Phrasal Verbs

Inclure une caractéristique, un frais ou un élément supplémentaire à quelque chose qui existe déjà.

Calculer un total, ou au figuré, paraître logique ou cohérent.

Partager la même opinion que quelqu'un, ou (d'une nourriture/d'un climat) convenir à la santé d'une personne.

Laisser entrer de l'air frais dans une pièce ou sur un objet pour enlever les mauvaises odeurs ou l'humidité, ou au figuré, aborder ouvertem

Demander officiellement quelque chose comme un emploi, une formation, une bourse ou un permis en suivant une procédure ou en remplissant un

Atteindre un lieu ou, au figuré, parvenir à une conclusion ou à une décision après réflexion ou discussion.

Poser la même question à plusieurs personnes, généralement pour recueillir des informations ou retrouver quelque chose.

Demander quelque chose, ou demander à parler à une personne précise.

Inviter quelqu'un à entrer chez soi ou dans un bâtiment.

Inviter quelqu'un à un rendez-vous ou à une sortie, généralement en contexte romantique.

Inviter quelqu'un à venir chez soi ou au lieu où l'on se trouve.

Inviter quelqu'un à venir chez soi ; surtout en anglais britannique.

Faire reculer un véhicule dans un emplacement, ou revenir à une position ou situation antérieure.

Reculer un véhicule pour entrer dans un emplacement, heurter quelque chose en marche arrière, ou se retrouver dans une situation de manière

Reculer un véhicule ; soutenir ou confirmer les propos de quelqu'un ; créer une copie de sauvegarde ; ou former un bouchon.

Mettre des choses dans des sacs, notamment pour le stockage, le transport ou la vente.

Utiliser quelque chose comme fondement, source ou modèle pour autre chose.

Concerner ou toucher à un sujet donné ; ou être présent et actif à proximité.

Arriver ou venir à un endroit bientôt.

Être présent dans un lieu ou disponible ; exister ou rester en usage pendant un certain temps.

Avoir une forte passion pour ou un intérêt actif envers quelque chose.

Se dérouler, fonctionner, être disponible, prévu, ou (d'une personne) se comporter de manière inhabituelle.

Être en couple avec quelqu'un, comprendre quelqu'un, ou soutenir la position de quelqu'un.

Attaquer et blesser quelqu'un en le frappant à plusieurs reprises.

Être la propriété de quelqu'un, ou être membre d'un groupe ou d'une organisation.

Baisser le corps en se pliant à la taille ou aux genoux.

Pencher le haut du corps vers l'avant et vers le bas à partir de la taille.

Obstruer ou remplir un passage, un trou ou une ouverture de sorte que rien ne puisse passer.

Pour le vent, faire tomber quelque chose ou le renverser au sol.

Diriger un filet d'air de la bouche sur quelque chose.

Éteindre une flamme avec le souffle ou le vent ; tomber en panne soudainement ; ou battre quelqu'un très facilement.

Exploser ou faire exploser ; gonfler d'air ; se mettre très en colère ; ou, pour quelque chose, devenir soudainement un problème majeur.

Pour un liquide en ébullition, déborder du récipient ; ou (au figuré) pour une situation ou une émotion, devenir incontrôlable.

Démarrer un ordinateur ou un appareil électronique pour qu'il soit prêt à l'emploi.

Mettre des choses dans des cartons, notamment pour un déménagement ou un rangement.

Cesser de fonctionner, s'effondrer, se séparer en éléments, ou expliquer quelque chose étape par étape.

Expliquer ou diviser quelque chose en éléments plus simples.

Se séparer en morceaux, mettre fin à une relation ou faire se disperser des personnes.

Faire entrer de l'air ou une odeur dans ses poumons.

Faire sortir de l'air de ses poumons.

Devenir plus lumineux, plus heureux ou plus vivant, ou rendre quelque chose ainsi.

Amener quelqu'un ou quelque chose avec soi, ou aider quelqu'un à progresser.

Revenir avec quelqu'un ou quelque chose, faire exister à nouveau une chose, ou faire resurgir un souvenir.

Amener quelqu'un ou quelque chose à un autre endroit, souvent chez quelqu'un, ou convaincre quelqu'un de se ranger de votre côté.

Élever un enfant, introduire un sujet dans la conversation, ou faire remonter la nourriture de l'estomac.

Emporter ou faire accompagner quelqu'un ou quelque chose avec soi en venant quelque part.

Attacher solidement quelqu'un ou quelque chose au moyen d'une boucle, en particulier une ceinture de sécurité.

Attacher sa ceinture de sécurité ; aussi employé au figuré pour signifier se préparer à quelque chose de difficile ou d'excitant.

Se décaler sur un siège ou un banc pour faire de la place à quelqu'un d'autre.

Entrer en collision avec une personne ou un objet physiquement, ou rencontrer quelqu'un à l'improviste.

S'habiller chaudement en plusieurs couches, ou emmitoufler quelqu'un ou quelque chose dans un matériau épais pour tenir chaud.

Détruire entièrement un bâtiment ou une structure par le feu, ou brûler jusqu'à ce qu'il ne reste rien.

Permettre à quelqu'un d'entrer dans un bâtiment en appuyant sur un bouton électronique qui déverrouille la porte.

Téléphoner à un lieu ou à une personne avant votre arrivée ou avant un événement, pour prévenir ou prendre des dispositions.

Passer une série d'appels à différentes personnes ou à différents lieux, généralement pour recueillir des informations ou trouver quelque ch

Rappeler quelqu'un au téléphone, notamment en retour d'un appel passé ; ou demander à quelqu'un de revenir à un endroit.

Devenir moins contrarié, en colère ou excité, ou aider quelqu'un d'autre à le devenir.

Dormir dehors sous une tente ou à la belle étoile, ou rester longtemps quelque part en attente de quelque chose.

Considérer que quelque chose ou quelqu'un est important et compte pour vous.

Continuer à faire quelque chose malgré les difficultés ; se comporter de manière excitée ou perturbatrice ; ou avoir une liaison amoureuse o

Réaliser, exécuter ou mener à bien une tâche, un plan, un devoir ou une instruction.

