Phrasal Verbs

Expliquer quelque chose, en être responsable, ou représenter une proportion donnée d'un total.

Agir en fonction d'informations, de conseils ou d'instructions reçus.

Jouer ou mettre en scène une situation, ou exprimer des émotions par le comportement plutôt que par les mots.

Se comporter mal ou de façon difficile, ou (d'une machine ou d'une partie du corps) cesser de bien fonctionner.

Aboutir à un certain total ou représenter un certain sens ou une certaine portée.

Diriger une arme, un appareil photo ou un effort vers une cible, ou concevoir quelque chose pour un public précis.

Inclure un peu plus de temps, d'argent ou d'espace dans un plan pour faire face à ce qui pourrait arriver.

Répondre de manière impolie ou insolente à une figure d'autorité, en particulier un parent ou un enseignant.

Rendre des comptes à quelqu'un, ou répondre à un nom ou à une description particulière.

Demander des nouvelles de la santé, du bien-être ou des activités de quelqu'un, généralement en geste de politesse.

Inviter quelqu'un à revenir chez soi ou à un endroit après son départ, ou l'inviter en retour après avoir été invité.

Se comporter de façon à rendre très probable un événement mauvais ou négatif à son encontre.

Apporter des soins, de l'attention ou un service à quelqu'un ou à quelque chose.

Vendre quelque chose en organisant une vente aux enchères, où les acheteurs surenchérissent et l'enchérisseur le plus offrant l'emporte.

Aboutir à un chiffre intermédiaire ou équilibré quand toutes les valeurs sont prises en compte ensemble.

Reculer par rapport à quelqu'un ou quelque chose, ou se retirer d'une position ou d'un engagement.

Se retirer d'une position, d'une dispute ou d'une confrontation ; cesser d'insister sur quelque chose.

Arrêter de mettre la pression sur quelqu'un, s'éloigner de quelque chose, ou réduire une approche agressive ou intense.

Se retirer d'un engagement, d'un accord ou d'un projet, surtout après avoir promis d'y prendre part.

Secourir quelqu'un en difficulté, ou s'échapper d'une situation difficile ou dangereuse.

Cuire au four une fournée ou une quantité de quelque chose, ou préparer des pâtisseries pour une occasion particulière.

Quand deux choses ou forces opposées deviennent égales, ou quand quelque chose compense autre chose.

Se rassembler en groupe pour atteindre un objectif commun ou s'opposer à quelque chose.

Se déplacer bruyamment en provoquant de forts bruits de coups ou de fracas.

Se déplacer dans un endroit en faisant de grands bruits de coups ou de fracas ; aussi employé au sens de cogner à plusieurs reprises sur que

Entrer en collision ou cogner fort et accidentellement contre une personne ou un objet.

Parler longuement d'un sujet de manière lassante ou répétitive ; aussi employé de façon informelle pour dire 'exactement juste'.

Endommager quelque chose ou quelqu'un par un impact ; en argot britannique, emprisonner ; utilisé comme adjectif au sens d'excellent.

Compter avec confiance sur le fait que quelque chose arrivera ou que quelqu'un fera quelque chose.

S'attendre à quelque chose ou l'anticiper ; négocier pour obtenir quelque chose.

Entrer ou interrompre soudainement et grossièrement, sans avoir été invité.

Entrer dans un lieu ou heurter quelqu'un avec force et sans précaution ; interrompre quelque chose de manière intrusive.

Utiliser quelque chose comme fondement ou base de quelque chose d'autre (variante formelle de 'base on').

Casser ou enfoncer quelque chose en le frappant fort ; fracasser vers l'intérieur.

Attaquer et blesser quelqu'un physiquement ; endommager quelque chose à force de coups.

Discuter d'idées de manière informelle et détendue ; renvoyer quelque chose dans tous les sens.

Dévier, écarter ou repousser quelque chose d'un mouvement de frappe ; parer des questions ou des critiques.

Marquer un point ou un run en frappant dans un sport, ou (familièrement) ajouter sa contribution à une discussion.

Regrouper ou organiser des éléments par lots pour les traiter ou les gérer ensemble.

Annonce au baseball indiquant que le prochain batteur doit se présenter au marbre ; plus largement, appel à se préparer à agir.

Se battre ou rivaliser intensément contre un adversaire jusqu'à ce qu'un camp l'emporte.

Réprimander ou gronder quelqu'un bruyamment et avec colère ; ou crier ou pleurer très fort.

Être malade d'une maladie particulière ; ou, en argot informel, approuver ou être enthousiaste à propos de quelque chose.

Être sur le point de vivre quelque chose, généralement désagréable ou surprenant et inévitable.

Importuner ou harceler quelqu'un à plusieurs reprises à propos de quelque chose.

Avoir découvert quelque chose d'important, soupçonner quelqu'un, ou être en contact avec quelqu'un.

Avoir reconnu ou découvert quelque chose, ou compris ce que fait quelqu'un.

Avoir de la patience avec quelqu'un ou quelque chose ; tolérer un inconvénient temporaire pendant l'attente.

Briller ou tomber intensément (du soleil ou de la pluie) ; vaincre ou réprimer quelqu'un avec force ; ou négocier un prix à la baisse.

Attaquer physiquement ou critiquer durement quelqu'un, notamment une cible plus faible ou plus vulnérable.

Arriver à quelqu'un ou à quelque chose, notamment dans la durée ; sert à s'enquérir du sort ou du devenir d'une personne.

Surtout britannique : se taire, ou boucler sa ceinture de sécurité.

Serrer fermement les dents ou les mâchoires, souvent sur quelque chose.

Détacher quelque chose avec les dents ; ou au figuré, entreprendre plus qu'on ne peut assumer.

Perdre connaissance ou la mémoire ; éteindre toutes les lumières ; censurer en noircissant ; ou subir une panne de courant totale.

D'une fusée ou d'un engin spatial : quitter le sol par une propulsion explosive ; au figuré, démarrer quelque chose avec beaucoup d'énergie.

Se fondre dans un environnement sans être remarqué ; ou, en cuisine, incorporer un ingrédient de façon homogène dans une préparation.

Mixer des ingrédients alimentaires ou des boissons dans un mixeur jusqu'à obtenir un mélange lisse et homogène.

Fermer ou réserver une zone, un itinéraire ou une période pour que d'autres ne puissent pas l'utiliser.

Empêcher la lumière, le son ou les pensées d'entrer ou d'être perçus ; ou marquer une période comme indisponible.

Absorber un liquide en y pressant une matière absorbante.

Impressionner grandement quelqu'un ; vaincre quelqu'un de manière décisive ; ou, pour le vent, emporter quelque chose.

Arriver soudainement ou à l'improviste, ou, pour le vent, emporter quelque chose dans un lieu.

Arriver soudainement et à l'improviste dans un lieu ; ou insuffler de l'air dans un objet.

Pour un problème, une dispute ou un scandale, s'estomper sans conséquence grave ; ou, pour le vent, renverser quelque chose.

Dire quelque chose soudainement et sans réfléchir, souvent en révélant quelque chose qu'on n'aurait pas voulu dire.

Recouvrir fenêtres, portes ou ouvertures avec des planches en bois, généralement pour sécuriser un bâtiment vide ou endommagé.

Disparaître sous forme de vapeur par ébullition prolongée, ou continuer à bouillir régulièrement.

Réduire un liquide par ébullition pour le concentrer ; ou (au figuré) ramener quelque chose à son essentiel.

Chauffer un liquide jusqu'à forte ébullition ; ou (au figuré) pour un sentiment ou une situation, s'intensifier rapidement.

Fixer fermement quelque chose à une surface à l'aide de boulons ; ou manger ou boire quelque chose très rapidement.

S'enregistrer à l'arrivée dans un hôtel, ou organiser à l'avance une réservation pour quelqu'un.

Réserver à l'avance dans un lieu précis, ou s'enregistrer à l'arrivée dans un hôtel ou une clinique.

Quand toutes les réservations ou tous les rendez-vous disponibles sont pris ; complet.

Dire aux gens ce qu'ils doivent faire de manière autoritaire et contrôlante, surtout sans en avoir réellement l'autorité.

Se déplacer avec énergie d'un endroit à l'autre, ou discuter d'idées de manière informelle sans aboutir.

Se rétablir rapidement et avec succès après une période difficile ou un revers.

Entrer dans un lieu avec beaucoup d'énergie et d'enthousiasme.

Rebondir sur une surface, ou partager des idées avec quelqu'un pour avoir son retour.

Pencher le corps en avant en signe de respect ou de dévotion, ou se soumettre au pouvoir de quelqu'un.

Parler avec fierté et enthousiasme d'une personne ou d'une chose, parfois excessivement.

Se détacher d'un chemin, d'une route ou d'un sujet principal pour aller dans une autre direction.

S'étendre à de nouveaux domaines d'activité, d'intérêt ou d'affaires au-delà de son activité habituelle.

Se séparer en morceaux ou faire se séparer quelque chose en morceaux.

Entrer par la force, interrompre, former quelque chose de nouveau, ou assouplir des chaussures par l'usage.

Entrer par la force, commencer brusquement, ou réussir à pénétrer dans un nouveau domaine ou une nouvelle activité.

S'arrêter brusquement, détacher un morceau, ou mettre fin à une relation ou à une discussion.

S'échapper, commencer brusquement, ou apparaître sur la peau.

Réduire, vaincre, rendre triste, ou faire tomber quelque chose.

Introduire, rapporter, impliquer ou amener quelqu'un ou quelque chose à l'intérieur.

Provoquer quelque chose, déclencher une maladie ou un sentiment, ou faire entrer la prochaine personne ou chose.

Produire, publier, révéler ou faire ressortir une qualité.

Réunir des personnes, des groupes ou des idées qui étaient auparavant séparés ou en conflit.

Élever ou améliorer quelque chose jusqu'à atteindre un niveau ou une norme requise ou souhaitée.

Devenir ou rendre quelque chose brun ou doré, généralement par la cuisson.

Couvrir quelqu'un ou quelque chose de bleus, ou se retrouver très meurtri.

Enlever quelque chose d'un mouvement léger et balayant, ou chasser un sentiment ou un souvenir comme s'il pouvait être physiquement balayé.

Passer très près de quelqu'un ou de quelque chose, en créant généralement un léger contact physique.

Nettoyer ou toiletter quelque chose en le brossant du haut vers le bas, typiquement un vêtement ou le pelage d'un animal.

Écarter quelqu'un ou quelque chose de manière brève et dédaigneuse, ou enlever quelque chose d'une surface en la brossant.

Enlever quelque chose en brossant, ou démêler et lisser les cheveux avec une brosse.

Passer rapidement devant quelqu'un en établissant un léger contact physique.

Réviser ou s'exercer à une compétence ou à un domaine de connaissance pour en retrouver ou en améliorer la maîtrise.

Pleuvoir très fort et sans discontinuer.

Se mettre à travailler sérieusement et avec concentration à une tâche.

Faire équipe avec quelqu'un, pour des raisons de sécurité, sociales ou pratiques.

Enlever une rayure, une marque ou un impact d'une surface en la polissant ou en la frottant avec un outil de polissage.

Polir quelque chose pour le faire briller, ou développer une musculature visiblement imposante.

S'appuyer sur quelque chose comme base ou point de départ pour un développement ou une réussite ultérieure.

Augmenter, accumuler ou renforcer progressivement quelque chose dans le temps.

S'appuyer sur quelque chose comme base pour un développement ou une amélioration ultérieure (variante plus formelle de 'build on').

Rassembler ou regrouper étroitement des choses ou des personnes dans un même lieu ou une même catégorie.

Se rassembler en plis ou en masse, ou pour des personnes, se presser les unes contre les autres.

Rassembler plusieurs choses et les lier ou les emballer ensemble, ou combiner des éléments en un seul paquet ou groupe.

Informel britannique : quitter l'école ou le travail, ou s'en absenter, sans autorisation.

Éliminer quelque chose par combustion, ou dépenser de l'énergie ou des calories par l'activité physique.

Cesser de fonctionner par épuisement ou usure ; s'épuiser mentalement ou physiquement ; ou cesser de brûler faute de combustible.

Être entièrement détruit par le feu ou une chaleur intense ; rendre quelqu'un très en colère ; ou (pour un vaisseau spatial) se désintégrer

Entrer soudainement dans un lieu sans prévenir, souvent en interrompant quelque chose.

Se mettre soudainement à faire quelque chose ou entrer brusquement dans un état ou un lieu.

Se mettre soudain à dire quelque chose ou à une activité, en particulier une forte réaction émotionnelle.

Interrompre grossièrement une conversation ou s'immiscer dans une situation qui ne vous concerne pas.

Boutonner un vêtement ; aussi (informel) se taire ou garder quelque chose secret.

Se déplacer activement et avec énergie, ou pour des rumeurs et de l'effervescence, circuler largement.

Façon informelle et grossière de dire à quelqu'un de partir ou d'arrêter de vous importuner.

Contacter par interphone quelqu'un à un étage supérieur, ou donner à quelqu'un une sensation d'énergie et d'excitation.

Connecter des équipements, un bâtiment ou un système à l'aide de câbles.

Exiger ou convoquer quelqu'un pour qu'il quitte ce qu'il fait et aille ailleurs ou pour une autre tâche.

Exiger publiquement quelque chose, requérir ou rendre nécessaire, ou aller chercher quelqu'un.

Téléphoner à son lieu de travail, à une station de radio ou à une organisation ; convoquer quelqu'un pour aider ; ou passer brièvement rendr

Annuler un événement, une activité ou une action prévue.

Demander ou inviter quelqu'un à faire quelque chose, ou rendre visite à quelqu'un.

Crier quelque chose ; défier ou critiquer publiquement quelqu'un ; ou convoquer quelqu'un sur les lieux.

Attirer l'attention de quelqu'un et lui demander de venir là où on est.

Anglais britannique : rendre visite à quelqu'un chez lui, généralement brièvement ; ou appeler plusieurs personnes tour à tour.

Téléphoner à quelqu'un, appeler quelqu'un sous les drapeaux, ou rappeler des données ou des souvenirs.

Quand deux choses se neutralisent mutuellement et qu'aucune n'a d'effet, ou éliminer quelque chose en le contrebalançant par une force oppos

S'occuper des besoins physiques ou émotionnels de quelqu'un, éprouver de l'affection pour quelqu'un, ou (au négatif/interrogatif) apprécier

Enlever quelque chose ou quelqu'un en le portant, ou (au figuré) faire perdre la maîtrise de soi à quelqu'un par l'excitation ou l'émotion.

Transporter quelque chose vers un étage ou un niveau supérieur en le portant physiquement.

Échanger quelque chose contre sa valeur en espèces, ou tirer profit d'une opportunité pour un gain personnel.

Retirer tout l'argent d'un compte, convertir des avoirs en espèces ou quitter un jeu avec ses gains.

Commencer à comprendre quelque chose ; ou (d'une tendance ou d'une idée) devenir populaire.

S'effondrer vers l'intérieur ; ou céder à la pression et finir par accepter quelque chose après avoir résisté.

Obtenir ou enregistrer quelque chose, souvent un succès, un score ou un total.

Attribuer quelque chose, en particulier un échec ou une difficulté, à une cause particulière.

Passer à une vitesse inférieure en conduisant un véhicule.

Passer d'un système, d'une activité ou d'une position à un autre ; changer.

Passer à une vitesse supérieure en conduisant ; ou varier ou modifier quelque chose pour le rendre différent.

Poursuivre et attraper quelqu'un ou quelque chose ; ou chercher avec persévérance jusqu'à ce que l'on trouve une information ou une personne

Forcer quelqu'un ou quelque chose à partir en le poursuivant.

Contacter quelqu'un pour lui rappeler de faire quelque chose qu'il n'a pas encore fait, ou pour s'informer sur l'avancement.

Parler de manière détendue, continue et amicale pendant une certaine période.

Parler à quelqu'un de manière amicale et flatteuse, généralement parce qu'on est romantiquement ou sexuellement attiré par cette personne.

Être infidèle à un partenaire amoureux, ou utiliser des méthodes malhonnêtes pendant un test ou un examen.

Marquer un élément d'une liste comme fait ou vérifié.

Examiner quelque chose soigneusement et minutieusement pour trouver des erreurs ou confirmer que tout est en ordre.

Vérifier des faits ou des informations, ou effectuer un examen médical.

Enquêter ou surveiller quelqu'un ou quelque chose pour s'assurer qu'il se comporte correctement ou que tout est en ordre.

Mordre et travailler la nourriture ou un objet à plusieurs reprises avec les dents, ou réfléchir attentivement à un problème ou une idée.

