1 C1 慣用的 カジュアル
何かのエネルギー・性能・魅力を高めたり、活性化したりする。
"They goosed up the marketing campaign with a celebrity endorsement."
分離可能
何かを元気づけたり、活気を出したり、増やしたりすること。特に、性能やおもしろさを高めること。
何かをもっとおもしろく、強く、または元気にすること。
主な意味は1つ。
何かのエネルギー・性能・魅力を高めたり、活性化したりする。
"They goosed up the marketing campaign with a celebrity endorsement."
'Goose' は動詞で、人をつついたり突いたりする意味があります。そこから 'goose up' は、何かに活力を与えたり刺激したりする意味へ広がっています。
何かをもっとおもしろく、強く、または元気にすること。
主にアメリカ英語のスラングです。比較的あまり多くありません。性能、エネルギー、魅力などを高めることに使われます。また文字どおりに、人のお尻をつねる意味でも使われることがあります(動詞 'to goose' から)が、この意味は今ではまれで、下品とされます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「goose up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.