すべて見る

burst up

C1 カジュアル 自動詞

主にイギリス英語のくだけた言い方で、急に笑い出すこと。また、急にばらばらに壊れること。

シンプルな説明

急に大笑いすること、または粉々に壊れること。

"burst up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 慣用的 カジュアル

(英くだけた言い方)急に笑いが止まらなくなること。

"The comedian's unexpected punchline made the whole audience burst up."

2 C1 ニュートラル

圧力で突然ばらばらに壊れること。

"The old water main burst up under the street after the freeze, flooding the road."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

burst(爆発する)して上へ、またはばらばらになること。

実際の意味

急に大笑いすること、または粉々に壊れること。

使用のヒント

主にイギリス英語の俗語で、笑いが止まらないことを表します。物が実際に壊れる意味はあまり多くなく、burst apart や explode のほうがよく使われます。イギリスのくだけた場面以外ではあまり使われません。

"burst up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

laughter giggling audience crowd pipe boiler

"burst up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
burst up
I/you/we/they
三人称単数
bursts up
he/she/it
過去形
bursted up
昨日
過去分詞
bursted up
have + pp
-ing形
bursting up
進行形

ネイティブが実際に使う "burst up"

YouTube動画での「burst up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"burst up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

break apart burst out laughing crack up dissolve into laughter explode

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.