1 C1 慣用的 カジュアル
むずかしいことやこわい状況に向かう前に、気持ちを固めて心を強くする。
"She had to steel herself up before knocking on the door to deliver the bad news."
分離可能
つらいことやいやなことに向き合うために、気持ちをしっかり準備すること。
こわいことや大変なことをするために、心の中で自分を準備すること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
むずかしいことやこわい状況に向かう前に、気持ちを固めて心を強くする。
"She had to steel herself up before knocking on the door to deliver the bad news."
ほかの人がもっと強く、または勇敢になれるように励ます。
"His coach tried to steel him up before the final round of the championship."
何かを steel のようにかたく強くすること。比喩的に感情や意志に使われます。
こわいことや大変なことをするために、心の中で自分を準備すること。
'steel yourself/oneself' という再帰形のほうが一般的です。対立、むずかしい会話、大変な仕事の前によく使われます。この比喩は、steel がかたくて強い金属であることから来ています。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「steel up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.