Mâcher la nourriture complètement ; détruire, endommager ou consommer quelque chose par ou comme par la mastication.

Décider de ne pas faire quelque chose parce qu'on a trop peur ou qu'on est trop nerveux.

Une expression utilisée pour encourager quelqu'un à rester positif et courageux face à la difficulté.

Contribuer de l'argent à un fonds commun, ou ajouter un commentaire à une conversation.

Avoir des difficultés à respirer ou à parler parce que quelque chose bloque les voies respiratoires, ou être incapable d'accepter quelque ch

Devenir si submergé par l'émotion que la gorge se serre et qu'on peut à peine parler.

Retirer quelque chose en le coupant d'un coup tranchant et puissant.

Manger de bon cœur, avec enthousiasme ou en grandes quantités.

Jeter quelque chose ou l'éliminer, souvent avec négligence ou de manière gaspillée.

Pleuvoir très fort (expression fixe en anglais britannique).

Jeter quelque chose ou forcer quelqu'un à quitter un endroit.

Jeter quelque chose à travers un espace à quelqu'un.

Nettoyer une surface à fond, typiquement de haut en bas.

Partir ou quitter un endroit, souvent utilisé comme ordre impoli ; aussi enlever tout d'une surface.

Cliquer sur un lien, un bouton ou une icône afin d'accéder ou d'obtenir quelque chose en ligne.

Éteindre quelque chose en appuyant ou en cliquant sur un interrupteur ou un bouton ; également désélectionner une case à cocher ou une optio

Naviguer à travers des pages web, des diapositives ou du contenu numérique en cliquant ; surtout pour atteindre une destination en cliquant

Descendre d'un endroit élevé ; ou revenir sur une position ou une exigence, surtout sous pression.

Tenir quelque chose ou quelqu'un fermement, surtout à cause de la peur, de la difficulté ou du désespoir ; maintenir une position avec diffi

S'accrocher fermement à quelque chose ou à quelqu'un ; ou refuser de lâcher prise d'une croyance, d'un espoir ou d'un sentiment.

Enregistrer l'heure à laquelle on arrive au travail, généralement à l'aide d'une machine ou d'une application.

Enregistrer l'heure à laquelle on termine le travail et on part, généralement à l'aide d'une machine ou d'une application.

Enregistrer le début de son quart de travail ; une variante britannique de 'clock in.'

Enregistrer l'heure à laquelle on termine son quart de travail, généralement à l'aide d'une machine ou d'un système numérique.

Bloquer quelque chose progressivement avec une accumulation de matière, le rendant incapable de s'écouler ou de fonctionner correctement.

Cesser de fonctionner de manière permanente ou indéfinie, surtout pour une entreprise, un magasin ou un service de diffusion.

Fermer complètement un bâtiment, un magasin ou une plaie ; se rapprocher ; ou devenir peu communicatif.

Du ciel : se couvrir de nuages ; aussi d'un visage ou d'une expression : montrer de la tristesse ou de l'inquiétude.

Du ciel : se couvrir de nuages ; aussi d'une surface : devenir brumeux ou embué.

Se comporter de manière idiote, enjouée ou comique pour amuser les autres ou simplement pour le plaisir.

Remplir un espace avec trop d'objets inutiles ou désordonnés, le rendant difficile à utiliser.

Informel britannique : faire une grave erreur ou ruiner quelque chose par incompétence.

Enrouler ou tordre quelque chose en une série de boucles, ou (d'une créature ou d'un objet) s'arranger en forme de spirale.

Anglais américain : (d'une personne) devenir rouge ou cramoisi au visage, typiquement par embarras ou timidité ; aussi ajouter de la couleur

Anglais britannique : rougir ou devenir rouge au visage, typiquement par embarras ou timidité.

Peigner les cheveux longs d'un côté de la tête vers l'autre, typiquement pour dissimuler la calvitie ; également utilisé comme nom pour cett

Fouiller à travers une grande quantité de matériel, d'informations ou une zone très soigneusement et en profondeur.

Se produire ou se passer, surtout comme résultat d'une série d'événements ou de circonstances.

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par hasard ; ou donner une impression particulière aux autres.

Suivre quelque chose dans l'ordre ou la séquence ; ou poursuivre ou essayer d'attraper quelqu'un.

Se séparer en morceaux ; se briser ou se désassembler ; ou perdre son calme émotionnel.

Rendre visite à quelqu'un ; reprendre connaissance ; changer d'opinion au fil du temps ; ou pour un événement programmé d'arriver.

Attaquer ou se diriger vers quelqu'un de manière menaçante ; ou aborder un problème sous un angle particulier.

Quitter un endroit ou une situation, surtout avec un sentiment ou un résultat particulier ; ou pour une partie de quelque chose de se détach

Rendre visite brièvement, ou obtenir quelque chose, surtout avec quelque difficulté.

Être principalement une question d'une chose, ou être réduit à un point essentiel.

Commencer à être malade avec une maladie ou une légère indisposition.

Arriver afin d'obtenir, de collecter, d'attaquer ou de chercher quelque chose ou quelqu'un.

Se détacher, se produire avec succès ou donner une impression particulière.

Rendre visite, reprendre connaissance, ou finir par être d'accord après avoir réfléchi.

Réussir, survivre ou livrer ce qui est nécessaire, surtout dans une situation difficile.

Reprendre connaissance, atteindre un total, ou arriver à un point dans la discussion ou la pensée.

S'unir, se rencontrer ou commencer à fonctionner comme un tout.

S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose, ou atteindre le niveau ou standard requis.

Produire, penser à ou trouver quelque chose de nécessaire, comme une idée, un plan, une réponse ou de l'argent.

Faire suffisamment confiance à quelqu'un pour partager des informations personnelles ou secrètes avec lui.

Cesser soudainement de fonctionner, ou s'endormir par épuisement.

Joindre ou relier des choses ensemble, surtout électriquement ou mécaniquement, pour former un système complet.

Cuisiner de la nourriture en plein air, typiquement sur un grill ou au-dessus d'un feu ouvert ; aussi utilisé comme nom pour un tel événemen

Cuire complètement les aliments pour que la chaleur atteigne le centre et qu'aucune partie crue ne reste.

Préparer un repas, ou inventer un plan, une excuse ou une histoire — souvent astucieux, rusé ou malhonnête.

Devenir plus frais en température ou devenir moins en colère ou émotionnellement intense.

Gérer ou faire face à une situation, un problème ou une émotion difficiles, souvent avec un certain degré de difficulté.

Reproduire un écrit dans son intégralité en le récrivant, généralement à partir d'une source existante.

Produire de l'argent ou des informations à contrecœur, ou expulser quelque chose de la gorge en toussant.

Inclure quelqu'un dans un plan, une activité ou un groupe.

Faire confiance au fait que quelqu'un ou quelque chose aidera ou se comportera d'une manière attendue.

Exclure quelqu'un d'un plan, ou compter des articles un par un en les distribuant.

Être inclus dans un total, un score ou une exigence.

Dissimuler quelque chose, surtout un méfait ou une erreur, ou placer quelque chose sur un objet pour le cacher.

Prendre des mesures fermes pour arrêter ou punir une activité illégale ou indésirable.

Continuer une tâche avec énergie et sans tarder.

Éclater de rire, faire rire quelqu'un aux éclats, ou subir un effondrement mental ou émotionnel.

Entasser des personnes ou des choses dans un très petit espace, de manière serrée.

Avoir une contraction musculaire soudaine et douloureuse, habituellement pendant ou après un effort physique.

Produire quelque chose rapidement et en grande quantité, souvent de manière mécanique ou routinière.

Augmenter considérablement le volume, la vitesse ou l'intensité de quelque chose, ou démarrer une machine ou un processus.

Dormir chez quelqu'un de façon informelle et sans arrangement préalable ; ou entrer brusquement et avec force dans un lieu.

S'endormir très vite à cause de l'épuisement ; ou être éliminé d'une compétition.

Être entièrement recouvert ou envahi de créatures, de personnes ou de choses en mouvement, créant une impression désagréable de densité.

Appliquer généreusement de la crème, de la lotion ou de l'hydratant sur la peau.

Entrer lentement et progressivement, souvent sans se faire remarquer — s'emploie pour des personnes, des choses abstraites ou des influences

Mettre quelqu'un mal à l'aise, inquiet ou troublé d'une manière qui donne la chair de poule ; ou partir discrètement sans se faire remarquer

Augmenter ou monter progressivement et lentement, souvent sans être remarqué immédiatement ; ou s'approcher de quelqu'un discrètement.

S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose lentement et discrètement afin de ne pas être remarqué ; ou, pour un événement, survenir si pro

Apparaître ou survenir de manière inattendue, en particulier un problème ou un sujet à traiter.

Passer d'un côté, d'un groupe, d'un genre ou d'un domaine à un autre, physiquement ou au sens figuré.

Se presser ou se rassembler dans un espace en grand nombre ; ou, pour des pensées et des émotions, envahir l'esprit d'un seul coup.

Briser ou faire se briser complètement en petits fragments secs ou en miettes.

Froisser quelque chose de souple, comme du papier ou du tissu, en lui donnant une forme irrégulière et chiffonnée ; ou, pour une personne, s

Éprouver un fort béguin romantique pour quelqu'un, souvent sans que le sentiment soit réciproque.

Pleurer jusqu'à ce que l'émotion soit entièrement libérée et qu'on se sente mieux ; aussi, méthode d'apprentissage du sommeil pour bébé où o

Chercher réconfort ou soutien émotionnel auprès de quelqu'un en lui confiant ses problèmes ou son chagrin.

Crier ou s'exclamer fort, habituellement à cause de la douleur, de la peur, de la surprise ou d'une émotion intense.

Préparer un contenu audio, vidéo ou autre média pour qu'il puisse démarrer à partir d'un point précis.

Prendre un raccourci en traversant quelque chose en diagonale ; ou concerner ou toucher plusieurs groupes différents à la fois.

Façon informelle et un peu vieillie de dire à quelqu'un de partir ou de s'en aller.

Enlever quelque chose en le coupant ; ou, en cinéma/télévision, passer brusquement à un autre plan ou à une autre scène.

Réduire la quantité, la taille ou l'ampleur de quelque chose, en particulier les dépenses ou l'activité ; aussi, tailler une plante.

Interrompre une conversation ou une activité ; passer devant quelqu'un dans une file ou en voiture ; inviter quelqu'un à danser.

Faire une entaille ou une coupure dans une surface ; ou réduire ou prélever une part significative de quelque chose.

Couper quelque chose en morceaux ; au sens familier, se produire ou frimer avec énergie sur une piste de danse ou lors d'une performance.

Enlever quelque chose en le coupant ; arrêter de faire quelque chose ; pour un moteur ou une machine, s'arrêter brusquement ; ou être nature

Se déplacer ou couper directement à travers quelque chose, souvent comme raccourci ; ou traiter de la complexité avec clarté et efficacité.

Couper quelque chose en petits morceaux ; bouleverser ou attrister fortement quelqu'un ; se comporter bêtement ou de manière espiègle.

Retirer une substance (comme une tache ou un liquide) en pressant et en soulevant doucement avec un chiffon ou un tissu.

Absorber ou recueillir une petite quantité de liquide sur une surface à l'aide de tamponnements doux.

Bloquer ou retenir l'écoulement de l'eau (ou, au sens figuré, des émotions) en créant une barrière.

Se déplacer de manière vive autour de quelque chose ou, au sens figuré, éviter d'aborder directement un sujet.

Saluer quelqu'un par une poignée de main particulière, un toucher de poings ou une combinaison de gestes de salut.

Se déplacer rapidement et à plusieurs reprises dans des directions différentes, avec des changements brusques de trajectoire.

Partir rapidement, ou produire un écrit très vite et avec peu d'effort.

Devenir lentement clair ou compris ; utilisé quand on prend progressivement conscience de quelque chose qu'on n'avait pas remarqué.

Variante plus formelle ou littéraire de 'dawn on' : devenir progressivement compris ou perçu par quelqu'un.

Acheter et vendre un type particulier de biens en tant qu'activité commerciale ; au sens figuré, travailler dans le domaine de certaines idé

Distribuer quelque chose à plusieurs personnes, ou infliger quelque chose comme une punition.

Distribuer des cartes ou infliger un coup à une personne précise.

Variante formelle ou littéraire de 'decide on' : en arriver à un choix définitif.

Couper des aliments en petits cubes de taille à peu près égale.

Devenir progressivement plus silencieux, plus faible ou moins perceptible jusqu'à disparaître.

Diminuer progressivement en force, intensité ou niveau jusqu'à retrouver le calme.

Disparaître complètement ou s'éteindre au fil du temps.

Fouiller dans des choses ou enquêter dans une zone de manière informelle ou exploratoire.

Commencer à manger avec enthousiasme ; établir une position défensive ; ou résister fermement.

Enquêter en profondeur sur quelque chose, pousser dans une surface, ou commencer à manger avec enthousiasme.

Sortir ou secourir quelque chose ou quelqu'un d'une masse qui l'entoure ; ou retrouver quelque chose après une recherche.

Déterrer quelque chose du sol ; ou découvrir des informations cachées ou oubliées.

Lire un livre par fragments ; prélever de l'argent sur son épargne ; ou explorer brièvement un sujet.

Distribuer ou donner quelque chose, souvent en grande quantité ; signifie aussi servir de la nourriture.

Servir de la nourriture ou présenter quelque chose prêt à l'emploi ou à la consommation.

Se débarrasser de quelque chose en le jetant, le vendant ou en le gérant de manière adéquate.

Commencer à faire quelque chose rapidement et avec enthousiasme, sans hésiter.

Diviser et partager quelque chose au sein d'un groupe, habituellement de façon informelle.

Orthographe non standard de 'divvy up' ; diviser et partager quelque chose de manière informelle au sein d'un groupe.

Abolir, éliminer ou se débarrasser définitivement de quelque chose ; de manière informelle, tuer quelqu'un.

Épuiser complètement quelqu'un ; blesser ou abîmer quelque chose ; ou tuer quelqu'un. (Informel)

Refaire quelque chose, habituellement parce que ça a mal été fait la première fois.

Se débrouiller ou survivre sans quelque chose qui est absent ou indisponible.

Dénoncer quelqu'un à une autorité pour avoir mal agi ; rapporter sur quelqu'un. (Anglais australien/NZ)

Dénoncer quelqu'un à une figure d'autorité pour mauvaise conduite ; rapporter sur quelqu'un. (Anglais australien/NZ)

Se rendre séduisant, soi-même ou quelqu'un d'autre, en s'habillant avec soin et en se maquillant.

Faire demi-tour et revenir par le même chemin qu'on vient de prendre.

Se plier brusquement en deux au niveau de la taille, en général à cause d'une douleur, d'un rire ou d'un coup.

Partager un espace avec quelqu'un, se plier sous l'effet de la douleur ou du rire, ou multiplier quelque chose par deux.

Rendre quelqu'un ou quelque chose pire, de moindre qualité ou plus négatif.

Durer bien plus longtemps que prévu ou souhaité, de manière ennuyeuse.

Faire durer quelque chose plus longtemps que nécessaire, ou sortir quelqu'un ou quelque chose d'un lieu de force.

S'écouler progressivement jusqu'à disparaître, ou, pour un sentiment ou une qualité, s'effacer lentement.

Reculer, en particulier soudainement sous l'effet de la surprise ou de la peur, ou tirer quelque chose pour l'ouvrir ou l'écarter.

Attirer ou impliquer quelqu'un dans quelque chose, inspirer une respiration, ou pour des journées qui raccourcissent en automne.

Faire sortir peu à peu quelque chose ou quelqu'un ; faire durer quelque chose ; ou inciter quelqu'un à parler.

Préparer un document officiel, ou pour un véhicule : s'arrêter à un endroit.

Exclamation utilisée pour rejeter une idée ou un espoir comme totalement irréaliste.

Inventer ou imaginer quelque chose avec créativité, en particulier quelque chose d'inhabituel ou d'astucieux.

S'habiller de manière décontractée, ou réprimander sévèrement quelqu'un.

Pour des personnes : perdre peu à peu leur proximité dans une relation, sans qu'aucune dispute ni événement précis ne soit en cause.

S'endormir peu à peu, ou perdre sa concentration et cesser de prêter attention.

Apprendre quelque chose à quelqu'un par répétition constante jusqu'à ce que ce soit parfaitement maîtrisé.

Faire un trou traversant en faisant tourner un outil tranchant, ou travailler à travers quelque chose de manière méthodique et persistante.

