何かに触れたり、つかんだりするために、腕や手を外へ伸ばすこと。
"She reached out and squeezed his hand to comfort him."
何かに触れるために腕を伸ばすこと、または特に助けやつながりのために誰かと連絡を取ること。
腕を伸ばすこと、または誰かに話しかけてつながろうとすること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かに触れたり、つかんだりするために、腕や手を外へ伸ばすこと。
"She reached out and squeezed his hand to comfort him."
特に助けや支えを申し出たり求めたりするために、誰かに連絡したり話したりすること。
"If you're struggling, please reach out to one of our counsellors — they're here to help."
If you are struggling, please reach out. You are not alone.
— Common public health campaign phrasing, widely used by organisations such as the WHO and NHS
より広い人々に向けて、影響力、サービス、情報発信を広げること。
"The charity is trying to reach out to homeless people in rural areas who often go unnoticed."
腕を体の前や横へ物理的に伸ばすこと。
腕を伸ばすこと、または誰かに話しかけてつながろうとすること。
比喩的な意味('reach out to someone')は、仕事や企業の英語でとても一般的になっています。使いすぎると決まり文句のようだと感じられることもあります。感情的・社会的な文脈では、あたたかく人間的な響きがあります。アメリカ英語の仕事メールでもとてもよく使われます('Please reach out if you need anything' など)。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「reach out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.