「slam out」とはどういう意味ですか?(意味 1)

たいていドアをバタンと閉めながら、怒って部屋や建物を出ること。 例: "After the heated argument, he slammed out without saying another word."

たいていドアをバタンと閉めながら、怒って部屋や建物を出ること。例: "After the heated argument, he slammed out without saying another word."

slam out

C1 カジュアル分離不可自動詞

後ろでドアをバタンと閉めながら、怒ってその場を去ること。

シンプルな説明

怒りながら部屋や建物を出て、ドアを大きな音で閉めること。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

たいていドアをバタンと閉めながら、怒って部屋や建物を出ること。

"After the heated argument, he slammed out without saying another word."

分離不可

字義通りの意味

外へ出るときにドアを強く閉めること。その音が立ち去り方の一部です。

実際の意味

怒りながら部屋や建物を出て、ドアを大きな音で閉めること。

使用のヒント

比較的あまり一般的ではなく、storm out や storm off のほうが自然です。使われるときは、ドアをバタンと閉める大きな音と怒りが強調されます。物語文で最も自然です。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

room house office door angrily in a rage

最もよく使う5つの時制形。

原形

slam out

I/you/we/they

三人称単数

slams out

he/she/it

過去形

slamed out

昨日

過去分詞

slamed out

have + pp

-ing形

slaming out

進行形

YouTube動画での「slam out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.