すべて見る

hair up

C1 カジュアル 分離不可 自動詞

恐れ、寒さ、強い感情によって、体の毛が逆立つこと。

シンプルな説明

寒いとき、こわいとき、興奮したときに、体の毛がまっすぐ立つこと。

"hair up" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的 カジュアル

恐れ、寒さ、強い感情によって、体の毛が無意識に立つこと。

"The strange sound in the dark made the hair up on the back of his neck."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

寒さや恐れによる立毛反応で、毛が上向きに立つこと。

実際の意味

寒いとき、こわいとき、興奮したときに、体の毛がまっすぐ立つこと。

使用のヒント

固定した句動詞としては比較的まれです。より一般的なのは one's hair stands on end や get goosebumps です。また、文字どおり髪を上にまとめる意味にもなりえますが、その用法は単なる動詞句として考えるほうが自然です。イギリス英語と北米英語の両方で使われます。

"hair up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

neck arms skin spine fear chill

"hair up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
hair up
I/you/we/they
三人称単数
hairs up
he/she/it
過去形
haired up
昨日
過去分詞
haired up
have + pp
-ing形
hairing up
進行形

ネイティブが実際に使う "hair up"

YouTube動画での「hair up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.