「bottle down」とはどういう意味ですか?(意味 1)

感情や気持ちを抑え、表に出さず内に隠しておく。 例: "He tried to bottle down his anxiety before the performance, but it showed on his face."

bottle down

C1 ニュートラル分離可能他動詞

感情や気持ちを外に出さず、内側に押し込めること。

シンプルな説明

自分の気持ちを外に見せず、心の中に隠しておくこと。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的ニュートラル

まれ

感情や気持ちを抑え、表に出さず内に隠しておく。

"He tried to bottle down his anxiety before the performance, but it showed on his face."

分離可能

字義通りの意味

何かをびんの中へ押し下げること。表面の下に封じこめて、出られないようにするイメージです。

実際の意味

自分の気持ちを外に見せず、心の中に隠しておくこと。

使用のヒント

まれで、標準的な句動詞としてはあまり定着していません。使われる場合は 'bottle up' に近く、感情を抑えたり閉じこめたりする意味です。日常英語では 'bottle up' のほうがずっと一般的です。学習者は代わりに 'bottle up' を使うほうがよいです。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

feelings emotions anger grief frustration

最もよく使う5つの時制形。

原形

bottle down

I/you/we/they

三人称単数

bottles down

he/she/it

過去形

bottled down

昨日

過去分詞

bottled down

have + pp

-ing形

bottling down

進行形

YouTube動画での「bottle down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.