Avaler une boisson rapidement ou d'un trait, souvent quelque chose de désagréable.

Boire dans un bar, un pub ou un autre lieu hors de chez soi.

Se rendre quelque part en voiture, ou faire baisser des prix, des coûts ou des chiffres.

Forcer une personne, un groupe ou une chose à quitter un lieu de manière définitive.

Arriver à un lieu en véhicule, ou faire monter des prix, des coûts ou des chiffres.

Parler ou s'exprimer longuement de manière ennuyeuse et monotone.

Passer à une position plus en arrière dans un groupe, une course ou un classement, soit délibérément, soit parce qu'on progresse moins vite.

Ne pas parvenir à suivre le rythme des autres ou le rythme requis.

Entrer brièvement et de manière informelle dans un lieu, ou se laisser glisser dans un état ou une habitude sans grand effort conscient.

Se retirer d'une formation, d'une compétition, d'une organisation ou d'un mode de vie conventionnel avant la fin.

Rendre un son ou une voix inaudibles par un bruit plus fort, ou submerger quelque chose au point qu'on ne puisse plus le percevoir.

Devenir complètement sec après avoir été mouillé ou humide, ou aider quelqu'un à arrêter de boire de l'alcool.

Cesser de couler ou d'être disponible, devenir complètement sec, ou arrêter brusquement de parler.

Retirer la poussière de quelque chose, ou remettre en service quelque chose qui a été laissé de côté.

Nettoyer l'intérieur de quelque chose en retirant la poussière, en général en essuyant, brossant ou soufflant.

Devenir moins intense, moins sévère ou moins exigeant, ou diminuer la pression sur quelque chose.

Relâcher ses efforts ou devenir moins dur, moins exigeant ou moins intense.

Retirer quelque chose d'un texte, d'un film, d'une diffusion ou d'un autre contenu pendant l'étape d'édition.

Façon euphémique de dire 'f*** off' — pour dire grossièrement à quelqu'un de s'en aller ou exprimer de la colère.

Euphémisme pour 'f*** up' — faire une grosse erreur ou tout gâcher.

Avoir un résultat ou une conclusion particulière, en particulier désagréable.

Prendre part activement ou s'impliquer dans une activité, une discussion ou un processus.

Devenir ou rendre quelque chose équilibré, égal ou lisse, physiquement ou en termes de répartition.

Rendre deux côtés, quantités ou scores égaux, en particulier après qu'un des côtés a été désavantagé.

Positionné avec la face, l'avant ou la surface tournés vers le haut ; aussi utilisé de manière informelle pour 'être honnête' ou 'affronter

Accepter et affronter courageusement une réalité difficile, désagréable ou effrayante plutôt que de l'éviter.

Devenir peu à peu moins intense, visible, fort ou perceptible jusqu'à disparaître ou presque.

Diminuer peu à peu en force, en visibilité ou en volume jusqu'à disparaître, ou amener quelque chose à sa fin progressivement.

Se briser en morceaux ou s'effondrer complètement, physiquement ou figurativement.

Reculer ou battre en retraite, en particulier sous la pression.

Ne pas parvenir à suivre les autres ou un calendrier ; avancer moins que prévu.

Devenir amoureux de quelqu'un, ou se faire avoir par une ruse ou un mensonge.

S'effondrer vers l'intérieur, ou former une ligne militaire sur ordre.

Entrer dans un espace physique en tombant, ou passer à un état, une habitude ou une catégorie naturellement ou par accident.

Tomber ou se détacher d'un récipient, ou avoir un désaccord qui endommage une relation.

Se déployer à partir d'un point central dans des directions différentes, comme la forme d'un éventail ouvert.

Rendre quelque chose ou quelqu'un plus beau, plus spécial ou plus impressionnant, souvent en ajoutant des touches décoratives.

Fixer solidement quelque chose en place pour qu'il ne puisse bouger ni être soulevé.

Rendre une personne ou un animal plus lourd en lui donnant plus à manger, ou devenir plus lourd en mangeant davantage.

Renvoyer information, résultats ou réactions à la source, ou faire boucler un signal dans un système.

Manger une chose particulière comme source régulière de nourriture, ou tirer force et croissance de quelque chose.

Donner à une personne ou à un animal une nourriture supplémentaire ou plus riche pour restaurer sa santé ou lui faire prendre du poids.

Chercher ou explorer une zone avec les mains et le toucher, en particulier quand on ne voit pas clairement.

Avoir de la sympathie ou de l'empathie pour quelqu'un dans une situation difficile, ou chercher quelque chose par le toucher.

Clôturer une zone ou une personne, ou restreindre la liberté ou les choix de quelqu'un.

Clôturer ou séparer une zone à l'aide d'une clôture ou d'une barrière similaire.

Admettre ou avouer quelque chose, en particulier une faute ou quelque chose qu'on cherchait à cacher.

Aller chercher quelque chose à l'extérieur et le rentrer à l'intérieur.

Perdre du temps sur des choses sans importance, ou toucher ou ajuster quelque chose à plusieurs reprises de manière nerveuse ou sans but.

Perdre du temps ou manipuler quelque chose de manière petite et sans but ; bricoler sans grand résultat.

Toucher, déplacer ou ajuster quelque chose à plusieurs reprises, par petits gestes, souvent de manière nerveuse ou sans but.

Se défendre en attaquant ou en s'opposant à celui qui t'a attaqué, ou lutter pour réprimer une émotion.

Se défendre avec succès contre un agresseur, une maladie ou une chose indésirable en luttant.

Comprendre ou résoudre quelque chose par la réflexion et le raisonnement.

Compléter des informations manquantes sur un formulaire, remplacer temporairement quelqu'un, ou mettre quelqu'un au courant d'informations m

Terminer la dernière partie de quelque chose, consommer le reste de quelque chose, ou battre et anéantir complètement quelqu'un ou quelque c

Finir ce qui reste d'une tâche ou d'une activité, ou se retrouver dans une situation particulière à la fin.

Ne plus avoir besoin ou se servir de quelque chose, avoir mis fin à une relation ou une association, ou n'avoir plus rien à dire ou faire à

Dire à quelqu'un qu'il peut commencer à poser des questions ou à parler, ou tirer sans interruption.

Rendre quelque chose plus définitif, plus solide, ou physiquement plus ferme.

Retirer quelque chose d'un sac, d'une poche, d'un plan d'eau ou d'un autre contenant, souvent après une petite recherche.

Pour plusieurs parties : se joindre ou se combiner correctement, ou pour des idées : être logiquement cohérentes entre elles.

Fixer solidement quelque chose à une surface ou un objet.

Réparer ou rénover quelque chose ; arranger ou organiser quelque chose pour quelqu'un ; ou organiser la rencontre romantique de deux personn

Faire signe à un véhicule en mouvement de s'arrêter, en général en agitant les bras ou la main.

Pour un matériau de surface : se détacher en petits morceaux fins.

Pour un feu : devenir soudainement plus intense ; pour un sentiment, une maladie ou un conflit : s'aggraver ou resurgir soudainement.

Apparaître soudainement et brièvement, en général sur un écran ou dans l'esprit.

À la vitesse ou à l'effort maximum ; ou être totalement épuisé ; ou faire quelque chose directement et franchement.

Devenir ou rendre quelque chose plat, régulier, ou cesser d'augmenter ou de baisser.

Éteindre un interrupteur, une lumière ou un appareil d'un mouvement rapide et léger ; ou retirer quelque chose d'un mouvement de chiquenaude

Changer rapidement de chaîne de télévision ou retourner quelque chose d'un geste léger.

Éteindre un interrupteur d'un mouvement rapide ; ou (informel, grossier) faire un geste obscène envers quelqu'un.

Perdre soudainement le contrôle de ses émotions, par colère, excitation ou choc.

Se déplacer sans direction précise ; ou, pour une idée, une rumeur ou un objet, circuler de manière informelle.

Obliger des personnes ou des animaux à partir à cause d'une inondation ; ou, pour une grande quantité, se déverser à l'extérieur.

S'écouler vers l'extérieur en un flux continu et régulier.

Secouer ou tapoter quelque chose de doux pour le rendre plus gonflé, plus moelleux ou plus confortable.

Être obligé de quitter l'école, l'université ou un cours à cause de mauvaises notes.

Nettoyer quelque chose en y faisant passer de l'eau ; ou forcer une personne, un animal ou une information à sortir de sa cachette.

Passer très rapidement — pour le temps, les véhicules ou les événements.

Arriver à destination par les airs ; ou entrer soudainement dans un état émotionnel intense.

Se détacher et traverser l'air soudainement ; partir rapidement ; ou perdre son calme.

Monter rapidement dans les airs ; ou voyager par les airs vers un lieu.

Se couvrir d'une fine couche de condensation ou de buée qui gêne la visibilité.

Plier ou rabattre une partie de quelque chose vers le bas ou l'avant.

Ouvrir ou étendre quelque chose en le dépliant vers l'extérieur depuis une position repliée.

Venir à la suite de quelque chose ou arriver plus tard, dans la continuité.

Aller au bout d'une action, d'un plan ou d'une promesse sans s'arrêter en chemin.

Prendre un contact ou une action supplémentaire après une première démarche.

Prendre des mesures supplémentaires sur un point précis déjà entamé ou mentionné.

Se comporter de manière bête, joueuse ou irresponsable, ou perdre son temps.

Se comporter de manière bête ou irresponsable, perdre son temps, ou avoir des relations sexuelles sans engagement.

Payer pour quelque chose, surtout à contrecœur ou quand cela paraît cher.

Remettre de l'argent ou quelque chose de précieux, souvent à contrecœur.

Gâcher, ruiner ou faire un beau bazar par des erreurs ou de l'incompétence.

Devenir extrêmement anxieux, effrayé, bouleversé ou excité ; ou faire ressentir cela à quelqu'un d'autre.

Rendre du temps, de l'espace, de l'argent ou des ressources disponibles en libérant ce qui les mobilisait.

Pour un plan d'eau ou une surface : se couvrir entièrement ou se solidifier en glace.

Devenir soudain incapable de bouger, de parler ou de fonctionner — à cause du froid, de la peur ou d'un dysfonctionnement technique.

Pour une surface : se recouvrir de givre ou d'une fine couche de glace.

Considérer un comportement, une action ou une pratique avec désapprobation ; juger quelque chose socialement ou moralement inacceptable.

Considérer quelque chose avec désapprobation, avec souvent un jugement social ou moral implicite.

Argot vulgaire pour désigner le fait de ruiner ou gâcher complètement une chose précise par une erreur ou une mauvaise gestion.

Expression très vulgaire utilisée pour dire à quelqu'un de s'en aller, ou pour décrire le fait de s'en aller soi-même ; aussi comme exclamat

Argot vulgaire signifiant faire une grave erreur, ruiner quelque chose ou causer un dommage psychologique à une personne.

S'agiter inutilement ou anxieusement, en faisant souvent des choses qui ne sont pas vraiment nécessaires.

Réduire peu à peu la distance entre toi et quelqu'un ou quelque chose devant toi ; progresser par rapport à un concurrent.

Exclamation signalant qu'une compétition, un défi ou une situation est actif et que tout le monde est prêt à s'engager.

S'unir en groupe, généralement pour s'opposer à quelqu'un.

Lorsque plusieurs personnes s'unissent pour attaquer, critiquer ou s'opposer à une seule personne ou à un seul groupe.

Se préparer activement et avec énergie, soi-même ou une organisation, pour quelque chose de difficile ou d'important.

Se passionner avec enthousiasme et sans gêne pour un sujet technique ou de niche.

Pouvoir se déplacer ou voyager dans différents endroits, ou, pour une nouvelle, se répandre largement.

Communiquer avec succès une idée ou un message de sorte que les autres le comprennent.

Réprimander ou gronder quelqu'un avec insistance, ou commencer à poursuivre quelqu'un ou quelque chose.

Progresser ou réussir, en particulier dans une carrière ou une situation de compétition.

Se déplacer d'un endroit à un autre, éviter ou contourner quelque chose, ou (pour une nouvelle) se répandre largement.

Faire enfin quelque chose que l'on a reporté ou pour lequel on n'avait pas encore trouvé le temps.

Impliquer quelque chose de manière indirecte, critiquer quelqu'un à répétition, ou atteindre/accéder à quelque chose.

Faire quelque chose de mal ou de risqué sans se faire prendre ni punir.

Se venger de quelqu'un qui vous a blessé ou lésé.

Recontacter quelqu'un plus tard, ou revenir à un sujet qui a été interrompu ou reporté.

Soutenir quelqu'un ou quelque chose avec enthousiasme, ou prendre du retard sur un calendrier.

Réussir à survivre ou à fonctionner avec des ressources ou des capacités limitées.

Gérer une situation en utilisant uniquement les ressources, outils ou compétences limitées que l'on possède.

Commencer à travailler sérieusement sur quelque chose, ou atteindre la partie la plus importante ou essentielle.

Devenir pleinement engagé ou enthousiaste, ou commencer une dispute ou une bagarre.

Parvenir à faire, dire ou soumettre quelque chose dans un délai ou une brève opportunité.

Terminer ou finir quelque chose de désagréable aussi vite que possible.

S'organiser soi-même, sa vie ou ses émotions ; commencer à fonctionner efficacement.

Contacter quelqu'un ou commencer à traiter un nouveau sujet ou une nouvelle tâche.

Retrouver son équilibre émotionnel ou organiser efficacement ses pensées, son apparence et sa vie.

Grimper ou se déplacer sur une surface ou un véhicule, accéder à un système ou à une liste, ou commencer à aborder un sujet ou une personne.

Dépasser un obstacle physique, surmonter une barrière ou franchir une étape difficile.

Trouver enfin le temps ou la motivation de faire quelque chose qui a été reporté ou retardé.

Survivre avec succès à une période difficile, terminer une tâche, contacter quelqu'un ou faire comprendre quelque chose à quelqu'un.

Se lever ou se redresser d'une surface ou d'une position, généralement avec une certaine emphase ou effort.

Être impliqué dans une activité, surtout une activité secrète, malicieuse ou surprenante.

Cesser de résister et accepter quelque chose, ou soumettre un travail ou un document à quelqu'un.

Une variante de 'give in to', signifiant céder à une tentation, une exigence ou un sentiment.

Applaudir avec enthousiasme pour quelqu'un, ou arrêter d'essayer quelque chose ou abandonner une habitude.

Produire et dégager une odeur, de la lumière, de la chaleur, des radiations ou une impression.

Distribuer quelque chose à un groupe de personnes, cesser de fonctionner, ou arriver à son terme.

Détourner rapidement les yeux de quelque chose, généralement pour éviter le contact visuel ou par malaise.

Lire ou examiner quelque chose rapidement et sans grande attention aux détails.

Aborder ou traiter une tâche d'une manière particulière ; ou se déplacer en faisant des activités ordinaires.

Poursuivre, pourchasser ou tenter d'obtenir quelqu'un ou quelque chose.

S'opposer, contredire ou être en conflit avec quelqu'un ou quelque chose.

Procéder et exécuter un plan ou une action spécifique, souvent après réflexion ou permission.

Voyager ou se déplacer avec quelqu'un ; ou avancer dans un processus étape par étape.

Accepter ou être d'accord avec le plan, l'idée ou la décision de quelqu'un, parfois sans pleine conviction.

Se déplacer en cercle ; être suffisant pour tout le monde ; ou (pour une information/maladie) circuler.

Tomber malade d'une maladie particulière.

Entrer dans un lieu ou un état, commencer une carrière ou un domaine, ou expliquer ou examiner quelque chose en détail.

Faire un bruit fort soudain, cesser d'aimer quelque chose, exploser, ou pour la nourriture, pourrir.

Se déplacer en cercle, rendre visite à quelqu'un de manière informelle, ou être suffisant pour tout le monde.

Passer régulièrement du temps à socialiser avec une personne ou un groupe de personnes particulier.

Faire quelque chose qui était prévu ou promis, même si c'est difficile ou que vous avez des doutes.

Pour de l'argent, un effort ou des ressources, être utilisé en tant que contribution à un objectif ou un fonds plus large.

Couler sous la surface de l'eau ; pour une entreprise, faire faillite et fermer ; ou perdre connaissance sous anesthésie.

Concurrencer directement ou affronter comme adversaire, en particulier quelqu'un ou quelque chose considéré comme difficile à battre.

Se débrouiller ou exister sans avoir quelque chose, impliquant souvent un sacrifice ou une privation.

Manger de la nourriture très rapidement et avec gourmandise.

Manger quelque chose rapidement et avec gourmandise ; ou consommer, absorber ou épuiser rapidement des ressources.

