐこと。たいていはテレビの前に座って何もしないことを指します。
ある状態・性質・状況にとても近いが、まだ完全にはそこに達していないこと。
特に目的もなく、雰囲気や気分、音楽をゆったり楽しみながらくつろぐこと。
人や物ごとに対して、直感的につながり・相性・一致を感じること。
変に、むちゃくちゃに、または狂ったようにふるまうこと。落ち着きを失うこと。
壁や仕切りで一つの場所を別の場所から分けること、または感情的に人を遠ざけること。
感情や感覚が人全体に一気に広がること、または何かに反応せずそのまま受け流すこと。
攻撃的で、いらいらさせるように、または落ち着きなくぶんぶん動き回ること。
時間とともに少しずつやせたり、弱くなったり、重要でなくなったりすること。
継続する圧力や使用によって、何かや誰かの抵抗力、元気、強さを少しずつ弱めること。
効果、感覚、物質などが時間とともに少しずつ弱まり、消えていくこと。
時間がゆっくり過ぎること、または何かが少しずつ人を疲れさせたりいらだたせたりすること。
長く続く努力や負担によって、誰かをとても疲れさせること。
困難で危険な、または不快な時期が終わるまで耐え抜くこと。
人や物を重くしたり、人に重い負担を感じさせて落ち込ませたりすること。
人に、続く心配・不安・悲しみを与えること。
何かが変に思えるために、人を不快にしたり落ち着かない気持ちにさせたりすること。
液体が下からわき上がること、または感情が人の中に強くこみ上げること。
何かをすばやく作ったり配ったりすること。また、形容詞の 'whacked out' では、ひどく疲れている、酔っている、またはとても変なふるまいをしていることを表します。
食べ物を手早く作ること、または人々の強い感情や熱意をかき立てること。
起こりそうにないことを期待したり待ったりすること。手に入る見込みのないものをほしがること。
にぎやかで気楽な雰囲気の中で、大声で元気よくお祝いすること。
ふつうは禁じられた快楽、まちがった信念、利益などを、恥知らずで道徳的に問題のある形で追い求めること。
とても不安になったり、おびえたり、感情的に圧倒されたりして、ひどく取り乱すこと。
強い集中、願い、意志の力で、何かを起こそうとすること。
弱さや臆病さのために、むずかしいこと、不快なこと、大胆なことをしないで避けること。
困難・反対・苦しさを乗りこえて、成功したり生き残ったりすること。
だんだんリラックスしたり、活力や活動が弱まったりして、休息や終わりに向かうこと。
ある状況に行き着くこと、からかうこと、会社をたたむこと、または車の窓を上げること。
ふいて何かを取り除くこと。特に、涙をぬぐったり、しみ・記憶・感情などを消したりすること。
何かや誰かを完全に破壊したり、なくしたり、ひどく疲れさせたりすること。
いやなことがなくなってほしいと願うことで消そうとすること。ふつうは実際の行動をしない。
勇気、打たれ強さ、決断力を見せること。よく 'man up' を意識したフェミニスト的な言い方として使われます。
借金、余分なエネルギー、ストレス、カロリーなどを、努力や活動によってなくすこと。
問題、課題、つらい感情などに、注意深く順序立てて取り組み、それが解決したり終わったりするまで進めること。
努力して何かを生み出したり作り上げたりすること、またはだれかを興奮させたり動揺させたり感情的にしたりすること。
難しいことをするために必要な勇気、能力、勢いを、少しずつ作っていくこと。
起こるかもしれないことや不確かな状況について、不安になったり気がかりに感じたりすること。
困難があっても、たいてい不安を感じながら、進み続けること。
しつこく根気よく力をかけて、何かを元の位置に少しずつ戻すこと。あるいは、心の中で同じ心配に何度も戻ること。
特に不安だったり吐き気がしたりするときに、食べ物や飲み物を苦労してのみこむこと。
難しい問題、決断、相手などに必死に取り組むこと。
人や物を失敗や完全な損失だと見なすこと、借金を正式に帳消しにすること、または費用を税控除として扱うこと。
恐れや勇気のなさのために何かをしないこと。臆病または弱い行動をすること。
うるさく、いらいらするように、または泣き言っぽく、長々と話したり文句を言ったりすること。
遠くまで聞こえるように、または驚きなどを表して、何かを急に大声で言うこと。
特に大げさに見えるほど、にぎやかに、または笑いすぎなくらい大声で笑うこと。
人に強い嫌悪感を起こさせること、または自分が強い嫌悪感を覚えたり表したりすること。
まれな変種で、大声でにぎやかに笑う意味、または何かを気持ち悪くしたり汚くしたりする意味があります。
わざとらしいほど、または長く続くほど、大声でにぎやかに笑うこと。
頭が真っ白で反応しない状態になり、ゾンビのように動いたり行動したりすること。たいてい疲れ、退屈、スクリーンの見すぎが原因
周りで起きていることへの注意がなくなり、ぼんやりした精神状態に入ること