1 C1 慣用的 スラング
ふつうショック、緊張、混乱のために、急に話したり反応したりできなくなること。
"She totally dumbed out when they asked her to speak in front of the whole school."
分離不可
(くだけた言い方・主にアメリカ英語)ショックや混乱のために、急に話せなくなったり、はっきり考えられなくなったり、反応できなくなったりすること。
急に頭が真っ白になって、うまく話したり考えたりできなくなること。
主な意味は1つ。
ふつうショック、緊張、混乱のために、急に話したり反応したりできなくなること。
"She totally dumbed out when they asked her to speak in front of the whole school."
標準的ではなく、まれな表現です。とてもくだけたアメリカ英語で、特に若い話者の間で使われます。多くの辞書には載っていません。ESL学習者は、使う語ではなく見てわかる語として扱うのがよいでしょう。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「dumb out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.