すべて見る

bottle away

C1 ニュートラル 分離可能 他動詞

何かをびんに入れて保存すること。また比喩的に、感情や経験をしまっておくこと。

シンプルな説明

何かを保存するためにびんに入れること、または感情や思い出を自分の中にしまっておくこと。

"bottle away" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 ニュートラル

液体、食品、その他保存できるものを、保管のためにびんに入れる。

"They spent the afternoon bottling away the homemade apple cider before the cold set in."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かをびんに入れてしまっておくこと。容器の中に密封して、あとで使えるようにするイメージです。

実際の意味

何かを保存するためにびんに入れること、または感情や思い出を自分の中にしまっておくこと。

使用のヒント

比較的まれです。文字どおりの意味では、食品保存のように、びんに詰めて密封する作業を表します。比喩的には、経験や感情を心の中にしまっておくことを表すことがあります。感情の意味では 'bottle up' よりずっと一般的ではありません。比喩的な用法は特にまれです。

"bottle away" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

wine fruit memories feelings summer preserve

"bottle away"

最もよく使う5つの時制形。

原形
bottle away
I/you/we/they
三人称単数
bottles away
he/she/it
過去形
bottled away
昨日
過去分詞
bottled away
have + pp
-ing形
bottling away
進行形

ネイティブが実際に使う "bottle away"

YouTube動画での「bottle away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.