Atteindre le même niveau ou la même position que quelqu'un qui vous précède ; mettre quelqu'un (ou soi-même) au courant des informations man

Recharger une batterie avec de l'énergie électrique ; ou rendre quelqu'un excité et plein d'énergie.

Suivre quelqu'un ou quelque chose rapidement pour l'attraper, ou essayer avec empressement d'obtenir ou d'atteindre quelque chose.

Forcer une personne, un animal ou un sentiment à partir en le poursuivant.

Enregistrer son arrivée dans un hôtel, un aéroport ou un événement, ou établir un bref contact avec quelqu'un pour faire le point.

Enregistrer son arrivée dans un lieu spécifique, ou enquêter sur quelque chose.

Regarder ou rendre visite brièvement à quelqu'un ou quelque chose pour voir si tout va bien.

Quitter officiellement un hôtel ; regarder ou enquêter sur quelque chose ; ou (informellement) être très attiré par quelqu'un.

Encourager et soutenir activement quelqu'un, en particulier pendant une compétition ou un défi.

Devenir plus heureux, ou faire en sorte que quelqu'un d'autre se sente plus heureux après avoir été triste ou inquiet.

Se détendre, se calmer ou cesser d'être stressé ou en colère.

Abattre un arbre, un poteau ou un autre objet haut à l'aide d'une hache ou d'un outil similaire.

Couper quelque chose en de nombreux petits morceaux.

Enlever la saleté, les marques ou les substances indésirables d'une surface.

Enlever complètement tout le contenu d'un endroit et le nettoyer ; aussi prendre tout l'argent ou les biens de quelqu'un.

Rendre un endroit propre et rangé après un désordre ; aussi faire un gros profit, ou réformer son comportement.

Nettoyer le désordre laissé par une autre personne ou un animal.

Enlever des objets d'une surface ou d'une zone pour la rendre ordonnée et dégagée.

Enlever tous les objets indésirables d'un endroit ; ou quitter un endroit rapidement.

Rendre un endroit rangé ; ou résoudre un malentendu ou un problème ; ou (de la météo ou d'une maladie) s'améliorer.

Entrer dans quelque chose en grimpant, en particulier un véhicule, un lit ou un espace confiné.

Monter à une position plus élevée en utilisant son corps ; ou monter en statut ou en rang.

Rassembler un certain nombre d'articles dispersés et les amener à un seul endroit.

Orthographe en anglais américain de 'colour in' ; remplir un contour dessiné avec de la couleur en utilisant des crayons, des crayons de cou

Orthographe en anglais britannique de 'color in' ; remplir un contour dessiné avec de la couleur en utilisant des crayons, des crayons de co

Utiliser un peigne pour aplatir ou diriger les cheveux vers le bas.

Utiliser un peigne pour enlever les nœuds, les enchevêtrements ou la matière indésirable des cheveux ; également chercher à travers et élimi

Accompagner quelqu'un quelque part ; arriver ou apparaître ; ou progresser.

Revenir à un endroit, une situation ou un état antérieur.

Descendre, diminuer ou perdre en intensité.

Avoir un endroit, une source ou une cause comme origine.

Entrer, arriver, s'impliquer ou être reçu.

Commencer, s'améliorer, progresser, ou utilisé pour encourager ou se plaindre.

Utilisé pour inviter quelqu'un à entrer.

Utilisé pour inviter quelqu'un à venir visiter, surtout chez soi.

Émerger, devenir connu, être publié ou quitter un endroit.

Rendre visite à quelqu'un, passer d'un endroit à un autre, ou soudainement ressentir quelque chose.

Surgir, apparaître ou être mentionné ; aussi s'approcher ou se produire de manière inattendue.

Être inclus comme partie de quelque chose, ou accompagner quelqu'un.

Être composé de parties, d'ingrédients ou de membres particuliers.

Devenir ou rendre quelque chose moins chaud, ou devenir plus calme après la colère ou l'excitation.

Écrire quelque chose exactement comme il apparaît ou est dit, en le reproduisant à partir d'une source.

Compter à rebours vers zéro, ou attendre avec impatience un événement à venir.

Compter une collection de choses pour trouver le total.

Tirer un trait sur un élément d'une liste pour indiquer qu'il a été accompli ou n'est plus pertinent.

Tirer un trait sur un mot ou un passage de texte pour indiquer qu'il est erroné, à ignorer ou supprimé.

Se serrer ou se regrouper dans un petit espace, par choix ou par nécessité.

Se blottir contre quelqu'un, en l'entourant de ses bras pour la chaleur, le réconfort ou l'affection.

Mettre son corps dans une position arrondie et repliée, ou se recroqueviller.

Réduire la quantité de quelque chose ; abattre un arbre ; ou faire tomber ou tuer quelqu'un.

Ordre informel disant à quelqu'un d'arrêter de faire quelque chose d'agaçant ou d'inacceptable.

Séparer quelque chose en le coupant ; interrompre une alimentation ; couper la parole ; ou isoler quelqu'un des autres.

Exister depuis une époque particulière du passé ; provenir d'une période historique précise.

Agir pour gérer une situation, un problème ou une personne, ou porter sur un sujet précis.

Faire un choix ou prendre une décision finale sur quelque chose.

Avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour fonctionner ou réussir, ou varier selon les conditions

Prendre un repas chez soi plutôt que d'aller au restaurant.

Prendre un repas au restaurant ou dans un autre lieu hors de chez soi.

Avoir une opinion différente de quelqu'un ; ou, pour un aliment ou un médicament, provoquer un malaise physique.

Séparer quelque chose en plusieurs parties et répartir ces parties entre des personnes ou des groupes.

Fermer ou attacher un vêtement ou un emballage, ou rénover et redécorer un bâtiment.

S'endormir petit à petit et sans le vouloir, en général d'un sommeil léger ou bref.

Faire sortir le liquide d'un récipient, ou, pour un liquide, s'écouler tout seul.

Mettre des vêtements spéciaux, formels ou un costume, ou faire paraître quelque chose plus attrayant qu'il ne l'est.

