「bear in on」とはどういう意味ですか?(意味 1)

真実、気づき、または重苦しい感情が、人にとって逃れられないほどはっきりして圧倒的になること。 例: "The full weight of what he had done began to bear in on him as he sat alone."

真実、気づき、または重苦しい感情が、人にとって逃れられないほどはっきりして圧倒的になること。例: "The full weight of what he had done began to bear in on him as he sat alone."

bear in on

C1 フォーマル分離不可他動詞

事実・感情・現実が、だんだんと強く、逃れられないほどはっきり感じられるようになること。

シンプルな説明

真実や感情がとても強くなり、もう無視できなくなること。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的フォーマル

まれ

真実、気づき、または重苦しい感情が、人にとって逃れられないほどはっきりして圧倒的になること。

"The full weight of what he had done began to bear in on him as he sat alone."

分離不可

字義通りの意味

何かが人の内側へ重くのしかかること。

実際の意味

真実や感情がとても強くなり、もう無視できなくなること。

使用のヒント

フォーマルで文学的な響きがあります。ふつう受け身的な形や、非人称の主語とともに使われます。小説では、気づきが深まる場面や重苦しい現実に気づく場面でよく使われます。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

truth reality sense awareness feeling fact

最もよく使う5つの時制形。

原形

bear in on

I/you/we/they

三人称単数

bears in on

he/she/it

過去形

bore in on

昨日

過去分詞

born/borne in on

have + pp

-ing形

bearing in on

進行形

YouTube動画での「bear in on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.