Se comporter de manière idiote, ludique ou sans but précis, souvent pour éviter un travail sérieux.

Éviter de travailler ou perdre du temps quand vous êtes censé faire quelque chose de productif.

Commettre une erreur ou faire quelque chose incorrectement.

Faire une tentative rapide, souvent désespérée ou maladroite pour saisir quelque chose ; essayer avec empressement de saisir une opportunité

Réduire quelque chose en petits morceaux ou en poudre en broyant.

Dégoûter ou donner la nausée à quelqu'un, ou se sentir intensément dégoûté.

Devenir graduellement moins proche de quelqu'un au fil du temps à mesure que vos vies, intérêts ou valeurs divergent.

Devenir graduellement adapté à ou capable de quelque chose, ou devenir assez grand pour entrer dans quelque chose.

Devenir plus agréable ou attrayant pour quelqu'un au fil du temps, surtout quelque chose qui n'a pas été aimé au début.

Laisser les cheveux ou une teinture revenir à leur état naturel en les laissant pousser ; ou pour une plante ou une pousse, pousser vers l'e

Devenir trop grand ou trop mûr pour quelque chose, ou cesser de faire quelque chose en raison du vieillissement.

Tirer sur et tuer ou blesser gravement quelqu'un avec une arme à feu, souvent soudainement et délibérément.

Continuer à couper ou à frapper quelque chose avec force et de manière répétée ; persister dans une tâche difficile avec énergie.

Venir à l'origine de ou appartenir à un endroit particulier.

Travailler à quelque chose de manière persistante et avec beaucoup d'énergie ; aussi répéter un point ou un argument avec force et continuel

Attacher ou fixer quelque chose à une surface en y enfonçant des clous.

Donner quelque chose à quelqu'un d'autre, souvent de manière permanente ou gratuite.

Transmettre quelque chose d'une source plus ancienne ou plus élevée à une plus jeune ou plus basse, ou livrer officiellement un jugement.

Reconnaître et donner du crédit à quelqu'un pour quelque chose d'impressionnant qu'il a fait.

Donner à quelqu'un la reconnaissance qu'il mérite pour avoir fait quelque chose de manière impressionnante.

Passer directement la responsabilité, une tâche ou un objet à une autre personne.

Donner quelque chose à la prochaine personne dans une série, ou transmettre des connaissances, une tradition ou des objets aux autres.

Donner le contrôle, la possession ou la garde de quelque chose à une autre personne ou autorité.

Passer quelque chose vers le haut à quelqu'un au-dessus, ou (argot) dénoncer quelqu'un aux autorités.

Hésiter ou être réticent à avancer ou à participer, souvent par timidité ou incertitude.

Rester dans un endroit après que les autres sont partis, ou avancer plus lentement qu'un groupe.

Persévérer à travers une situation difficile ; habituellement utilisé dans l'expression 'hang in there'.

Pendre de quelque chose, souvent de manière précaire, ou (informel) arrêter de faire quelque chose.

Garder prise sur quelque chose, physiquement ou figurativement ; retenir quelque chose.

Surplomber ou être suspendu au-dessus de quelque chose, ou être une inquiétude ou une menace persistante qui affecte une situation.

Tenir fermement à quelque chose ou retenir quelque chose. Une variante moins courante de 'hang onto'.

Trouver ou rencontrer quelqu'un ou quelque chose par hasard, sans le chercher.

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par pur hasard.

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un entièrement par accident.

Avoir très peu d'argent ; être en difficulté financière.

Devenir plus dur, plus fort ou plus résistant, physiquement ou émotionnellement.

Parler à répétition et de manière fastidieuse de la même chose, surtout une plainte ou une critique.

Discuter et régler quelque chose à fond par un débat ou une négociation soigneuse, souvent longue.

Concevoir ou comploter secrètement un plan, un projet ou une idée, souvent avec ruse ou mauvaise intention.

Porter ou transporter quelque chose de lourd ou d'encombrant d'un endroit à l'autre.

Tirer ou traîner quelque chose ou quelqu'un à l'intérieur avec effort ; gagner une grande somme d'argent.

Tirer ou traîner quelque chose hors d'un endroit, souvent avec un effort considérable.

Avoir une raison de ne pas aimer, de s'opposer à ou d'avoir des objections envers quelqu'un ou quelque chose.

Maîtriser parfaitement quelque chose ; ou avoir quelque chose noté ou enregistré.

Inviter ou faire venir quelqu'un chez soi ou au travail, ou garder une réserve de quelque chose.

Obtenir une période de temps libre en dehors du travail ou de l'école ; ou se faire enlever une dent ou une partie du corps.

Porter quelque chose ; avoir des projets ou des engagements ; ou tromper ou taquiner quelqu'un.

Se faire retirer quelque chose du corps, généralement par un médecin ou un dentiste.

Inviter quelqu'un à vous rendre visite chez vous.

Partir et aller quelque part ; ou intercepter et arrêter quelque chose ou quelqu'un avant que cela se produise.

Diriger une organisation, une équipe ou un projet.

(Plaie ou blessure) Se refermer et former une nouvelle peau à la surface.

(Plaie, blessure ou maladie) Guérir complètement et retrouver un état sain.

Écouter quelqu'un complètement, en lui permettant de terminer ce qu'il dit sans interruption.

Réchauffer un aliment jusqu'au centre, pas seulement à l'extérieur.

Replier et coudre le bord inférieur d'un vêtement pour le raccourcir ou soigner sa finition.

Mettre quelque chose dans un endroit secret, ou aller dans un lieu privé et isolé.

Rester dans un endroit secret ou caché afin d'éviter d'être trouvé, généralement par les autorités ou par des ennemis.

Augmenter quelque chose comme des prix ou relever un vêtement brusquement ou de manière importante.

Mettre quelque chose ou ses services à disposition contre rémunération, que ce soit par un propriétaire ou par un travailleur.

Répondre à une attaque ou une critique par une contre-attaque ou une réponse tout aussi forte.

Se plaire immédiatement et s'entendre dès la toute première rencontre.

Flirter avec ou faire des avances romantiques à quelqu'un, ou découvrir ou penser à quelque chose par hasard.

Contacter quelqu'un, surtout pour demander quelque chose, ou se rendre à un endroit.

Frapper quelqu'un ou quelque chose avec un objet, ou imposer soudainement quelque chose de lourd à quelqu'un.

Retenir quelqu'un ou quelque chose, empêcher un progrès, ou s'empêcher d'exprimer des sentiments ou des informations.

Maintenir physiquement quelque chose en place, conserver un emploi, ou empêcher quelque chose d'augmenter.

S'empêcher d'exprimer une émotion précise ou de laisser sortir une envie corporelle, notamment une difficile à contrôler.

Retarder quelque chose, ou tenir un adversaire, un attaquant ou un élément indésirable à distance.

S'agripper fermement à quelque chose, garder la possession de quelque chose, ou maintenir une croyance, un souvenir ou un avantage.

Rester uni, intact ou cohérent, ou faire en sorte que quelque chose le reste.

Connecter un appareil ou un système, ou, de manière informelle, fournir à quelqu'un quelque chose dont il a besoin ou qu'il veut.

Connecter des appareils ou systèmes ; rencontrer quelqu'un et commencer une relation ou avoir une rencontre occasionnelle ; ou fournir à que

Aller de manière décontractée et sans façon à un endroit proche, souvent utilisé comme invitation joyeuse.

Commencer à faire quelque chose immédiatement, surtout quand on en reçoit l'ordre ou l'exhortation.

Grimper rapidement sur une surface ; ou stimuler ou modifier quelque chose pour une performance accrue.

Jouer de manière bruyante, brutale ou idiote, souvent quand on devrait faire quelque chose de plus sérieux.

Jouer de manière brutale, bruyante ou idiote, généralement quand on devrait faire autre chose.

Laver ou arroser abondamment quelque chose avec un tuyau ou un jet d'eau puissant.

Enlever la saleté, la boue ou d'autres substances d'une surface à l'aide d'un tuyau ou d'un jet d'eau.

Résoudre un désaccord ou une tension émotionnelle en se faisant un câlin.

Pencher le haut du corps en avant et arrondir les épaules, souvent en se concentrant sur quelque chose.

Chercher et trouver quelqu'un ou quelque chose après un effort déterminé et persistant, notamment dans l'intention de le capturer ou de l'af

Faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose soit plus silencieux ; calmer le bruit ou l'agitation.

Se déplacer rapidement ou encourager les autres à se déplacer rapidement ; rassembler ou produire quelque chose avec rapidité et énergie.

Appliquer de la glace sur quelque chose, notamment une partie du corps ou des boissons, pour refroidir ou réduire le gonflement.

Pour une surface, se recouvrir d'une couche de glace.

Pour une surface, une machine ou un mécanisme, se boucher ou se recouvrir de glace, causant souvent des problèmes.

Produire un meilleur résultat, une meilleure version ou performance que quelque chose ou quelqu'un qui existe déjà.

Communiquer avec, agir sur ou avoir un effet sur quelqu'un ou quelque chose d'autre.

Soulever quelque chose plus haut ou faire monter fortement un montant, un niveau ou un prix.

Partir rapidement en voyage, notamment en avion.

S'enrôler dans les forces armées, ou connecter des choses ou des personnes séparées.

Mettre des choses ou des idées dans un état désordonné et confus.

Accepter ou saisir avec empressement et sans hésitation une opportunité.

Sauter sur quelque chose ; profiter rapidement de quelque chose ; ou critiquer soudainement quelqu'un.

Se déplacer rapidement vers un point ou une conclusion précis, souvent sans bien réfléchir.

Conserver quelque chose ou garder quelqu'un à proximité, souvent par habitude ou commodité.

Continuer à travailler dur sur quelque chose malgré la difficulté, ou harceler quelqu'un sans cesse pour faire quelque chose.

Empêcher quelqu'un ou quelque chose d'avancer, ou retenir des informations, de l'argent ou des émotions.

Maintenir une position basse, limiter un montant ou un coût, empêcher un groupe d'avoir du pouvoir, ou garder de la nourriture dans l'estoma

Empêcher quelqu'un ou quelque chose de faire quelque chose, ou se retenir de faire quelque chose.

Empêcher quelqu'un de partir, retenir quelque chose, ou maintenir le contact avec quelqu'un.

Parler sans cesse du même sujet, souvent d'une manière que les autres trouvent agaçante.

Éviter de s'impliquer dans une situation, ou empêcher quelqu'un d'entrer ou de s'impliquer dans quelque chose.

Suivre ou rester dans les limites convenues, les règles, un plan ou un chemin.

Ne pas partager d'informations, d'opinions ou de sentiments avec les autres ; ou se comporter de manière privée et peu sociable.

Saisir des données ou informations dans un ordinateur, un téléphone ou un autre appareil.

Discuter d'idées de manière informelle sans arriver à une conclusion ; être laissé à traîner inutilisé ; ou être présent quelque part sans o

Discuter d'idées de manière décontractée ; errer sans but ; maltraiter quelqu'un ; ou être à traîner inutilisé.

Se détendre complètement et ne rien faire ; recevoir ou verser un paiement illégal sous forme de pot-de-vin ; ou reculer sous l'effet d'une

Détruire ou ouvrir quelque chose en le frappant du pied ; aussi utilisé au figuré pour signifier supprimer des obstacles de manière agressiv

Commencer à produire un effet ; contribuer de l'argent ou un effort ; ou défoncer quelque chose à coups de pied.

Retirer quelqu'un d'un endroit, d'un groupe ou d'une position par la force.

Faire tomber quelque chose en le frappant du pied ; aussi (pour un moteur) démarrer en tournant.

Plaisanter, taquiner ou se comporter de manière ludique et légère.

Causer la destruction, l'élimination ou la fin complète ou progressive de quelque chose ou d'un groupe.

Essayer de gagner des faveurs en étant exagérément flatteur ou obéissant.

Flatter ou se comporter de manière obséquieuse envers une personne précise pour gagner son approbation ou ses faveurs.

Fournir à quelqu'un ou à quelque chose tout l'équipement, les vêtements ou le matériel nécessaires.

S'abaisser sur les genoux devant quelqu'un, en signe de respect, d'adoration ou de soumission.

Passer du temps quelque part sans but précis, ou traiter quelqu'un brutalement.

Passer du temps quelque part de manière informelle, socialiser de manière décontractée, ou considérer une idée grossièrement.

Boire quelque chose rapidement, rejeter ou décourager quelqu'un, ou coûter une somme d'argent surprenante.

Enfoncer quelque chose dans une surface ou une position en frappant, ou marquer dans certains sports.

Entrer en collision avec quelque chose ou quelqu'un, par accident ou par la force, ou forcer quelque chose dans une forme ou un état particu

Arrêter le travail de la journée, voler, tuer, produire rapidement ou réduire un prix.

Passer du temps à un endroit ou avec quelqu'un de manière informelle, ou exister quelque part de manière vague et non planifiée.

Construire ou assembler quelque chose rapidement et grossièrement, souvent avec des matériaux de base.

Phrasal verb polyvalent avec des sens distincts britanniques et nord-américains, notamment réveiller quelqu'un, faire quelque chose rapideme

Être conscient de l'existence de quelqu'un ou quelque chose, sans nécessairement en avoir une connaissance détaillée.

Commencer à travailler dur et sérieusement, notamment après une période de distraction ou de paresse.

S'endormir soudainement d'épuisement, ou (pour une machine ou un moteur) cesser de fonctionner de manière inattendue.

Se déplacer, progresser ou se développer plus lentement que les autres ou que prévu ; ne pas suivre le rythme.

Arriver à, se fixer sur ou trouver quelque chose ; aussi, critiquer ou punir quelqu'un.

Se retrouver à un endroit, dans une situation ou un état à la suite d'une série d'événements, souvent de manière inattendue.

Boire en utilisant la langue (pour les animaux), ou au figuré, accepter et apprécier quelque chose avec grand enthousiasme et sans questionn

Attaquer soudainement quelqu'un physiquement ou verbalement, souvent par colère, peur ou frustration.

Appliquer du savon ou du shampoing et le travailler en mousse ; ou au figuré, devenir excité, agité ou énervé.

S'allonger ou se pencher en arrière en position de repos ; ou se détendre et ne pas fournir d'effort.

Placer quelque chose à plat, établir des règles ou des principes, ou (informel) s'allonger.

S'allonger ou se reposer sur une surface.

Licencier des employés faute de travail, ou arrêter de faire ou d'embêter quelqu'un avec quelque chose.

Disposer ou afficher des choses de manière organisée, expliquer quelque chose clairement, ou assommer quelqu'un.

Mettre plusieurs couches de vêtements, notamment pour rester au chaud par temps froid.

Passer du temps à se détendre et à ne rien faire de particulier, souvent d'une manière qui paraît paresseuse ou improductive.

Se détendre et ne rien faire d'utile pendant un certain temps.

Précéder ou approcher un événement ou un moment particulier à travers une série d'événements, ou approcher un sujet sensible indirectement.

Tourner les pages d'un livre, d'un magazine ou d'un document de manière désinvolte sans les lire en profondeur.

Pour un liquide, s'échapper par un trou ou une fissure, ou pour des informations secrètes, devenir connues sans autorisation.

Dépendre de quelqu'un pour un soutien ou de l'aide, notamment émotionnellement, ou mettre la pression sur quelqu'un pour qu'il fasse quelque

Avoir une préférence ou une légère tendance vers une option, idée ou croyance particulière.

Accepter avec empressement et enthousiasme une opportunité ou une offre.

Être immédiatement et frappamment évident ou remarquable, ou sauter soudainement de quelque part.

Arrêter de faire quelque chose, ou omettre quelque chose d'une liste ou d'un document.

Laisser quelque chose inutilisé ou inachevé, de sorte qu'il soit disponible plus tard.

Partager un secret, un plan ou des informations privées avec quelqu'un.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose d'accéder à un lieu, une situation ou une connaissance précise.

Excuser quelqu'un d'une punition ou d'un devoir, ou faire partir ou détoner quelque chose.

Se pousser ou donner la permission pour que quelqu'un ou quelque chose puisse passer.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose de traverser une barrière, un point de contrôle ou un obstacle.

Devenir moins intense, sévère ou continu ; cesser ou relâcher la pression.

Passer à un niveau supérieur de compétence, qualité ou statut ; à l'origine du jeu vidéo, maintenant largement utilisé en anglais quotidien.

Retirer ou consommer un liquide ou de petites substances d'une surface en léchant.

Se reposer oisivement dans une position détendue ; ou pour des objets, être laissés en désordre en divers endroits.