Lever son verre et prendre une gorgée en l'honneur de quelqu'un ou de quelque chose.

Finir toute sa boisson, ou presser quelqu'un à finir la sienne.

Quitter un lieu en véhicule, ou faire partir ou tenir à distance quelqu'un ou quelque chose.

Retourner quelque part en voiture, ou forcer une personne ou un groupe à reculer.

Entrer dans un lieu en véhicule, ou enfoncer quelque chose dans une surface.

Quitter un lieu en véhicule, ou forcer une personne ou un animal à s'en aller.

Faire une visite courte, informelle et en général non planifiée à quelqu'un, chez lui ou sur son lieu de travail.

Tomber ou se déplacer vers une position plus basse, ou diminuer en valeur ou en niveau.

Faire une courte visite décontractée et habituellement imprévue à une personne ou à un lieu.

Déposer une personne ou une chose quelque part en véhicule ; s'endormir ; ou diminuer en quantité ou en qualité.

Faire une courte visite informelle à quelqu'un chez lui, ou déposer quelque chose à son domicile. (Anglais britannique)

Rendre quelque chose ou quelqu'un sec en retirant l'humidité de surface, ou devenir sec après avoir été mouillé.

Baisser rapidement le corps ou la tête, en général pour ne pas être vu ou touché.

Vider rapidement le contenu d'un récipient en le basculant ou en le retournant.

Prendre un repas chez soi plutôt qu'au restaurant.

Prendre un repas au restaurant ou dans un café plutôt qu'à la maison.

Consommer tout quelque chose, ou utiliser rapidement des ressources ; également utilisé pour inciter quelqu'un à finir son plat.

Retirer tout le contenu d'un récipient ou d'un espace, ou pour un lieu : se vider complètement de ses occupants.

Finir par atteindre un lieu, une situation ou un état, en particulier non prévu ou non attendu.

Tomber au sol, ou échouer sur un point précis.

Tomber d'une surface, ou diminuer en quantité ou en qualité.

Perdre l'équilibre et tomber sur le côté, ou trébucher et tomber à terre.

Fermer ou attacher quelque chose, en général un vêtement, à l'aide d'un système de fermeture comme un bouton, une fermeture éclair ou une bo

Agacé, frustré ou insatisfait à cause d'un trop-plein de quelque chose de désagréable.

Avoir le désir ou l'envie de faire quelque chose, ou éprouver la sensation d'être quelque chose

Compléter tous les champs requis d'un formulaire ou d'un document, ou devenir plus rempli et plus rond du corps.

Rendre un contenant ou un espace complètement plein, ou devenir complètement plein.

Découvrir une information ou un fait, par la recherche, la question ou parce qu'on te l'a dit.

Découvrir des informations ou des faits sur un sujet, une personne ou une situation

Se sentir accepté dans un groupe, ou trouver du temps ou de la place pour quelque chose.

Entrer dans un espace ou une catégorie, ou correspondre à un groupe ou à un système et s'y intégrer.

Feuilleter rapidement les pages d'un livre ou d'un magazine sans lire attentivement, ou zapper vite à travers les chaînes télé.

Retourner rapidement quelque chose de l'autre côté, ou se retourner complètement à l'envers.

Parcourir rapidement un livre, un magazine ou un ensemble d'images en tournant les pages ou en faisant défiler.

S'asseoir ou s'allonger lourdement et soudainement, en particulier quand on est épuisé.

Arriver quelque part par avion, ou y transporter quelqu'un ou quelque chose par les airs.

Quitter un lieu par avion ; ou y transporter quelqu'un ou quelque chose par les airs.

Plier quelque chose en une forme compacte et le ranger.

Plier quelque chose pour lui donner une forme plus petite et compacte ; ou, pour une entreprise, s'effondrer et fermer.

Suivre ou rester dans le fil de quelque chose qui se déroule, en particulier une leçon, un texte ou une suite d'événements.

Cesser de penser à, de se souvenir ou de s'inquiéter de quelqu'un ou de quelque chose.

Se laver rapidement et se rendre, soi ou quelque chose, plus propre et plus présentable.

Froncer les sourcils en direction d'une personne ou d'une chose, pour montrer désapprobation, confusion ou mécontentement.

Cuire des aliments en les faisant frire ; aussi utilisé comme nom pour désigner un petit-déjeuner britannique traditionnel composé d'aliment

Faire le plein d'un véhicule, ou manger et boire suffisamment pour avoir de l'énergie pour une activité.

Accorder une attention excessive et souvent inutile à quelqu'un ou à quelque chose, notamment en essayant d'aider ou de s'occuper de manière

Une expression qui annonce la fin d'une situation, surtout en cas d'échec ou de défaite.

Mettre de l'essence dans le réservoir d'un véhicule.

Rassembler plusieurs choses dispersées en divers endroits pour les réunir.

Avoir une relation amicale avec quelqu'un, ou s'en sortir et progresser.

S'échapper d'un endroit, d'une personne ou d'une situation, ou partir en petites vacances.

Revenir à un endroit, ou récupérer quelque chose qui a été pris ou perdu.

Descendre, écrire quelque chose, rendre quelqu'un déprimé, ou (familier) danser.

Entrer dans un véhicule ou un lieu, arriver à la maison, ou être accepté dans une école ou une organisation.

Entrer dans un lieu ou un véhicule, être accepté quelque part, se mettre à apprécier quelque chose, ou s'impliquer dans une situation.

Descendre d'un véhicule, éviter une punition, arrêter de toucher quelque chose, ou envoyer un message.

Monter dans un véhicule, avoir une bonne relation avec quelqu'un, ou progresser dans une activité.

Avoir une relation amicale avec quelqu'un, ou poursuivre ou progresser dans une tâche.

Quitter un lieu, échapper à une situation, ou (pour une information) devenir connu.

Sortir d'un espace physique, éviter une obligation, ou obtenir quelque chose de quelqu'un.

Se remettre d'une maladie, d'une perte ou d'une difficulté, ou surmonter un problème ou un obstacle.

Éliminer, jeter ou se débarrasser de quelque chose ou de quelqu'un d'indésirable

Arriver à un endroit, avoir l'occasion de faire quelque chose, ou affecter émotionnellement quelqu'un.

