1
Être sexuellement ou romantiquement infidèle à un partenaire amoureux.
cheat on
B1
Être infidèle à un partenaire amoureux, ou utiliser des méthodes malhonnêtes pendant un test ou un examen.
En clair
Faire en secret quelque chose de mal qui enfreint les règles ou blesse quelqu'un qui vous fait confiance — comme embrasser une autre personne quand on a un petit ami ou une petite amie, ou copier les réponses à un test.
Que signifie "cheat on" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Agir de manière malhonnête ou enfreindre les règles pendant un examen, un test ou un jeu.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Tricher pendant que 'on' (c'est-à-dire pendant ou contre) quelque chose — la préposition ancre la trahison à une relation ou un événement spécifique.
Ce que ça veut vraiment dire
Faire en secret quelque chose de mal qui enfreint les règles ou blesse quelqu'un qui vous fait confiance — comme embrasser une autre personne quand on a un petit ami ou une petite amie, ou copier les réponses à un test.
Conseil d'utilisation
Très couramment utilisé dans le sens de la trahison amoureuse et dans celui de la malhonnêteté académique. Le sens amoureux est le plus chargé émotionnellement. Registre neutre à informel ; n'est pas considéré comme de l'argot.
Comment conjuguer "cheat on"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
cheat on
I/you/we/they
3e personne
cheats on
he/she/it
Passé simple
cheated on
yesterday
Participe passé
cheated on
have + pp
Forme en -ing
cheating on
continuous
Écoute "cheat on" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "cheat on" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.