Rester au lit plus tard que d'habitude le matin ; aussi (pour quelque chose) consister en ou exister à l'intérieur de quelque chose.

Utiliser un effort physique pour déplacer ou porter quelque chose d'une position élevée à une position plus basse.

Pour une fusée, un vaisseau spatial ou un hélicoptère, quitter le sol et s'élever dans les airs ; aussi pour quelque chose, être retiré d'un

Illuminer, faire apparaître le bonheur sur le visage de quelqu'un, ou commencer à fumer une cigarette.

Devenir moins sérieux, tendu ou strict ; se détendre et avoir une attitude plus positive.

Utilisé pour désigner un type ou une catégorie de personne ou de chose, impliquant souvent comparaison ou unicité (généralement 'the like of

Étirer et échauffer le corps pour devenir plus flexible avant une activité physique ; aussi au figuré, se préparer à toute tâche exigeante.

Se connecter ou se joindre, que ce soit physiquement, technologiquement ou en partenariat.

Écouter une diffusion, conversation ou communication, soit avec permission soit en secret.

Prêter attention activement pour entendre un son, signal ou information précis.

Considérer quelque chose comme la source la plus importante de sens ou de joie dans sa vie.

Profiter de la vie au maximum, souvent en dépensant librement de l'argent et en s'amusant.

Dépendre de quelqu'un ou de quelque chose comme principale source de nourriture, d'argent ou de soutien.

Survivre avec une certaine quantité d'argent ou de nourriture, ou continuer à exister après la mort dans la mémoire ou l'héritage.

Survivre à une expérience difficile, dangereuse ou historiquement significative.

Presque toujours utilisé comme 'live up to' : atteindre ou égaler une norme ou promesse attendue.

Réussir à correspondre à la norme, aux attentes ou à la réputation que l'on attend de toi ou de quelque chose.

Partager ton foyer avec quelqu'un, ou accepter et continuer à endurer une situation difficile.

Devenir ou rendre quelqu'un ou quelque chose plus animé, excitant ou énergique.

Mettre une grande quantité de marchandises, fournitures ou cargaison dans un véhicule ou un contenant.

Consommer ou acquérir délibérément une grande quantité de quelque chose, notamment de la nourriture, des boissons ou des médicaments, en pré

Passer du temps paresseusement à ne rien faire de particulier.

Passer du temps de manière oisive et sans but, ne rien faire d'utile.

Sécuriser quelque chose dans un lieu fermé à clé, ou emprisonner quelqu'un pour longtemps.

Imposer des restrictions strictes sur le mouvement ou l'accès à un lieu, notamment pour des raisons de sécurité ou de santé publique.

Sécuriser un taux, accord ou personne dans une position fixe, en supprimant la possibilité de changement, ou confiner quelqu'un à l'intérieu

Empêcher quelqu'un d'entrer dans un bâtiment ou un système en verrouillant la porte ou le point d'accès, ou (en relations professionnelles)

Ressentir un désir ou une nostalgie profonde et émotionnelle pour quelque chose ou quelqu'un, notamment quelque chose d'absent ou difficile

Penser à et se préparer pour l'avenir, ou diriger son regard vers l'avant.

Diriger son attention vers un événement, une période ou un défi spécifique à venir dans l'avenir.

Penser à ou considérer le passé, ou littéralement tourner la tête et regarder derrière soi.

Considérer quelqu'un ou quelque chose comme inférieur, sans importance ou en dessous de soi socialement, moralement ou intellectuellement.

Considérer quelqu'un ou quelque chose comme inférieur ou en dessous de ses propres normes — variante formelle ou littéraire de 'look down on

Faire une brève visite à une personne pour vérifier son bien-être ou voir comment elle va.

Enquêter ou examiner quelque chose soigneusement afin d'en savoir plus.

Regarder quelque chose se produire sans y prendre part.

Veiller sur et protéger quelqu'un, ou être alerte pour pouvoir l'aider.

Examiner ou réviser quelque chose assez rapidement, souvent pour vérifier des problèmes.

Lire ou examiner quelque chose soigneusement du début à la fin, ou ignorer délibérément quelqu'un.

Admirer et respecter quelqu'un, souvent en voulant lui ressembler.

Devenir plus détendu, moins tendu ou moins inhibé, physiquement ou socialement.

Être désavantagé ou ne pas obtenir quelque chose à cause de la concurrence ou de la malchance.

Appliquer de la lotion, de la crème hydratante ou de la crème solaire sur son corps.

Avoir de la chance ; voir les choses bien se passer par hasard (anglais américain) — ou à l'inverse, ne pas avoir de chance (anglais britann

Transporter quelque chose de lourd ou d'encombrant à l'intérieur ou dans un espace avec un effort considérable.

Transporter quelque chose de lourd ou d'encombrant hors d'un endroit avec un effort physique considérable.

Déjeuner à la maison, à son bureau ou à l'intérieur plutôt qu'aller au restaurant ou au café.

Déjeuner au restaurant, au café ou dans un établissement de restauration public plutôt qu'à la maison ou à son bureau.

Se déplacer vers une destination avec intention ; ou contribuer à ou créer un résultat, une condition ou une ambiance particulière.

Transformer quelque chose ou quelqu'un en une chose, une forme ou un rôle différent par une action délibérée.

Faire quelque chose de bien pour quelqu'un afin de compenser un tort antérieur, une déception ou une faveur due.

Se forger une opinion, une compréhension ou une interprétation sur quelque chose, surtout quelque chose de déroutant ou peu clair.

Voir, entendre ou comprendre quelque chose avec difficulté ; prétendre que quelque chose est vrai ; s'embrasser et se caresser romantiquemen

Embrasser et caresser physiquement quelqu'un de manière romantique ou sexuelle.

Transformer complètement l'apparence ou le style d'une personne ou d'un lieu ; ou (formel/juridique) transférer la propriété d'un bien.

Compenser quelque chose de perdu, manqué ou mal fait en faisant quelque chose de positif

Faire face ou réussir dans une situation en utilisant uniquement ce qui est disponible, même si les ressources ou les conditions ne sont pas

Planifier ou décrire quelque chose en détail, en montrant toutes les étapes ou caractéristiques de manière claire et organisée.

Continuer à avancer de manière régulière et implacable ; ou marcher ensemble vers une destination en protestation ou en formation militaire.

Identifier, catégoriser ou désigner quelque chose ou quelqu'un avec une étiquette, un statut ou une caractéristique particulière.

Réduire le prix de quelque chose ; donner une note ou un score plus bas ; ou noter quelque chose.

Cocher des éléments d'une liste au fur et à mesure qu'ils sont terminés ; ou séparer ou indiquer une zone en traçant des lignes ou en plaçan

Augmenter le prix de quelque chose, ou ajouter des corrections et des notes écrites à un document.

Écraser quelque chose en une masse molle, ou combiner deux choses ou plus — surtout des chansons, des styles ou des idées — en un nouvel ens

Mettre un masque facial, surtout pour la protection de la santé ou la sécurité.

Correspondre, s'accorder ou être égal à quelque chose d'autre ; ou apparier des personnes ou des choses en fonction de qualités compatibles.

Atteindre la limite maximale de quelque chose, surtout une carte de crédit, une capacité ou un effort physique.

Mesurer et marquer une longueur, une distance ou une portion spécifique de quelque chose.

Atteindre un standard ou un niveau de qualité requis ; ou littéralement prendre les mesures de quelque chose.

Avoir une réunion formelle ou officielle avec quelqu'un, ou ressentir une réaction ou un résultat particulier.

Disparaître ou se dissoudre progressivement, que ce soit littéralement (comme la glace ou la neige) ou au sens figuré (comme le stress ou un

Chauffer un matériau solide jusqu'à ce qu'il devienne liquide ; ou subir un effondrement émotionnel ou systémique grave.

Perdre son temps, se comporter de manière idiote, ou traiter quelqu'un avec négligence.

Perdre son temps, se comporter de manière ludique ou peu concentrée, ou traiter quelqu'un sans respect.

Rendre quelque chose en désordre, le gâcher ou faire une erreur.

Interférer avec quelque chose ou quelqu'un, ou provoquer et défier une personne.

Couper ou hacher des aliments, surtout de la viande, en très petits morceaux fins.

Étudier un sujet comme discipline académique secondaire à l'université, en plus de sa matière principale.

Ne pas inclure accidentellement ou par négligence quelqu'un ou quelque chose sur une liste ou dans un ensemble.

Ne pas parvenir à expérimenter, profiter ou tirer profit de quelque chose de bien, ou omettre quelque chose d'une liste.

Se couvrir de condensation ou d'humidité, rendant une surface peu claire.

Se comporter de manière idiote, ludique ou irresponsable.

Se comporter de manière idiote, ludique ou irresponsable ; perdre son temps à jouer ou à faire l'idiot.

Nettoyer une surface à fond à l'aide d'une serpillière, en travaillant généralement vers le bas ou sur toute la surface.

Absorber ou enlever un liquide en essuyant ; s'occuper des problèmes restants, des ennemis ou des tâches après que l'action principale soit

Se déplacer lentement et sans but dans un état morose ou découragé, se sentant désolé pour soi-même.

Se déplacer de manière morose et apathique, se sentant triste ou désolé pour soi-même.

Augmenter progressivement au fil du temps jusqu'à atteindre une quantité importante ou significative.

Déplacer le curseur de l'ordinateur de manière à ce qu'il repose sur un élément particulier d'un écran, déclenchant souvent une infobulle, u

Faire des progrès ou procéder avec quelque chose, en particulier un plan ou un projet.

Commencer à s'éloigner d'un lieu, surtout pour un véhicule ou un groupe commençant à voyager depuis une position stationnaire.

Avancer à une position, un niveau ou un rang supérieur, ou se déplacer pour faire de la place.

Se comporter de manière idiote, sans but ou en perdant son temps, ou traiter quelqu'un avec négligence.

Se comporter de manière ludique ou sans but, en perdant son temps, ou traiter quelqu'un sans soin approprié.

Faire quelque chose mal, le gâcher ou le salir.

Confondre deux choses ou plus, ou mettre les choses en désordre.

Écraser ou broyer quelque chose en une masse molle, humide et pulpeuse.

Rassembler ou invoquer une ressource intérieure, telle que le courage ou l'énergie, souvent avec difficulté.

Réduire une liste d'options, de suspects ou de possibilités à un ensemble plus petit et plus gérable.

S'endormir involontairement, surtout brièvement et dans un endroit public ou inapproprié.

Présenter, suggérer ou donner quelque chose, souvent volontairement ou comme sacrifice ou contribution.

Appliquer de l'huile sur quelque chose ou quelqu'un, soit pour lubrifier une machine, soit pour enduire le corps d'huile.

Se déployer, s'étendre ou s'élargir en une forme ou un espace plus grand ; ou devenir plus communicatif et détendu.

Choisir activement de participer à quelque chose, surtout un système, un programme ou un service.

Choisir de ne pas participer à quelque chose, ou de se retirer d'un système ou d'un arrangement dont tu faisais partie.

Donner à quelqu'un une série d'ordres de manière autoritaire ou irrespectueuse.

Donner à quelqu'un des ordres répétés de manière autoritaire et irrespectueuse.

Demander ou ordonner formellement que quelque chose soit fourni, préparé ou envoyé.

Admettre honnêtement que tu as fait quelque chose de mal, même si c'est difficile.

Arrêter de faire quelque chose, ou faire entrer un grand nombre de personnes ou de choses dans un espace.

Envoyer quelqu'un quelque part, souvent rapidement et avec un sens de renvoi ou d'urgence.

Prendre du poids ou du muscle, surtout de manière visible ou rapide.

Rendre quelque chose plus long ou plus volumineux en ajoutant des éléments inutiles ou de mauvaise qualité.

Former des paires, surtout à des fins romantiques ou dans le cadre d'une activité de groupe.

Passer du temps avec quelqu'un comme un ami proche, surtout de manière décontractée et sociable.

Devenir ami proche avec quelqu'un, surtout rapidement ou de manière inattendue.

Se produire ou se développer d'une certaine manière, surtout comme espéré ou planifié.

Emballer et empaqueter quelque chose dans un paquet prêt à être envoyé ou stocké.

Piéger le véhicule de quelqu'un en se garant juste derrière ou à côté pour qu'il ne puisse pas partir.

Abandonner ou se débarrasser de quelque chose, surtout quelque chose que tu apprécies ou que tu es réticent à perdre.

Célébrer avec enthousiasme, danser librement et passer un excellent moment lors d'une fête ou d'un événement social.

Continuer à faire la fête ou à célébrer, ou encourager les autres à maintenir l'esprit festif.

Transmettre des connaissances, des traditions, des possessions ou des caractéristiques d'une génération plus âgée à une génération plus jeun

Transmettre quelque chose à une autre personne, décliner une offre, ou (comme euphémisme) mourir.

Choisir de ne pas profiter d'une opportunité, généralement une bonne ou rare.

réduire le montant de la dette en effectuant des paiements

finir de payer l'argent dû, apporter un résultat positif, ou soudoyer quelqu'un

donner de l'argent comme partie du coût de quelque chose

payer l'argent que tu dois, surtout quand quelqu'un le réclame

Confiner une personne ou un animal dans un espace clos, ou supprimer des sentiments.

écrire dans un plan ou un rendez-vous temporairement, sachant qu'il peut changer

Rendre quelqu'un ou quelque chose plus vif, énergique ou enthousiaste.

Devenir soudainement plus alerte, joyeux ou vif, ou rendre quelque chose plus attrayant.

Cesser progressivement d'utiliser, de produire ou de fournir quelque chose jusqu'à ce qu'il soit complètement éliminé.

Appeler une émission de télévision ou de radio, un lieu de travail ou un service par téléphone ; ou faire quelque chose avec un minimum d'ef

Manger de la nourriture en très petites quantités sans appétit ; toucher, gratter ou tirer à plusieurs reprises sur quelque chose.

Un ordre informel ou un encouragement à aller plus vite, travailler plus dur ou augmenter l'énergie et le rythme.

manger beaucoup de nourriture de manière gourmande ou incontrôlée

entrer rapidement en groupe, surtout dans un véhicule ou une pièce

quitter un véhicule ou un lieu rapidement et en groupe

s'accumuler en tas ou augmenter jusqu'à ce qu'il y en ait trop

attacher quelque chose à un mur ou à une surface avec des épingles

devenir plus calme ou dire à quelqu'un d'arrêter de faire du bruit

Pleuvoir très fort.

Pleuvoir extrêmement fort (variante emphatique de l'argot britannique).

Mettre quelqu'un très en colère, ou dire à quelqu'un grossièrement de s'en aller.

Se joindre et aider à une tâche ou contribuer à un effort collectif.

Organiser et décider de tous les détails de quelque chose soigneusement et minutieusement.

Disposer et servir la nourriture sur une assiette, surtout dans un restaurant ou en cuisine professionnelle.

Se comporter de manière enjouée ou peu sérieuse ; expérimenter quelque chose de façon décontractée.

Coopérer avec le plan ou la comédie de quelqu'un, souvent sans y croire totalement ; faire semblant d'être d'accord pour éviter un conflit o

Passer du temps à faire des choses de manière enjouée ou expérimentale ; aussi tromper son partenaire sexuellement.

Jouer, concourir ou prendre part à un match ou à un événement musical dans un lieu ou un contexte particulier.

Continuer à jouer malgré un obstacle, une douleur ou une interruption ; au golf, dépasser un autre groupe de joueurs.

Exagérer ou mettre en avant quelque chose, mal se comporter, ou (pour une machine) cesser de fonctionner correctement.

S'asseoir ou tomber lourdement et brusquement, ou poser quelque chose sans précaution.

Percuter violemment quelque chose, ou s'attaquer à une tâche avec beaucoup d'énergie.

Traverser quelque chose de difficile avec beaucoup d'efforts, ou percuter un obstacle avec force.

Percuter quelque chose avec une grande force, ou commencer quelque chose avec énergie.

Retirer quelque chose en le tirant d'un coup sec avec les doigts ou un outil.

Rassembler son courage ou ses forces pour faire quelque chose d'effrayant ou de difficile.

Brancher quelque chose sur une source d'alimentation ou un appareil, ou accéder à un système ou réseau plus large et en faire partie.

Retirer une fiche d'une prise ; débrancher un appareil de sa source d'alimentation.

Boucher ou fermer un trou, une fente ou une ouverture pour empêcher quelque chose de passer.

Entrer brusquement dans l'eau ou commencer une activité, ou plonger brutalement quelqu'un ou quelque chose dans une situation difficile.