Se retrouver socialement en groupe, ou commencer une relation amoureuse.

Se lever du lit ou d'une position assise/allongée, ou atteindre un certain niveau.

Donner quelque chose gratuitement à quelqu'un, révéler involontairement un secret, ou accompagner une mariée lors d'un mariage.

Rendre quelque chose à la personne à qui il appartient, ou contribuer à une communauté en signe de gratitude.

Cesser d'essayer quelque chose, abandonner une habitude ou une activité, ou livrer quelqu'un ou quelque chose.

Procéder à une action ; ou utilisé pour donner à quelqu'un la permission de faire quelque chose.

Quitter un lieu ; faire un voyage ; ou (pour un problème) disparaître.

Retourner à un lieu, à une personne ou à un état ; ou dater d'une période du passé.

Retourner à un lieu, une personne, une activité ou un sujet.

Passer, se déplacer au-delà de quelque chose, ou utiliser quelque chose comme base de jugement ou d'action.

Descendre à un niveau inférieur, diminuer en niveau ou en valeur, ou être reçu d'une certaine manière.

Choisir, tenter, attaquer ou être attiré par quelque chose ou quelqu'un.

Une expression d'encouragement disant à quelqu'un d'essayer quelque chose avec audace ou sans hésitation.

Entrer dans un lieu ou un espace.

Continuer, se passer, parler davantage, ou exhorter quelqu'un à faire quelque chose.

Quitter un lieu, s'éteindre, être dans une relation amoureuse, ou être éliminé d'une compétition.

Réviser, examiner ou répéter quelque chose pour le vérifier ou le comprendre ; aussi traverser de l'autre côté de quelque chose.

Dépasser un point ou un lieu particulier sans s'arrêter.

Vivre quelque chose de difficile, examiner quelque chose soigneusement, ou consommer une réserve de quelque chose.

Voyager vers une destination, assister à quelque chose, ou consacrer des efforts ou des ressources à un but.

Être compatibles, complémentaires ou bien assortis ; aussi, pour deux personnes, être en relation amoureuse.

Se déplacer vers une position plus élevée, pour un prix ou un niveau qui augmente, pour un bâtiment qui est construit, ou pour quelque chose

Accompagner quelqu'un, choisir une option particulière, ou pour une chose, convenir ou compléter une autre.

Une façon informelle d'exprimer une obligation, une nécessité ou une forte recommandation ; aussi, être arrivé à un lieu ou à une situation.

Cuire des aliments sur un grill, généralement pour un rassemblement ou un repas.

Se développer d'un enfant à un adulte ; aussi utilisé pour dire à quelqu'un de se comporter plus maturement.

Avaler de la nourriture ou une boisson rapidement et par grosses gorgées.

Distribuer ou offrir quelque chose à chaque personne d'un groupe en le faisant passer de l'un à l'autre.

Rendre quelque chose à la personne à qui il appartient ou d'où il vient.

Soumettre ou livrer quelque chose, surtout un travail ou un article formel, à quelqu'un en autorité.

Distribuer quelque chose à plusieurs personnes, utilisé lorsque l'objet est déjà compris du contexte.

Distribuer quelque chose à un certain nombre de personnes, physiquement ou figurativement.

Offrir ou passer quelque chose à chaque personne d'un groupe à tour de rôle.

Rester dans un endroit sans rien faire, ou attendre quelqu'un ; aussi utilisé comme exclamation signifiant 'attends une seconde'.

Passer du temps à ne rien faire dans un lieu ou avec des gens, ou attendre quelqu'un.

Attendre ; tenir quelque chose ; ou persévérer dans la difficulté.

Passer du temps détendu et informel avec des amis ou dans un lieu ; aussi exposer quelque chose en le suspendant à l'air libre.

Passer du temps dans un endroit ou avec des gens sans rien faire de particulier. (Variante anglais britannique de 'hang around'.)

Mettre fin à un appel téléphonique ; accrocher quelque chose à un crochet ou à un cintre ; ou (figurativement) arrêter de faire une activité

Passer du temps décontracté avec quelqu'un, ou suivre le rythme ou les idées de quelqu'un.

Sortir d'un œuf, ou pour une idée ou un plan, se développer et voir le jour.

Diriger une forte aversion, critique ou négativité envers une personne ou une chose, souvent publiquement.

Être obligé ou tenu de faire quelque chose ; exprimer la nécessité.

Quitter un endroit et aller quelque part, généralement de manière décontractée ou délibérée.

Recevoir une lettre, un appel, un message ou toute autre communication de quelqu'un.

Prendre connaissance de quelqu'un ou de quelque chose par les nouvelles ou le bouche-à-oreille ; savoir qu'une chose ou une personne existe.

Rendre quelque chose plus chaud, ou devenir plus chaud ; aussi utilisé au sens figuré quand une situation devient plus intense ou tendue.

Donner de l'aide à quelqu'un qui en a besoin, surtout dans une situation difficile.

Attendre brièvement, s'agripper fermement à quelque chose, ou tenir bon dans la difficulté.

Soutenir physiquement quelque chose, retarder, endurer, ou braquer quelqu'un avec une arme.

Se déplacer en petits sauts rapides et légers, ou aller activement d'un endroit à un autre.

Entrer rapidement et avec décontraction dans un véhicule ou un petit espace.

Entrer dans un véhicule, un espace ou un vêtement rapidement et avec peu d'effort.

Descendre rapidement et avec décontraction d'un véhicule, d'un vélo ou d'un autre moyen de transport.

Monter rapidement dans un véhicule, sur un vélo ou sur un autre moyen de transport.

Fredonner doucement en accompagnement d'une musique qui passe, ou décrire quelque chose qui progresse sans heurts.

Se déplacer, agir ou faire quelque chose plus rapidement ; également utilisé à l'impératif pour exhorter quelqu'un à aller plus vite.

Commencer à participer à une activité déjà en cours.

Se comporter de manière ludique et humoristique ; faire des blagues et ne pas être sérieux.

