1 C1 慣用的 スラング
恐れや臆病さのために、約束や挑戦から手を引く。
"He said he'd do the bungee jump, but he totally dicked out at the last second."
直前になって勇気をなくし、何かから手を引くこと(下品な俗語)。
やると約束したことを、急に怖くなってやめること。
主な意味は1つ。
恐れや臆病さのために、約束や挑戦から手を引く。
"He said he'd do the bungee jump, but he totally dicked out at the last second."
かなり下品な表現で、主にアメリカ英語のくだけた場面で若い男性に使われます。ほとんどの場面では不適切です。まれな表現で、意味は 'chicken out' に近いですが、より失礼に聞こえます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「dick out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.