Explorer ou fouiller un lieu ou une situation de façon décontractée, souvent par curiosité ou pour trouver des informations.

Dépasser ou sortir d'une surface ou d'un récipient, ou pousser quelque chose vers l'extérieur par une ouverture.

Terminer quelque chose complètement, souvent rapidement et sans effort.

Améliorer ou affiner quelque chose, ou le faire briller en le polissant.

Améliorer une compétence ou un domaine de connaissance qui est devenu un peu rouillé ou qui a besoin d'être affiné.

Aller quelque part rapidement, surtout à un endroit proche ou à un étage plus bas.

Faire une brève visite, souvent non planifiée, à quelqu'un ou à un endroit.

Quitter brièvement un endroit, ou pour quelque chose, apparaître ou surgir soudainement.

Apparaître soudainement, de façon inattendue ou sorti de nulle part.

Envoyer quelque chose par la poste, surtout vite ou dès que possible.

Arriver ou entrer quelque part en grandes quantités ou en grand nombre.

Diriger une grande quantité de quelque chose — liquide, argent, effort ou personnes — vers un lieu ou un usage précis.

Faire sortir un liquide d'un récipient, ou exprimer librement et entièrement des sentiments ou des informations.

Verser un liquide sur la surface de quelque chose ; ATTENTION : souvent confondu avec pore over (étudier attentivement).

Éteindre un appareil ou un système électrique de façon contrôlée et sécurisée.

Alimenter un appareil pour qu'il soit opérationnel, ou augmenter sa propre énergie et sa préparation.

Préparer des choses avant qu'elles ne soient vraiment nécessaires, en avance sur un événement ou une tâche.

Exercer une pression régulière vers le bas sur quelque chose.

Continuer à faire quelque chose, ou continuer à avancer, malgré les difficultés ou la fatigue.

Rapprocher ses lèvres en les plissant, prêt pour un baiser.

Vomir de la nourriture ou un liquide venant de l'estomac.

Mettre quelqu'un à l'écart, souvent pour lui parler en privé.

S'éloigner de quelque chose ou prendre ses distances.

Reculer, se replier ou réduire son engagement.

Faire descendre quelque chose, le démolir ou en réduire le niveau.

Soutenir ou espérer la réussite de quelqu'un, surtout quand l'issue est incertaine.

Arriver quelque part (pour un véhicule), attirer ou gagner quelque chose, ou emmener quelqu'un pour un interrogatoire.

Réussir quelque chose de difficile ou d'inattendu, ou retirer quelque chose en tirant.

Reprendre le contrôle de ses émotions et de son comportement après avoir été bouleversé, angoissé ou éparpillé.

Retirer quelque chose ou quelqu'un d'un endroit, ou se retirer d'une activité, d'un accord ou d'un lieu.

Survivre à ou se remettre d'une maladie grave, d'une difficulté ou d'une crise.

Travailler ensemble en groupe, surtout sous pression, ou rassembler divers éléments en un tout.

Arrêter un véhicule, soulever ou déplacer quelque chose vers le haut, réprimander quelqu'un, ou consulter une information.

Produire ou émettre quelque chose en grandes quantités, ou évacuer un liquide à l'aide d'une pompe.

Gonfler quelque chose avec une pompe, augmenter le volume ou l'intensité, ou donner de l'énergie et de la motivation à quelqu'un.

Enregistrer le début de sa journée de travail à l'aide d'une pointeuse, ou saisir des données en appuyant sur des touches.

Enregistrer la fin de sa journée de travail, frapper quelqu'un, ou découper une forme dans une matière.

Aider quelque chose ou quelqu'un à avancer ou à progresser, ou s'en aller.

Intimider ou traiter quelqu'un de manière autoritaire, en lui donnant des ordres sans respect.

Écarter quelque chose ou quelqu'un, ou ignorer ou refouler volontairement des sentiments, problèmes ou personnes.

Éloigner physiquement quelqu'un ou quelque chose, ou rejeter ou se distancier émotionnellement de quelqu'un.

Exercer une force physique vers le bas, ou maintenir prix, niveaux ou émotions à un niveau bas.

Forcer son passage dans une file, un espace ou une situation devant les autres, souvent sans politesse.

Dire à quelqu'un de partir, sans politesse, ou s'éloigner d'un lieu ; aussi utilisé en navigation pour quitter un quai.

Continuer à avancer ou à progresser, surtout malgré la difficulté ou la fatigue.

Forcer quelqu'un ou quelque chose sous une surface, typiquement de l'eau, ou causer l'échec de quelqu'un sous l'effet de la pression.

Faire monter prix, niveaux ou quantités, ou déplacer physiquement quelque chose vers le haut.

Mettre de côté de l'argent ou du temps pour un usage précis, ou cesser temporairement de penser à un problème ou à un sentiment.

Poser quelque chose sur une surface ; critiquer ou humilier quelqu'un ; abréger les souffrances d'un animal ; ou écraser une rébellion.

Suggérer ou proposer une idée, un plan ou une personne à l'examen des autres.

Installer un équipement ou un système ; investir du temps ou des efforts ; faire une demande officielle ; ou glisser quelque chose dans une

Attribuer quelque chose à une cause ou une raison particulière ; aussi utilisé littéralement pour poser un objet sur une surface.

Parler à quelqu'un d'une chose utile ou le mettre en relation avec une personne qui peut l'aider.

Communiquer ou transmettre efficacement une idée, un message ou un point.

Mettre quelqu'un en contact avec une autre personne, une ressource ou une piste qui peut l'aider.

Passer un appel téléphonique à quelqu'un ; faire vivre à quelqu'un quelque chose de difficile ; mener à bien une démarche ou obtenir une app

Endormir quelqu'un sous anesthésie générale avant une opération ; ou placer quelqu'un sous autorité ou contrôle.

Avoir une dispute animée ou un sérieux désaccord avec quelqu'un, ou contester quelque chose.

Augmenter en vitesse ou accélérer quelque chose.

Quitter un endroit très rapidement, surtout à la hâte ou dans un esprit de compétition.

Accumuler une grande quantité de quelque chose, comme des points, des dettes, des victoires ou des coûts, souvent rapidement.

Tomber ou descendre en grande quantité depuis le haut, comme la pluie.

Faire annuler ou interrompre un événement en plein air à cause de la pluie.

Faire annuler ou interrompre un événement en plein air à cause de la pluie.

Soulever physiquement quelque chose ou quelqu'un, ou élever sa position, son moral ou son statut.

Gagner ou accumuler une grande somme d'argent, souvent rapidement ou facilement.

Gagner énormément d'argent ; employé sans préciser exactement ce qui est gagné.

Ramasser des feuilles à l'aide d'un râteau ; ou faire resurgir des souvenirs, scandales ou événements passés désagréables.

Se rassembler pour soutenir quelqu'un qui est en difficulté ou face à un défi.

S'unir en groupe pour soutenir un dirigeant, une cause ou une idée.

Se rassembler pour aider ou soutenir quelqu'un qui est en difficulté ou fait face à une épreuve.

Frapper de façon vive et rapide à une porte, une fenêtre ou une surface.

Dénoncer secrètement quelqu'un à une autorité, surtout en trahissant un ami ou un associé.

Dénoncer ou trahir quelqu'un auprès d'une autorité, en rompant un lien de loyauté.

Faire un bruit de cliquetis en bougeant librement dans un contenant ; ou (d'une personne) vivre ou se déplacer dans un espace trop grand.

Faire un bruit de cliquetis en bougeant librement dans un contenant ; ou vivre/se déplacer dans un espace bien trop grand.

Dire ou produire une série de choses rapidement, facilement et sans hésitation.

Parler sans arrêt pendant longtemps, souvent d'une manière agaçante ou lassante.

Étendre le bras au-delà d'une personne ou d'un objet pour atteindre quelque chose de l'autre côté.

Lire une valeur, une mesure ou une donnée directement sur une jauge, un écran ou une liste.

Lire quelque chose attentivement, généralement pour le vérifier ou s'en imprégner.

Lire quelque chose du début à la fin, généralement pour le vérifier ou le comprendre entièrement.

Étudier un sujet en lisant à son propos, surtout pour se préparer à quelque chose ou en apprendre davantage.

Se préparer soi-même ou signaler qu'on est prêt, souvent dans les jeux vidéo ou les situations de groupe décontractées.

Essayer de persuader quelqu'un de penser ou d'agir de façon rationnelle par des arguments calmes et logiques.

Mentionner ou parler de quelque chose de façon précise, consulter une source d'information, ou renvoyer quelqu'un vers une autre personne.

Avoir besoin de ou faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose pour obtenir de l'aide, du soutien ou du succès.

Permettre à quelqu'un d'utiliser un bien ou un objet vous appartenant en échange d'un paiement.

Se reposer pour récupérer ses forces ou se préparer à quelque chose.

Faire arriver quelque chose ou produire un résultat particulier.

Augmenter la vitesse d'un moteur, ou accroître l'énergie, l'excitation ou l'activité.

Conduire un véhicule en marche arrière pour sortir d'un espace ou d'un lieu.

Avoir quelque chose comme élément central ou préoccupation principale.

Voyager avec quelqu'un comme passager ou compagnon, souvent pour observer ou simplement tenir compagnie.

Passer à côté d'un lieu à vélo, à cheval, à moto ou sur un véhicule similaire.

Partir à cheval, à vélo ou à moto en s'éloignant d'un lieu.

Continuer à rouler, ou pour un résultat, dépendre crucialement de quelque chose.

Pour un vêtement, remonter sur le corps ; ou s'approcher d'un lieu à cheval ou à vélo.

Voyager dans le même véhicule que quelqu'un ; être associé ou solidaire d'une personne ou d'un groupe ; ou accepter et suivre quelque chose.

Téléphoner à plusieurs personnes ou endroits successivement, généralement pour obtenir une information ou organiser quelque chose.

Accueillir ou célébrer le début de quelque chose de nouveau, surtout la nouvelle année ; aussi appeler au travail ou à une émission de radio

Terminer un appel téléphonique en raccrochant.

Un son retentit fort et clair, ou une cloche, un coup de feu ou une voix se projette dans l'espace environnant.

Téléphoner à plusieurs personnes successivement, généralement pour trouver des informations ou diffuser une nouvelle.

Laver quelque chose vers le bas avec un flux d'eau, ou boire un liquide pour faire descendre un aliment ou un médicament.

Déchirer quelque chose en morceaux violemment, critiquer sévèrement ou détruire émotionnellement ou physiquement.

Retirer quelque chose d'un mur ou d'une surface rapidement et avec force, ou démolir quelque chose.

Escroquer quelqu'un en lui faisant payer trop cher ou en le volant ; copier sans autorisation l'idée ou le travail de quelqu'un ; ou retirer

Retirer quelque chose de sa place en l'arrachant ou en le tirant avec une grande force.

Arriver à pleine maturité, ou aider quelque chose à atteindre le bon degré de maturité.

Cuire quelque chose en le faisant rôtir jusqu'à ce qu'il soit prêt à être mangé.

Arriver quelque part, surtout de façon décontractée ou à l'improviste.

Monter ou augmenter extrêmement vite et de façon spectaculaire.

Arriver en grande quantité ou avec aisance, ou arriver de façon décontractée et souvent en retard.

Quitter une surface ou un lieu en roulant, ou (pour des mots/une langue) être produits facilement et naturellement.

Continuer à rouler ou à passer, ou exclamation souhaitant qu'un moment futur arrive plus vite.

Introduire ou lancer quelque chose de nouveau de façon planifiée et progressive, ou aplatir quelque chose en l'étalant.

Se retourner en roulant ; se rendre sans résister ; ou (finance) proroger un prêt, une dette ou un placement.

Enrouler ou courber quelque chose en forme cylindrique ; arriver quelque part (informellement) ; ou se rassembler à un endroit.

Fouiller un lieu ou un ensemble d'objets en remuant les choses énergiquement, comme un animal qui creuse.

Chercher dans quelque chose en remuant les choses, comme un animal qui se sert de son museau.

Se décomposer ou pourrir complètement et lentement au fil du temps.

Agresser ou malmener quelqu'un, en général pour l'intimider plutôt que pour le blesser gravement.

Terminer ou conclure quelque chose de façon satisfaisante, ou ramener un nombre à la valeur commode la plus proche.

Enlever quelque chose en frottant continuellement, ou disparaître progressivement à force de frottement.

Sécher, masser, nettoyer ou lisser quelque chose en frottant vigoureusement.

Appliquer une substance sur une surface en la frottant pour qu'elle soit absorbée ou incorporée.

Rappeler sans cesse à quelqu'un une erreur, un échec ou une honte, en aggravant sa gêne.

Être enlevé d'une surface par frottement, ou être transféré à une autre surface par contact.

Pour une qualité, une habitude ou une attitude : se transmettre progressivement et inconsciemment d'une personne à une autre par le contact.

Enlever une marque ou une écriture en frottant avec une gomme ; aussi argot criminel pour tuer quelqu'un.

Décider que quelque chose est impossible, interdit ou ne mérite pas d'être envisagé.

Se déplacer d'un endroit à un autre de façon animée ou joueuse.

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par hasard.

Poursuivre quelqu'un ou quelque chose, ou se donner beaucoup de mal pour lui plaire ou l'obtenir.

Se déplacer en avant des autres, ou progresser plus vite que prévu.

Partir, s'en aller, ou continuer à avancer.

S'échapper de quelqu'un ou de quelque chose, ou éviter d'affronter un problème.

Être en retard ou plus lent que prévu.

Soumettre une idée à l'avis de quelqu'un, ou passer devant un lieu en se déplaçant.

Heurter quelqu'un avec un véhicule, critiquer injustement, ou se décharger d'énergie.

Courir aussi vite que possible pour échapper au danger ou se mettre en sécurité.

Rencontrer quelqu'un par hasard, entrer en collision avec quelque chose, ou se heurter à un problème.

Quitter un lieu rapidement et à l'improviste, imprimer des copies de quelque chose, ou pour un liquide, s'écouler.

Continuer plus longtemps que prévu, parler trop longtemps, ou fonctionner grâce à un carburant ou une source d'énergie.

Renverser une personne ou une chose avec un véhicule, revoir rapidement quelque chose, ou dépasser une limite de temps.

Revoir ou répéter quelque chose du début à la fin, transpercer quelqu'un d'une arme longue, ou pour quelque chose, se répandre rapidement da

Accumuler une dette ou une facture, coudre quelque chose rapidement, ou hisser un drapeau.

Entrer dans un lieu rapidement et avec urgence, ou s'engager dans une situation avec trop de précipitation.

Quitter un endroit très rapidement, généralement parce qu'on est pressé ou occupé.

Quitter un endroit à la hâte, ou publier/sortir quelque chose très vite, parfois sans préparation suffisante.

Argot britannique : décider de ne pas faire quelque chose, ou abandonner un plan ou un engagement.

Expression informelle américaine signifiant aller dormir ou faire une sieste.

Seller un cheval en vue de l'équitation ; au figuré, se préparer à commencer une tâche ou un voyage.

Argot régional britannique (surtout nord de l'Angleterre) pour sécher l'école ou le travail.

Accomplir une tâche, un test ou une situation difficile très facilement et avec succès.

Lisser une surface en la frottant avec du papier de verre ou un outil de ponçage.

Terme informatique informel pour enregistrer un fichier sur un appareil, surtout depuis Internet ou le cloud.

Enregistrer une nouvelle version d'un fichier à la place de l'existant, en le remplaçant définitivement.

Retirer quelque chose en le coupant à la scie.

Utiliser la peur ou les menaces pour faire faire quelque chose à quelqu'un contre son gré.

Manger très vite et souvent avec avidité.

Manger rapidement et avec avidité, ou saisir et emporter quelque chose avec empressement.

Manger rapidement et avec avidité.

Rassembler ou attirer quelque chose dans un récipient ou une zone en effectuant un mouvement de cuillère.

Se déplacer vers le haut, en avant ou plus près d'une manière rapide et légère.

Examiner, enquêter ou inspecter un lieu ou une situation avec attention, surtout avant d'agir.

Explorer ou examiner un lieu ou une option à l'avance pour recueillir des informations utiles.

Grimper rapidement et maladroitement à quelque chose, en utilisant souvent les mains et les pieds.

Avoir juste assez d'argent ou de ressources pour s'en sortir, sans marge.

Retirer quelque chose d'une surface en le grattant avec un outil dur ou tranchant.

Réussir de justesse à passer un examen, un test ou une situation difficile.

Réussir à rassembler ou à réunir suffisamment de quelque chose (souvent de l'argent ou des personnes) avec difficulté.