Écrire quelque chose rapidement et brièvement, généralement sous forme de courte note.

Sauter ou se déplacer énergiquement dans différentes directions ; sauter de manière répétée sans direction précise.

Sauter énergiquement dans différentes directions, ou changer rapidement de sujet, de tâche ou de lieu.

Sauter d'une hauteur vers le bas, ou (idiomatiquement) réprimander vivement quelqu'un.

Entrer soudainement et sans beaucoup d'hésitation dans une conversation, une activité ou une situation.

Sauter depuis une surface ou une plateforme ; au figuré, commencer soudainement ou se lancer dans quelque chose.

Sauter et atterrir sur quelque chose, ou commencer soudainement à s'engager dans une idée ou une tendance.

Sauter hors de quelque chose ou d'un endroit ; au figuré, être immédiatement visible ou frappant.

Se lever brusquement en sautant ; augmenter fortement ; se lever rapidement d'une position assise.

Rester à distance de quelque chose, ou empêcher quelqu'un ou quelque chose de s'approcher.

Ne pas aller près de, ne pas s'associer à, ou ne pas s'impliquer avec quelqu'un ou quelque chose.

Continuer à faire quelque chose au même niveau ou standard, souvent utilisé comme encouragement.

Ne pas marcher sur, toucher ou commencer quelque chose ; ou empêcher la pluie ou d'autres éléments de pénétrer.

Continuer à faire quelque chose, ne pas s'arrêter, ou harceler quelqu'un à répétition.

Ne pas entrer dans un endroit, ou empêcher quelqu'un ou quelque chose d'entrer.

Rester en groupe sans se séparer, ou maintenir l'unité d'un groupe.

Maintenir un rythme, un standard, un niveau ou une qualité ; ou empêcher quelqu'un de dormir.

Correspondre au rythme, au niveau ou au taux de changement de quelque chose ou de quelqu'un ; ou rester informé des nouvelles ou développeme

Commencer un événement ou une activité, notamment de manière énergique ou officielle ; aussi, se mettre en colère, ou être expulsé d'un endr

Abaisser son corps de sorte qu'un ou les deux genoux reposent sur le sol.

Faire tomber quelque chose ou quelqu'un au sol, démolir un bâtiment ou réduire un prix.

Phrase impérative disant à quelqu'un d'arrêter de faire quelque chose d'agaçant ou de perturbateur.

Frapper une porte ou une surface avec les jointures pour signaler sa présence ou obtenir l'entrée.

Faire perdre conscience à quelqu'un, éliminer d'une compétition, impressionner énormément ou produire quelque chose rapidement.

Faire tomber quelque chose ou quelqu'un en le frappant ou en le heurtant.

Avoir des informations, des connaissances ou une conscience concernant un sujet, une personne ou une situation.

Lacer quelque chose (généralement des chaussures, des bottes ou un corset) en enfilant et nouant un lacet à travers une série de trous ou de

Exprimer de l'amusement face à quelqu'un ou quelque chose, ou ridiculiser et se moquer de quelqu'un.

Partager un rire avec une autre personne dans le cadre d'un échange chaleureux, mutuel ou amical.

Causer ou entraîner un résultat particulier, ou amener quelqu'un à une destination.

Sauter rapidement en position debout ou plus haute, ou augmenter soudainement et considérablement.

Oublier de prendre quelque chose avec soi, progresser plus vite que les autres au point de les distancer, ou tourner la page d'une situation

Laisser un appareil, une lumière ou un équipement rester à l'état actif ou allumé.

Ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose, soit délibérément soit accidentellement.

Décevoir quelqu'un en ne faisant pas ce qui était attendu, ou abaisser quelque chose progressivement.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose d'entrer dans un endroit, ou permettre à la lumière, l'eau ou l'air de passer.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose de sortir, émettre un son soudainement, ou élargir un vêtement aux coutures.

S'allonger dans une position détendue, horizontale ou presque horizontale en se penchant en arrière.

Se mettre en position horizontale en plaçant son corps à plat sur une surface.

Cette entrée semble être une faute d'orthographe ou erreur typographique pour 'lift off'. 'Life off' n'est pas un phrasal verb anglais recon

Lever quelque chose ou quelqu'un à une position plus élevée ; aussi, rendre quelqu'un plus plein d'espoir ou plus heureux.

Se tenir ou placer des choses en rangée ; organiser ou arranger des personnes, événements ou plans ; être programmé ou positionné.

Commande directe disant à quelqu'un de prêter une attention soutenue tout de suite.

Résider en permanence dans un lieu, ou travailler et dormir au même lieu d'emploi.

Partager le même foyer, notamment en couple sans être mariés.

Sécuriser un bâtiment en verrouillant toutes les portes et fenêtres, ou mettre quelqu'un en prison.

Saisir ton nom d'utilisateur et ton mot de passe pour accéder à un système informatique, site web ou application.

Accéder à un système informatique, compte ou site web spécifique en saisissant tes identifiants.

Mettre fin à une session sur un système informatique ou site web en se déconnectant officiellement.

Se connecter à et commencer à utiliser un système informatique, réseau ou site web.

Accéder à un système informatique, réseau ou site web spécifique en saisissant tes identifiants.

Mettre fin à ta session sur un site web, application ou système informatique en te déconnectant officiellement.

Prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose, en s'assurant qu'il est en sécurité et a tout ce dont il a besoin.

Tourner et regarder dans diverses directions pour examiner ses environs, ou visiter un lieu et l'inspecter.

Diriger ses yeux vers quelque chose, ou considérer ou examiner quelque chose.

Tourner ses yeux dans une direction différente, loin de quelque chose qu'on regardait ou qu'on ne veut pas voir.

Diriger ses yeux vers le bas, ou abaisser son regard.

Essayer de trouver quelqu'un ou quelque chose en cherchant.

Se sentir heureux et excité par rapport à quelque chose qui va arriver dans l'avenir.

Avoir l'apparence de quelque chose ou de quelqu'un, ou sembler que quelque chose est susceptible d'arriver.

Avertissement d'être alerte à un danger immédiat, ou de surveiller attentivement quelque chose.

