1 A2 ニュートラル
低い位置へ動く、または人や物を低い位置へ動かす。
"Get down from that wall — you'll hurt yourself!"
“
Get down, Mr. President!
— Common dramatic line in political thrillers; most famously parodied in pop culture
get down
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
低い位置へ動くこと、書き留めること、人を落ち込ませること、または（くだけて）踊ること。
シンプルな説明
下へ動く、書く、悲しくなる、または踊ること。
"get down" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
何かを書き留める、または記録する。
"Let me get your number down before I forget it."
分離可能
3 B1 慣用的 カジュアル
人を悲しい気持ちや落ち込んだ気持ちにさせる。
"All this grey weather is really getting me down."
“
I get knocked down, but I get up again.
— Chumbawamba, 'Tubthumping' (1997)
分離可能
4 B2 慣用的 スラング
元気よく踊る。
"The whole crowd started getting down when the DJ played the old hits."
“
Get down tonight.
— KC and the Sunshine Band, 'Get Down Tonight' (1975)
字義 vs 比喩
字義通りの意味
体を低い位置へ動かすこと。多くの意味はこの身体的な意味から自然に広がっています。
実際の意味
下へ動く、書く、悲しくなる、または踊ること。
使用のヒント
踊る意味の 'get down' は、1970年代のアメリカのくだけた言い方で、今でも使われます。落ち込ませる意味では他動詞で、'This weather gets me down.' のように使います。'Get it down' は何かを記録する、書くという意味です。
"get down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
floor notes number party weather knees
"get down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
get down
I/you/we/they
三人称単数
gets down
he/she/it
過去形
got down
昨日
過去分詞
got/gotten down
have + pp
-ing形
getting down
進行形
ネイティブが実際に使う "get down"
YouTube動画での「get down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"get down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.