Rassembler ou réunir quelque chose, surtout de l'argent, avec une difficulté notable.

Exiger avec urgence ou avoir désespérément besoin de quelque chose ou de quelqu'un, littéralement en criant ou au figuré.

Commettre une grave erreur ou tout gâcher ; aussi chiffonner du papier ou grimacer ; de façon informelle, causer des dommages psychologiques

Écrire quelque chose rapidement et souvent en désordre.

Nettoyer à fond une surface ou un objet en le frottant vigoureusement.

Presser ou compresser quelque chose (ou une partie du corps) en une forme serrée et compacte.

Fermer complètement une zone ou un lieu, empêchant l'accès ou la sortie.

Fermer quelque chose complètement et solidement, le rendant hermétique, étanche ou impossible à ouvrir.

S'occuper de quelque chose, l'organiser ou se renseigner à son sujet.

Prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose, ou s'en occuper (variante dialectale principalement britannique et irlandaise de « look after

Observer ou expérimenter personnellement quelque chose de manière directe, plutôt que de se fier à ce que disent les autres.

Percevoir ou reconnaître une qualité ou une valeur particulière chez une personne ou dans une chose.

Aller à une gare, un aéroport ou un autre point de départ pour dire au revoir à quelqu'un qui part ; également, vaincre ou se débarrasser d'

Quitter un bâtiment ou une pièce sans avoir besoin de quelqu'un pour vous escorter jusqu'à la sortie.

S'occuper ou prendre soin d'un besoin, d'une tâche ou d'une personne.

Vendre tout le stock ou tous les billets disponibles ; trahir ses principes ou ses alliés pour un gain personnel.

Écrire à une entreprise ou à un organisme en lui demandant de vous envoyer quelque chose par la poste.

Demander à quelqu'un de venir à vous, ou ordonner la livraison de quelque chose.

Soumettre quelque chose formellement, ou envoyer des personnes dans une situation.

Poster quelque chose, faire ses adieux à quelqu'un, ou (dans le sport) ordonner à un joueur de quitter le terrain.

Distribuer quelque chose à plusieurs personnes, ou émettre un signal.

Commander de la nourriture ou des boissons auprès d'un établissement extérieur pour qu'elles soient livrées ou collectées.

Présenter un plat prêt à être mangé, ou fournir ou produire quelque chose (souvent avec une nuance critique).

Avancer une horloge ou un programme à une heure ultérieure.

Réserver quelque chose pour un usage précis, ou décider d'ignorer temporairement quelque chose.

Retarder le progrès ou le développement, ou coûter à quelqu'un une somme d'argent précise.

Commencer un voyage, déclencher ou activer quelque chose, ou provoquer une réaction chez quelqu'un ou quelque chose.

Commencer un voyage ou une tâche avec un but précis, disposer et présenter des choses, ou expliquer clairement quelque chose.

Devenir calme, ou commencer à mener une vie familiale stable.

Accepter quelque chose qui est inférieur à ce que l'on voulait ou espérait vraiment.

Devenir à l'aise et s'installer dans un nouveau lieu, un nouveau travail ou une nouvelle situation.

Devenir progressivement à l'aise avec un rôle, une routine ou une situation particulière.

Prendre une décision ou un choix définitifs après avoir envisagé plusieurs options.

Payer ce que l'on doit, notamment pour diviser une note partagée ou régler une dette avec quelqu'un.

Fermer quelque chose en cousant, ou, au figuré, conclure ou sécuriser quelque chose de manière si complète qu'il ne reste plus rien d'incert

Introduire du changement, de l'excitation ou de la variété ; faire quelque chose d'une manière fraîche et dynamique plutôt que de suivre la

Se libérer de quelque chose qui vous dérange, vous suit ou vous affecte, comme une maladie, un sentiment ou un poursuivant.

Confirmer ou sceller un accord en se serrant la main avec l'autre partie.

Combiner des ingrédients ou des objets en les mettant ensemble et en secouant le contenant.

Provoquer des changements majeurs dans une organisation ou un système, ou perturber et secouer quelqu'un, ou mélanger quelque chose en secou

Améliorer son comportement, sa forme ou ses performances ; ou se développer et progresser d'une certaine manière.

Participer à ou vivre quelque chose avec d'autres personnes, y compris des choses positives (succès, joie) et négatives (responsabilité, blâ

Diviser quelque chose en parts et donner à chaque personne sa juste part.

Améliorer, affiner ou rendre quelque chose (une compétence, un plan ou une performance) plus précis et efficace.

Enlever quelque chose en le coupant très près de la surface, ou retrancher une petite quantité d'un total.

Payer une somme importante ou fâcheuse pour quelque chose.

Diriger de la lumière vers le bas sur une surface ou une personne, ou, au figuré, accorder chaleur, faveur ou bénédictions à quelqu'un.

Continuer à briller ou diriger de la lumière sur quelque chose ; au figuré, continuer à exceller ou à rester positif ; en argot, ignorer ou

Être clairement visible ou apparent, surtout une qualité positive qui se manifeste malgré les obstacles ou la dissimulation.

Partir par bateau ou être envoyé outre-mer, surtout lors d'un déploiement militaire ; ou expédier des marchandises pour livraison.

Faire partir une personne, un animal ou une nuisance par des gestes ou des sons.

Faire partir une personne ou un animal par des gestes ou des sons.

S'entraîner à tirer au basketball de manière décontractée, ou se déplacer/se propager rapidement dans différentes directions.

Riposter contre un agresseur, ou répondre rapidement et vivement.

Abattre un avion par des tirs, ou rejeter de manière décisive une idée ou une proposition.

Partir très rapidement, ou tirer une arme/un feu d'artifice.

Jaillir soudainement et rapidement d'un endroit, ou s'étendre vers l'extérieur rapidement.

Grandir ou monter très rapidement, attaquer un lieu à coups de feu, ou (argot) s'injecter de la drogue.

Tomber brusquement en panne à cause d'un court-circuit électrique.

Réduire la longueur de quelque chose, comme un vêtement ou un texte.

Rendre quelque chose plus court en longueur, ou réduire la durée de quelque chose.

Pousser ou manipuler une personne ou une chose rudement et sans ménagement ; traiter quelqu'un de façon brutale ou dédaigneuse.

Traiter quelqu'un d'une manière brutale ou irrespectueuse, ou le bousculer.

Pousser ou enfoncer quelque chose vers le bas avec force, ou manger ou avaler de la nourriture rapidement et sans plaisir.

Partir (souvent utilisé comme ordre impoli), ou pousser un bateau loin du rivage pour commencer à naviguer.

Enfiler rapidement ou négligemment un vêtement, un appareil ou un média ; ou pousser quelque chose sur une surface.

Escorter un visiteur à l'intérieur d'un bâtiment ou d'une pièce, surtout dans un cadre formel ou professionnel.

Tomber ou être dirigé vers le bas en grandes quantités, comme une pluie.

Donner à quelqu'un une grande quantité de quelque chose, surtout comme expression d'affection ou d'éloge.

Devenir plus petit en taille, en échelle ou en volume ; réduire quelque chose à un état plus petit.

Se rider et se contracter, en se desséchant et en devenant plus petit ; souvent utilisé au figuré pour décrire un échec ou une disparition.

Traiter quelque chose comme sans importance et ne pas se laisser affecter par cela ; balayer une critique, un problème ou une blessure sans

Enfermer une personne ou un animal à l'intérieur d'un espace en le fermant ; également utilisé comme adjectif pour quelqu'un confiné chez lu

Empêcher quelqu'un d'entrer ou d'être inclus ; bloquer quelque chose de son esprit ; dans le sport, empêcher l'adversaire de marquer.

Vomir ; faire remonter de la nourriture ou un liquide de l'estomac par la bouche.

Soutenir une personne ou un groupe ou être d'accord avec lui dans un désaccord ou un conflit.

Mettre formellement fin à une communication, une diffusion ou un document ; ou donner une approbation officielle à quelque chose.

Accepter de participer à quelque chose ; s'inscrire pour toucher les allocations chômage ; ou commencer à travailler chez un employeur.

Accepter formellement de rejoindre ou de participer à un projet, un accord ou un système précis.

Se calmer et être moins en colère ou excité après une période d'émotion intense.

Chanter plus fort ou avec plus de confiance ; encouragement à augmenter le volume de son chant.

Pour une information, un fait ou un sentiment, être progressivement et pleinement compris ou absorbé émotionnellement.

Passer du temps assis quelque part à ne rien faire d'utile ou de productif.

Passer du temps assis à ne pas faire grand-chose.

Se détendre ou éviter d'agir pendant que quelque chose se produit.

Rester assis et ne pas participer jusqu'à ce que quelque chose se termine.

Rester jusqu'à la fin de quelque chose, surtout quelque chose de long ou de désagréable.

Se redresser en position assise, ou devenir soudain attentif et intéressé.

S'asseoir avec quelqu'un, rester présent à l'esprit, ou paraître acceptable à quelqu'un.

Acquérir de nouvelles compétences ou améliorer celles que l'on a, surtout dans un contexte professionnel ou éducatif.

Lire ou parcourir quelque chose rapidement sans prêter attention à chaque détail.

Travailler moins dur que d'habitude, devenir paresseux ou moins appliqué.

Poser quelque chose avec une grande force et bruit, exprimant généralement de la colère ou une forte émotion.

Travailler extrêmement dur pendant longtemps, surtout à quelque chose d'ennuyeux ou mal récompensé.

Se remettre de quelque chose de désagréable, comme une gueule de bois, une maladie ou une mauvaise humeur, en dormant.

Reporter une décision au lendemain, en se donnant le temps d'y réfléchir plus soigneusement.

Dormir dehors, loin de chez soi, ou en plein air plutôt qu'à l'intérieur.

Avoir une relation sexuelle ou avoir des rapports sexuels ensemble.

Avoir des rapports sexuels avec quelqu'un, ou (littéralement) partager un lit avec quelqu'un.

Lisser les cheveux en arrière, loin du visage, généralement avec du gel, de l'huile ou les mains mouillées pour obtenir un aspect plat et br

Devenir plus mince en perdant du poids, ou réduire la taille ou la portée de quelque chose.

Jeter quelque chose ou faire sortir quelqu'un d'un endroit de force.

Jeter ou passer quelque chose à quelqu'un de manière décontractée à travers un espace.

Partir ou disparaître discrètement, ou passer ou diminuer progressivement.

Retourner à un lieu, un état ou une habitude antérieurs silencieusement ou sans se faire remarquer, souvent de manière indésirable.

Passer sans être remarqué, attrapé ou exploité — se dit du temps, des chances, des erreurs ou des personnes.

Descendre involontairement en glissant, ou (d'aliment ou de boisson) être très facile et agréable à avaler.

Entrer dans un lieu en silence ou inclure brièvement quelque chose sans attirer l'attention.

Passer dans un état, une habitude ou un vêtement avec fluidité et souvent sans effort délibéré.

Retirer facilement un vêtement, ou quitter un lieu discrètement sans se faire remarquer.

Quitter un lieu silencieusement, ou pour des mots/des informations être dits ou révélés par accident.

Faire une petite erreur par inattention.

Réduire la vitesse ou la progression, utilisé de manière interchangeable avec « slow down » bien que moins fréquent.

Frapper quelqu'un à plusieurs reprises, ou traiter quelqu'un de manière rude ou autoritaire.

Améliorer son apparence, son comportement ou ses performances pour atteindre un niveau plus soigné ou plus élevé.

Détruire ou forcer à s'ouvrir en frappant très fort.

Endommager ou détruire quelque chose complètement en le frappant ou en le percutant.

Remplir un espace d'une odeur forte ou désagréable.

Fumer des cigarettes ou d'autres substances en présence d'autres personnes ou dans un espace partagé.

Caresser ou presser quelque chose vers le bas pour le rendre plat et net.

Enlever les plis ou les irrégularités d'une surface, ou résoudre de petites difficultés pour que quelque chose fonctionne plus facilement.

Essayer de mordre quelqu'un ou quelque chose d'un mouvement rapide ; ou parler à quelqu'un avec irritation et sécheresse.

Revenir soudainement et brusquement à une position ou un état antérieur ; ou répondre sèchement à quelqu'un.

Fixer ou encliqueter quelque chose en place avec un bruit de claquement ou de clic.

Sortir soudainement d'un état mental négatif ou improductif.

Acheter ou prendre quelque chose rapidement et avec empressement, surtout avant les autres.

Se déplacer ou se comporter secrètement, souvent pour cacher quelque chose aux autres.

Passer devant une personne, un garde ou un obstacle sans être détecté.

Fouiller les affaires privées ou un lieu privé de quelqu'un de manière furtive et intrusive.

Être empêché de quitter un lieu à cause d'une forte chute de neige.

Décrit un liquide qui se disperse peu à peu ou est absorbé dans le sol ou le matériau environnant.

Être peu à peu absorbé dans une surface, ou prendre le temps d'absorber lentement une expérience ou un environnement.

Absorber un liquide, une énergie ou une information, ou profiter pleinement d'une expérience.

Couvrir entièrement de savon une personne, un animal ou un objet pour le préparer au lavage.

Enlever une substance d'une surface en la lavant au savon.

Se remettre des effets de l'alcool et revenir à un état normal et lucide.

Expression grossière de l'anglais britannique pour dire à quelqu'un de partir ou pour marquer un rejet.

Mettre de l'ordre dans ses propres affaires, régler ses problèmes personnels ou améliorer sa situation de vie.

Examiner une collection de choses méthodiquement, en général pour les ranger, les classer ou trouver quelque chose de précis.

Perdre sa concentration et devenir mentalement absent, ou disposer des choses avec des espaces égaux entre elles.

Mentionner, évoquer ou suggérer quelque chose.

Exprimer publiquement et courageusement ses opinions, surtout sur quelque chose de mal.

Parler avec quelqu'un, aborder un sujet ou concerner quelqu'un.

Expliquer quelque chose de manière très claire et directe, sans aucun doute.

Dire ou écrire les lettres d'un mot, ou expliquer quelque chose très clairement.

Rendre quelque chose plus intéressant, plus excitant ou plus savoureux.

Couler, tomber ou sortir d'un endroit de manière incontrôlée.

Se tourner rapidement, souvent d'un mouvement circulaire.

Impératif utilisé pour presser quelqu'un de dire ce qu'il hésite visiblement à dire.

Cracher de la salive sur quelqu'un ou quelque chose, au sens propre ou comme marque de profond mépris.

Expulser de force quelque chose de la bouche, ou dire quelque chose avec colère et brusquerie.

Dépenser une grosse somme d'argent pour quelque chose comme un plaisir ou un luxe.

Mettre fin à une relation amoureuse, ou diviser un groupe en parties plus petites.

Absorber un liquide à l'aide d'une éponge.

Servir ou distribuer quelque chose en le prélevant à la cuillère.

Jaillir ou sortir avec force, ou dire quelque chose rapidement et longuement.

Revenir rapidement à une position ou une forme d'origine grâce à l'élasticité ; ou se remettre rapidement d'une difficulté.

Se déplacer soudainement et rapidement vers l'extérieur depuis une position cachée ou confinée.

Apparaître, se développer ou croître rapidement et soudainement, surtout en grand nombre.

Pousser ou apparaître rapidement, comme une plante qui sort du sol.

Rendre quelque chose ou quelqu'un plus propre, plus net ou plus attrayant.

Rendre quelque chose ou quelqu'un plus propre, plus net et plus attrayant, surtout avec de petites améliorations.

Observer secrètement ou recueillir des informations sur une personne ou un groupe.

Se caser dans un petit espace ou trouver du temps pour quelque chose dans un emploi du temps chargé.

Se caser dans un espace étroit ou dans un vêtement à peine assez grand.

Se glisser sous quelque chose en se comprimant, à cause d'un espace limité.

Se rapprocher pour faire de la place à quelqu'un d'autre, surtout sur un siège.

Se mettre sur le côté pour laisser passer, ou se retirer d'un rôle ou d'une situation.

S'éloigner de quelque chose ou prendre du recul mentalement pour avoir une meilleure vue ou perspective.

Soutenir ou approuver une personne, une décision ou une action.

Rester loyal envers quelqu'un, tenir une promesse, ou être prêt à agir au besoin.

Représenter ou symboliser quelque chose, tolérer un comportement, ou être candidat à une élection.

Agir en tant que substitut ou remplaçant d'une personne absente.

Remplacer temporairement une personne précise dans son rôle ou à son poste.

Se démarquer nettement ou être plus impressionnant que les autres.

Être unis dans un but, une opinion ou une action, surtout face à un défi.