Tourner et regarder dans différentes directions, ou explorer de manière décontractée un lieu.

Chercher des informations dans une source de référence ; lever les yeux ; ou (pour une situation) s'améliorer.

Étudier un sujet particulier comme discipline principale à l'université ou au collège.

Créer ou construire quelque chose en utilisant un matériau particulier ou un ensemble de ressources disponibles.

Inventer une histoire ou une excuse ; se réconcilier après une dispute ; constituer ou former un tout ; ou appliquer des cosmétiques.

Avoir l'intention ou prévoir de faire quelque chose.

Prendre une quantité précise et spécifique de quelque chose, généralement à l'aide d'un outil de mesure.

Organiser une rencontre avec quelqu'un au même endroit, généralement dans un contexte social informel.

Faire attention ou s'écarter pour éviter un danger.

Confondre deux choses ou personnes ou plus, ou combiner des ingrédients ensemble.

Changer de position ou d'endroit, soit à l'intérieur d'un espace, soit plus largement en déménageant fréquemment.

Continuer à bouger ou à progresser ; également utilisé comme directive pour continuer à marcher et ne pas s'arrêter ou se rassembler à un en

Changer de position ou d'endroit, soit physiquement dans un espace, soit en déménageant fréquemment.

Quitter un endroit où tu vivais pour aller vivre ailleurs ; aussi changer de direction pour s'éloigner de quelque chose.

Retourner à une position ou à un lieu de résidence précédent ; reporter quelque chose à une date ultérieure ; ou se déplacer vers l'arrière.

Se déplacer vers une position physique inférieure, ou passer à un rang, un niveau ou une catégorie inférieure.

Commencer à vivre dans une nouvelle maison ou un nouvel endroit ; aussi se rapprocher de quelque chose ou de quelqu'un, surtout pour passer

Commencer à vivre dans une nouvelle maison ; commencer à opérer dans un nouveau domaine, secteur ou champ.

Continuer à l'étape, au sujet ou à la phase suivante ; ou laisser derrière soi une situation, une relation ou une période de vie et commence

Quitter un endroit où tu vivais pour aller vivre ailleurs.

Se décaler sur le côté pour faire de la place, ou céder une position à quelqu'un d'autre.

Aller vivre ou travailler à un endroit différent, ou faire ressentir à quelqu'un une émotion profonde.

Donner à quelqu'un ou à quelque chose le même nom qu'une personne ou une chose, en son honneur ou en sa mémoire.

Donner à quelqu'un ou à quelque chose le nom d'une autre personne ou d'un autre lieu, surtout en hommage ; principalement en anglais américa

Utilisé pour exprimer la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose.

Écrire quelque chose rapidement pour pouvoir s'en souvenir plus tard.

Ouvrir quelque chose (une porte, un magasin, une conversation) ou commencer à partager ses pensées et ses sentiments plus librement.

Commander de la nourriture dans un restaurant ou un service de livraison pour qu'elle soit apportée chez toi ou au travail.

Commander de la nourriture dans un restaurant ou un service de livraison plutôt que de cuisiner à la maison ; principalement nord-américain.

Mettre des choses dans un contenant ou un espace de rangement, surtout en les pliant ou en les arrangeant soigneusement.

Mettre toutes tes affaires dans des sacs ou des boîtes prêt à partir, ou (d'une machine) cesser de fonctionner.

Faire défiler la vue sur un écran vers le bas d'une page ou d'une longueur d'écran entière.

Faire défiler la vue sur un écran vers le haut d'une page ou d'une longueur d'écran entière.

Appliquer une nouvelle couche de peinture sur une surface existante, souvent pour changer de couleur ou cacher quelque chose.

Former un groupe de deux avec une autre personne pour un objectif commun.

Amener un véhicule à l'arrêt et le laisser garé à un endroit particulier.

S'associer avec une autre personne pour former une paire ou une équipe, surtout pour une tâche ou une activité.

Transmettre ou transférer quelque chose, comme un message, un objet ou une information, à une autre personne.

Distribuer quelque chose au sein d'un groupe de personnes en le donnant d'une personne à l'autre.

Une manière douce et respectueuse de dire que quelqu'un est mort.

Passer devant une personne ou un lieu sans s'arrêter, ou pour le temps et les opportunités de passer inaperçus.

Perdre conscience soudainement, ou distribuer quelque chose à un groupe de personnes.

Distribuer quelque chose au sein d'un groupe en le passant d'une personne à l'autre à tour de rôle.

Traverser ou voyager à travers un endroit sans s'arrêter ou rester, ou pour que quelque chose passe d'un côté d'une barrière à l'autre.

rendre l'argent que tu dois, ou blesser quelqu'un par vengeance

Donner de l'argent en échange de biens ou de services, ou subir les conséquences de ses actes

Téléphoner à quelqu'un à l'avance pour donner un préavis, vérifier la disponibilité ou prendre des dispositions avant d'arriver.

Téléphoner à quelqu'un.

Traiter quelqu'un à plusieurs reprises de manière méchante ou injuste ; harceler ou cibler persistamment quelqu'un.

Choisir ou sélectionner quelque chose dans un groupe, ou identifier ou remarquer quelque chose parmi d'autres.

Ramasser quelque chose du sol, chercher quelqu'un ou quelque chose, apprendre de manière informelle, ou s'améliorer.

Prendre des dispositions et des préparatifs pour des choses qui se produiront à l'avenir.

Avoir l'intention de faire quelque chose, ou s'attendre à ce que quelque chose se produise.

Faire jouer un son ou une vidéo enregistrés pour les entendre ou les revoir.

S'engager avec quelque chose pour s'amuser, manipuler quelque chose sans but précis, ou envisager une idée sans s'y engager sérieusement.

Brancher un appareil électrique à une source d'alimentation ou à un autre appareil en insérant une fiche.

Attirer l'attention de quelqu'un sur un fait, une erreur ou une caractéristique, verbalement ou physiquement.

Enfiler rapidement un vêtement, ou allumer un appareil.

Utilisé pour décrire une pluie très forte et continue.

Éteindre un appareil électronique en coupant son alimentation.

Allumer un appareil électronique en lui fournissant de l'alimentation.

Produire une copie papier à partir d'un ordinateur ou d'une imprimante.

Pour un véhicule ou un conducteur : entrer dans un endroit précis et s'y arrêter.

S'habiller en enfilant un vêtement, ou tirer sur quelque chose de façon répétée.

Se ranger sur le côté de la route et s'arrêter avec un véhicule, ou pour un policier, signifier à un conducteur de le faire.

Faire tomber quelqu'un ou quelque chose en le poussant, ou décrire quelque chose de très facile à faire.

Passer devant ou au-delà de quelqu'un ou quelque chose en forçant, souvent sans politesse.

Rapprocher deux ou plusieurs choses ou personnes en les poussant jusqu'à ce qu'elles se touchent.

Ranger quelque chose à sa place ; aussi manger ou boire en grande quantité, envoyer quelqu'un en prison ou économiser de l'argent.

Remettre quelque chose à sa place initiale, ou reporter quelque chose à plus tard.

Reporter quelque chose à plus tard ; ou décourager quelqu'un, le dégoûter, ou lui faire perdre son intérêt.

Enfiler un vêtement ou un accessoire ; mettre en marche un appareil ; monter un spectacle ; faire semblant.

Éteindre une flamme ou une lumière ; publier ou sortir quelque chose ; causer un dérangement ou de l'agacement ; déboîter une articulation.

Assembler des parties en un tout ; préparer ou créer quelque chose en combinant des éléments ; rassembler et organiser.

Construire ou exposer quelque chose ; héberger quelqu'un ; fournir de l'argent ; offrir de la résistance ; proposer quelqu'un pour un poste.

Tolérer ou accepter quelque chose de désagréable, d'ennuyeux ou de difficile sans se plaindre fortement.

Former ou rejoindre une file de personnes ou d'éléments qui attendent quelque chose.

Devenir plus silencieux, ou faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose fasse moins de bruit.

Devenir moins bruyant ou moins actif, ou faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose soit plus calme. Équivalent britannique de quiet down

Tendre le bras ou la main vers le bas pour toucher ou saisir quelque chose en dessous de soi.

Tendre la main vers quelque chose pour le prendre, ou chercher à atteindre quelque chose d'ambitieux.

Tendre le bras pour toucher quelque chose, ou prendre contact avec quelqu'un, surtout pour demander de l'aide ou créer un lien.

Lire un texte en même temps que quelqu'un d'autre le lit à voix haute, ou lire en écoutant une version audio.

Lire quelque chose à voix haute pour que d'autres puissent l'entendre, typiquement à partir d'une source écrite.

Rappeler quelqu'un par téléphone après qu'il ait appelé.

Téléphoner à quelqu'un, ou enregistrer le prix de marchandises sur une caisse enregistreuse.

Retirer la saleté, le savon ou une autre substance de la surface de quelque chose en utilisant de l'eau.

Nettoyer l'intérieur d'un récipient ou d'un tissu en le remplissant d'eau ou en la faisant couler pour éliminer savon, résidus ou saleté.

Déchirer quelque chose en petits morceaux, ou annuler ou ignorer un accord, une règle ou un document.

Rouler ou se déplacer dans différentes directions sans trajet fixe, ou rire de façon incontrôlable.

Se déplacer en roulant dans diverses directions, rire de façon incontrôlable, ou (pour un moment ou un événement) revenir dans un cycle régu

S'éloigner d'un lieu en roulant, ou faire s'éloigner quelque chose en le roulant.

Se déplacer vers le bas en roulant, ou abaisser quelque chose en le déroulant.

Soutenir et souhaiter la réussite de quelqu'un ou de quelque chose, surtout dans une compétition ou une situation difficile.

Ramener un nombre au nombre entier ou à la valeur commode immédiatement inférieure.

Rassembler des personnes ou des animaux, ou augmenter un nombre à la valeur commode entière la plus proche au-dessus.

Se déplacer d'un endroit à un autre, souvent activement ; faire faire à quelqu'un de nombreuses tâches inutiles.

Quitter un endroit rapidement, souvent par peur ou pour s'échapper ; aussi partir de chez soi en cachette.

Revenir rapidement à un endroit.

Ne plus avoir de quelque chose, ou sortir d'un endroit en courant.

Épuiser complètement une réserve de quelque chose.

Commande informatique permettant d'enregistrer un fichier sous un nouveau nom, emplacement ou format.

Accumuler de l'argent progressivement au fil du temps, en général pour un but précis.

Se dire intérieurement quelque chose, comme si on se parlait à soi-même.

Faire partir une personne ou un animal en leur faisant peur.

Dissuader ou faire partir quelqu'un ou quelque chose en leur faisant peur.

Se déplacer légèrement sur le côté, généralement en position assise, pour laisser de la place à quelqu'un.

Soulever ou rassembler quelque chose d'un geste de cuillère, ou acquérir quelque chose avec empressement.

Se déplacer légèrement sur le côté, surtout en position assise, pour faire de la place.

Essayer de trouver quelqu'un ou quelque chose en cherchant attentivement.

Rechercher une information à l'aide d'un moteur de recherche ou d'un appareil.

Distribuer ou faire circuler quelque chose — comme un message, un document ou une personne — auprès de plusieurs destinataires ou vers un au

Dire à quelqu'un de partir, ou envoyer une personne ou une chose vers un lieu éloigné.

Renvoyer quelque chose d'où il vient, ou ordonner à quelqu'un de retourner là où il était.

Préparer, organiser ou établir quelque chose pour qu'il soit prêt à être utilisé ou à fonctionner.

Comparer les prix, les options ou les offres de différentes sources avant de prendre une décision.

Appeler quelqu'un à voix haute, ou faire une mention publique ou une marque d'appréciation.

Se décaler sur le côté pour faire de la place, ou pousser quelque chose en travers vers quelqu'un.

Se décaler ou se serrer pour faire de la place à une autre personne.

Guider quelqu'un à travers un lieu en lui indiquant les points d'intérêt.

Afficher quelque chose ou quelqu'un avec fierté, souvent de manière à impressionner les autres.