Défendre ou soutenir une personne, un principe ou une croyance, surtout lorsqu'ils sont critiqués ou attaqués.

Commencer le trajet de retour vers un lieu, ou reculer brusquement sous l'effet de la surprise ou de la peur.

Commencer à faire quelque chose, surtout avec empressement, de manière abrupte ou sans grande préparation.

Commencer une tâche, un projet ou une activité ; ou commencer à critiquer ou harceler quelqu'un.

Se mettre à fonctionner, ou faire démarrer quelque chose ; aussi créer une nouvelle entreprise.

Cacher ou stocker quelque chose, surtout de l'argent ou des objets de valeur, en secret ou pour un usage ultérieur.

Rester à un endroit, à un poste ou dans une situation plus longtemps que prévu ou après le départ des autres.

Se couvrir de buée ou de vapeur, ou rendre quelqu'un très en colère ou très excité.

Se déplacer sur le côté pour faire de la place, ou renoncer à un rôle ou une position pour que quelqu'un d'autre puisse la prendre.

Reculer physiquement, ou faire une pause et reconsidérer une situation avec une vue d'ensemble.

Quitter un poste ou un rôle officiel, ou descendre à un niveau physiquement plus bas.

S'impliquer dans une situation, surtout pour aider, intervenir ou prendre la place de quelqu'un.

Entrer dans un lieu ou prendre un rôle, une position ou une nouvelle situation.

Descendre d'une surface, d'un véhicule ou d'une plateforme en faisant un pas ; ou (argot) laisser tranquille, reculer.

Aller plus vite, surtout en conduisant ; utilisé comme ordre urgent pour se dépêcher.

Quitter un lieu brièvement, sortir en société, ou (daté) avoir une relation amoureuse.

Prendre plus de responsabilités, améliorer ses efforts ou se manifester pour agir quand c'est nécessaire.

Rester à un endroit ou dans une situation, surtout pour attendre ou pour continuer à être présent.

Appuyer sur quelque chose pour qu'il reste bien plat et attaché à une surface, ou noter quelque chose rapidement.

Attacher quelque chose à une surface avec un adhésif, ou mettre de la musique ou un programme télé à jouer.

Dépasser d'une surface, être très remarquable, ou endurer quelque chose de désagréable.

Rester engagé dans une décision, un plan ou une règle ; ou adhérer physiquement à une surface.

Rester unis et se soutenir les uns les autres, ou être physiquement joints par un adhésif.

Dépasser vers le haut, fixer quelque chose à une surface, ou braquer quelqu'un avec une arme.

Défendre ou soutenir quelqu'un qui est critiqué ou traité injustement.

Continuer quelque chose ou rester loyal envers quelqu'un ou un choix.

Devenir raide, rigide ou tendu, surtout au niveau des muscles ou de la posture.

Remplir un lieu d'une odeur très désagréable (surtout anglais britannique).

Remplir un lieu d'une odeur désagréable (surtout anglais américain).

Créer des ennuis, des émotions fortes ou des conflits, ou mélanger physiquement quelque chose en remuant.

Abattre le pied lourdement et avec force sur quelque chose, ou réprimer ou dominer quelqu'un de manière agressive.

Boucher ou obstruer un trou ou un passage ; ou (anglais britannique, informel) rester éveillé tard.

Accumuler quelque chose au fil du temps, soit délibérément (provisions) soit en conséquence de ses actes (problèmes, ressentiment).

Entrer dans un endroit avec colère et force.

Quitter un endroit ou une personne soudainement et avec colère.

Quitter une pièce ou un bâtiment soudainement et de manière colérique et dramatique.

Ranger quelque chose soigneusement dans un espace, ou se cacher dans un véhicule pour voyager sans payer.

Résoudre une situation confuse, corriger un malentendu ou améliorer le comportement de quelqu'un.

Attacher un équipement ou du matériel à son corps à l'aide de sangles.

Faire durer quelque chose plus longtemps ou en prolonger la durée, ou allonger physiquement quelque chose.

Attaquer ou répondre avec force après avoir été attaqué, critiqué ou défié.

Rayer ce qui est écrit, échouer (surtout au baseball), commencer un parcours indépendant, ou attaquer.

Commencer à jouer de la musique, ou lancer soudainement une conversation, une amitié ou une relation.

Relier ou combiner une série de choses (surtout des mots, des idées ou des événements) en une séquence.

Enlever une couche, un revêtement ou des vêtements rapidement et entièrement.

Éteindre une cigarette ou un article similaire en pressant fermement l'extrémité allumée contre une surface.

Étudier ou se renseigner intensivement sur un sujet, surtout en préparation de quelque chose.

Rater ou gâcher quelque chose (Australien/NZ) ; ou remplir un trou ou un espace en y poussant fermement du matériau.

Trouver ou découvrir quelque chose par accident, sans le chercher.

Entrer dans un lieu ou une situation par accident et sans intention.

Découvrir quelque chose par hasard, ou trébucher sur quelque chose en marchant.

Découvrir quelque chose ou arriver quelque part par accident.

Découvrir ou rencontrer quelque chose entièrement par hasard.

Faire entrer un joueur, un ingrédient ou un élément de remplacement dans un match, une recette ou un système à la place d'un autre.

Retirer un joueur, un ingrédient ou un composant et le remplacer par un substitut.

Aspirer de l'air, un liquide ou une personne vers l'intérieur par succion, ou tromper et impliquer quelqu'un dans quelque chose.

Endurer une situation difficile, douloureuse ou désagréable sans se plaindre.

Retirer un liquide, de l'air ou une autre substance d'un endroit en utilisant la succion.

Se faire apprécier de quelqu'un en autorité par la flatterie ; ou absorber un liquide ou une substance.

Enfiler un costume, un uniforme ou une tenue spécialisée en préparation d'une activité.

Donner un résumé bref et clair des points principaux de quelque chose.

Forcer quelque chose à descendre dans sa gorge en avalant, surtout quelque chose de difficile ou désagréable à avaler.

Introduire ou substituer une personne, un composant ou un élément à la place d'un autre qui a été ou sera retiré.

Retirer quelque chose qui est en cours d'utilisation et le remplacer par autre chose.

Pour deux personnes ou choses, échanger leurs positions, leurs rôles ou leurs objets les uns avec les autres.

Avoir une grande confiance en quelque chose et le recommander vivement, sur la base de son expérience personnelle ; ou prêter un serment sol

Prêter un serment solennel en invoquant quelque chose de sacré ou de profondément cher comme garantie de vérité.

Expression informelle et ludique signifiant mettre un pull ou des vêtements chauds, souvent utilisée comme une instruction légère.

Retirer, détruire ou emporter quelque chose entièrement avec une force puissante, ou submerger émotionnellement quelqu'un.

Devenir gonflé, hypertrophié ou enflammé, surtout une partie du corps après une blessure ou une maladie.

Frapper continuellement ou avec plein d'effort, ou s'éloigner en suivant un arc.

Faire un bref arrêt informel à un endroit, d'habitude comme un détour en se rendant ailleurs.

Remplacer une chose par une autre, ou substituer une personne ou un objet par un autre.

Changer quelque chose, surtout une routine ou un style, pour apporter de la variété.

Coordonner, aligner ou synchroniser le timing, les données ou les informations entre deux personnes ou systèmes ou plus.

Accompagner une personne ou un groupe de manière informelle, souvent sans invitation précise.

Démonter quelque chose en ses pièces ; aussi, critiquer en profondeur ou vaincre quelqu'un.

Retirer quelque chose d'une position élevée ; démonter une structure ; noter quelque chose ; ou vaincre ou maîtriser quelqu'un.

Absorber, comprendre ou inclure quelque chose ; héberger ; ou être trompé.

Invitation enthousiaste à commencer à se produire, à parler ou à diriger.

Diriger injustement sa colère, sa frustration ou son stress vers quelqu'un qui n'en est pas responsable.

Accepter une responsabilité, embaucher un employé, affronter un adversaire ou acquérir une caractéristique.

Diriger injustement sa colère, sa frustration ou son stress vers quelqu'un qui n'est pas responsable de provoquer ces sentiments.

Prendre le contrôle de quelque chose, remplacer quelqu'un dans un rôle ou dominer peu à peu quelque chose.

Développer naturellement un goût pour quelqu'un ou quelque chose, ou se mettre à faire quelque chose comme habitude.

Commencer un nouveau passe-temps ou une activité, occuper de l'espace ou du temps, raccourcir un vêtement ou accepter une offre.

Répondre de manière grossière ou irrespectueuse à une personne en autorité, comme un parent ou un professeur.

Parler à quelqu'un comme s'il était moins intelligent ou moins important que soi, de manière condescendante.

Persuader quelqu'un de faire quelque chose par la conversation.

Persuader quelqu'un de ne pas faire quelque chose par la conversation.

Discuter soigneusement de quelque chose avec quelqu'un, ou parler en même temps que quelqu'un d'autre, couvrant sa voix.

Expliquer ou discuter de quelque chose en détail, surtout pour aider quelqu'un à comprendre ou pour résoudre un problème ensemble.

Calculer ou additionner le total final de quelque chose.

Saisir des données en appuyant légèrement sur un écran tactile ou un pavé numérique, ou marquer facilement en poussant un ballon dans le but

Couvrir ou fixer quelque chose avec du ruban, ou enregistrer un nouveau contenu par-dessus un enregistrement existant.

Fixer, réparer ou couvrir quelque chose solidement à l'aide de ruban adhésif.

Détruire complètement quelque chose, causer une grande douleur émotionnelle, ou critiquer durement.

Retirer quelque chose en déchirant, ou se forcer ou forcer quelqu'un à quitter un lieu ou une activité à regret.

Démolir une structure, ou détruire la confiance, la réputation ou les convictions de quelqu'un.

Retirer quelque chose en le déchirant, ou partir ou se déplacer quelque part très rapidement.

Retirer quelque chose en l'arrachant de l'endroit où il est contenu ou relié.

Détruire un document ou un objet en le déchirant en morceaux, ou devenir larmoyant et émotif.

Pouvoir voir ou identifier les différences entre deux ou plusieurs choses ou personnes très semblables.

Devenir physiquement raide ou émotionnellement anxieux et sur ses gardes, d'habitude en réponse au stress ou à la peur.

Essayer quelque chose pour évaluer s'il fonctionne, est approprié ou efficace.

Devenir plus épais en consistance, en volume ou en densité, ou rendre quelque chose plus épais.

Rendre une substance moins épaisse en y ajoutant du liquide, ou perdre du poids et devenir plus mince.

Diriger ses pensées vers quelque chose qui s'est produit dans le passé ; se souvenir ou se remémorer.

Considérer quelque chose soigneusement, d'habitude avant de prendre une décision.

Inventer ou créer quelque chose de nouveau par la pensée, surtout une idée, un plan ou une excuse.

Inclure quelque chose en plus sans frais supplémentaires ; ajouter quelque chose de manière décontractée à une conversation ou à une situati

Enfiler des vêtements rapidement et de manière décontractée ; aussi ajouter du combustible à un feu.

Faire ou assembler quelque chose rapidement et sans grand soin, ou faire que des personnes se rencontrent par hasard.

Désapprouver ou rejeter quelque chose, typiquement par un geste ou un vote informel.

Tourner les pages d'un livre, d'un magazine ou d'un document rapidement et de manière décontractée sans lire en détail.

Pour le temps, passer régulièrement, souvent avec un sentiment d'urgence ou de pression croissante.

Pour le temps, passer régulièrement et de manière mesurable, souvent avec une implication d'attente ou de progression lente.

Pour un minuteur, une horloge ou un compteur : décroître régulièrement vers zéro.

Fixer physiquement quelque chose avec des liens, ou restreindre la liberté de mouvement ou d'engagement de quelqu'un.

Attacher un animal à l'extérieur à un point fixe avec une corde ou une laisse, lui permettant de se déplacer dans une zone limitée.

Fixer quelque chose à un point fixe avec une corde ou un lien ; ou relier ou rendre quelque chose dépendant de quelque chose d'autre.

Attacher avec une corde, bloquer ou occuper entièrement quelque chose, ou finaliser les détails restants.

Faire une pause d'activité pour se reposer ou pour une pénalité, ou pour qu'un système s'arrête en raison d'un dépassement de sa limite de t

Faire en sorte que quelqu'un se sente très fatigué et manque d'énergie, généralement par une activité physique ou mentale.

Utilisé pour décrire l'ajout final, souvent ironique ou extrême, à une série d'événements.

Ajouter une petite quantité à quelque chose qui est presque plein, ou terminer quelque chose avec une touche finale.

Envisager ou discuter d'idées de manière décontractée, ou lancer quelque chose dans différentes directions.

Jeter ou se débarrasser de quelque chose avec négligence.

Ajouter quelque chose de manière désinvolte ou en supplément, soit dans une conversation, soit dans le cadre d'un marché.

Jeter quelque chose, rejeter une idée ou faire sortir quelqu'un d'un endroit.

Combiner des ingrédients ou des articles rapidement et de manière informelle, surtout pour la préparation de nourriture.

Lancer quelque chose vers le haut, décider de quelque chose en tirant à pile ou face, ou décrire une situation où deux options sont égalemen

Additionner une série de nombres ou de coûts pour trouver le total final.

Calculer ou additionner un ensemble de chiffres pour trouver la somme totale.

Utiliser une carte ou un appareil sans contact pour enregistrer l'entrée dans les transports en commun.

Mentionner ou discuter brièvement d'un sujet sans entrer dans les détails.

Utiliser une carte ou un appareil sans contact pour enregistrer votre sortie des transports en commun.

Faire de petites améliorations ou réparations à l'apparence de quelque chose, ou de manière informelle toucher quelqu'un de manière inapprop

devenir plus fort, moins facilement blessé ou plus apte à faire face à des situations difficiles

se sécher soi-même, quelqu'un ou quelque chose avec une serviette

trouver quelqu'un ou quelque chose après une recherche difficile

donner un ancien article à un vendeur comme paiement partiel pour un nouveau

échanger quelque chose contre un meilleur, plus grand ou plus précieux

venir derrière quelqu'un ou quelque chose à une certaine distance ou à un niveau inférieur

marcher sur quelque chose, ou offenser quelqu'un en le traitant sans sensibilité

Réduire quelque chose en taille, quantité ou poids en en coupant l'excès.

Faire faire une erreur à quelqu'un, ou faire une erreur soi-même ; également faire physiquement trébucher quelqu'un.

Mettre quelque chose dans un endroit caché, sûr ou à l'écart ; également utilisé pour des lieux éloignés ou difficiles à trouver, et informe

Manger quelque chose avec avidité et avec un plaisir évident.

Mettre quelqu'un confortablement au chaud dans un lit, ou replier ses jambes dans une position repliée.

Épuiser complètement quelqu'un, au point qu'il soit trop fatigué pour continuer.

Tomber ou s'effondrer en roulant, de manière incontrôlée, souvent en morceaux.

Cesser de prêter attention à quelque chose, soit délibérément, soit parce que c'est devenu ennuyeux ou irritant.

Accorder un instrument de musique à la bonne hauteur, ou faire l'entretien d'un moteur pour améliorer ses performances.

Devenir hostile ou déloyal envers quelqu'un ou quelque chose que l'on soutenait ou appréciait auparavant.

Refuser de laisser quelqu'un entrer ou l'aider ; pivoter pour tourner le dos à quelque chose.

Soumettre ou remettre quelque chose ; signaler quelqu'un à la police ou aux autorités ; aller au lit.

Retourner quelque chose de l'autre côté, ou transférer le contrôle/la possession à quelqu'un d'autre.

Faire face ou se déplacer dans la direction opposée, ou inverser une situation.

Chercher l'aide ou le réconfort de quelqu'un, ou commencer à faire quelque chose de différent.

Arriver, surtout de manière inattendue ; ou augmenter le niveau de quelque chose comme le volume ou la chaleur.

Taper quelque chose en intégralité, surtout pour transcrire ou reproduire un texte en tapant chaque mot ou caractère.

Retirer quelque chose en passant l'aspirateur, ou métaphoriquement absorber ou recueillir quelque chose avec empressement et complètement.

Se détendre d'une manière très passive et inconsciente, généralement en s'asseyant devant la télévision sans rien faire.

Expulser le contenu de l'estomac par la bouche, ou au figuré dire soudainement quelque chose de désagréable.

Rejeter une proposition, une motion ou un projet de loi par un vote formel.

Élire quelqu'un à un poste ou faire adopter une mesure par le vote.

Retirer quelqu'un d'un poste de pouvoir ou d'une appartenance en votant contre lui.