Guider quelqu'un à travers un lieu en lui indiquant les points d'intérêt — équivalent en anglais britannique de « show around ».

Arriver ou apparaître quelque part, souvent de manière inattendue ou après un retard ; aussi rendre quelque chose visible ou embarrasser que

Cesser de fonctionner définitivement ou temporairement — utilisé pour des machines, des entreprises et des systèmes ; également faire taire

Arrêter le flux ou l'alimentation de quelque chose en fermant une vanne ou un interrupteur ; s'isoler ou isoler quelque chose de tout contac

Cesser de parler, ou faire cesser à quelqu'un/quelque chose de faire du bruit.

Enregistrer son arrivée ou obtenir un accès en écrivant son nom ou en saisissant des identifiants de connexion.

Saisir des identifiants pour accéder à un compte, un système ou un lieu précis.

Enregistrer son départ en signant un registre, ou se déconnecter d'un système numérique.

S'inscrire ou s'engager pour quelque chose, comme un cours, un service, un événement ou une activité.

Chanter en même temps qu'un enregistrement, un interprète ou un groupe, en se joignant à la musique.

Passer en position assise, ou entamer une discussion sérieuse.

Dormir plus tard que d'habitude le matin, surtout intentionnellement.

Passer la nuit chez quelqu'un d'autre en tant qu'invité.

Couper quelque chose en tranches ou en portions, ou diviser quelque chose (de manière abstraite) en sections.

Glisser en douceur hors d'une surface ou quitter un endroit tranquillement et discrètement.

Réduire la vitesse ou le rythme, ou devenir moins occupé ou actif.

Boire ou manger quelque chose bruyamment en produisant un bruit de succion.

Agir vite, soit pour accélérer ce qu'on fait, soit pour saisir une occasion avant qu'elle ne disparaisse.

Entrer silencieusement et secrètement dans un lieu, surtout sans autorisation.

Quitter un lieu en cachette, surtout sans permission ou sans être vu.

S'approcher de quelqu'un discrètement et sans prévenir, pour le surprendre.

S'installer dans une position chaleureuse et confortable contre quelqu'un ou quelque chose.

Appliquer du savon sur le corps ou sur une surface et le faire mousser.

Organiser, régler ou traiter un problème, une situation ou un ensemble d'objets.

Parler plus fort ou exprimer son opinion plus clairement.

Aller plus vite ou faire que quelque chose se passe plus vite.

Régurgiter une petite quantité de liquide, surtout en parlant d'un bébé qui rend un peu de lait.

Se déplacer bruyamment et avec enjouement dans l'eau, en la projetant dans toutes les directions.

Se déplacer énergiquement et avec enjouement dans l'eau, en la projetant dans toutes les directions.

S'étendre sur une grande zone, ou disposer des choses sur une large surface.

Rester à un endroit sans rien faire d'utile ou de productif.

Être placé physiquement sous quelque chose.

Se mettre en position verticale, résister à un examen approfondi, ou ne pas honorer un rendez-vous prévu.

Commencer quelque chose, ou commencer d'une manière particulière ; aussi faire commencer quelque chose ou quelqu'un.

Commencer un voyage, une carrière ou un processus, surtout à un point de départ modeste ou précis.

Recommencer quelque chose depuis le début, surtout après un échec ou un revers.

Ne pas aller près d'un lieu ou d'une personne ; garder ses distances.

Rester à distance de quelque chose ou de quelqu'un ; ne pas avancer.

Rester à un endroit après le départ des autres ; ne pas partir avec eux.

Rester chez soi ou à l'intérieur, plutôt que de sortir.

Rester dehors ou loin de chez soi ; aussi, ne pas s'impliquer dans quelque chose.

Passer la nuit chez quelqu'un d'autre ou dans un endroit autre que chez soi.

Rester en couple, en famille, en groupe ou en unité sans se séparer.

Rester éveillé et ne pas aller se coucher, surtout plus tard que d'habitude.

Poser son pied sur quelque chose, ou (figurativement) traiter quelqu'un avec mépris ou cruauté.

Soulever le pied et l'enjamber un obstacle ou une personne, ou ignorer/contourner quelque chose intentionnellement.

Acheter ou rassembler une grande quantité de quelque chose, souvent en prévision d'un besoin futur.

Faire une visite brève et informelle à un lieu ou à une personne.

Faire une brève visite quelque part, ou rester chez soi au lieu de sortir (anglais britannique).

Faire une visite brève et décontractée à un lieu précis.

Faire un bref arrêt à un lieu pendant un trajet plus long.

Faire une pause plus longue ou passer une nuit à un endroit pendant un trajet.

Mettre quelque chose dans un endroit sûr pour un usage futur, surtout pour une conservation à plus long terme.

Redresser sa posture, ranger un espace ou améliorer son comportement.

Attacher soi-même ou quelqu'un d'autre dans un siège à l'aide de sangles ou d'une ceinture de sécurité.

Se sentir ou faire se sentir quelqu'un extrêmement anxieux, inquiet ou submergé.

Étendre son corps, ses membres ou autre chose sur toute leur longueur, ou s'étendre sur une grande zone.

Vivre ou être affecté par une maladie, un état, un problème ou un désavantage.

Diriger un langage offensant, grossier ou injurieux envers quelqu'un, d'ordinaire par colère ou frustration.

Nettoyer un espace en balayant toute la saleté et les débris vers l'extérieur, ou sortir d'une manière confiante et dramatique.

Rassembler et enlever saletés, débris ou matériaux épars à l'aide d'un balai, ou ramasser quelqu'un ou quelque chose d'un mouvement rapide.

Arrêter un appareil, une lumière ou une machine de fonctionner en appuyant sur un interrupteur ou en le basculant, ou cesser de prêter atten

Activer un appareil, une lumière ou une machine en utilisant un interrupteur, ou activer une qualité, un charme ou une compétence au besoin.

Transporter ou guider quelqu'un ou quelque chose de l'autre côté de quelque chose.

Ressembler à un parent ou à un ancêtre en apparence, en personnalité ou en comportement.

Retirer quelque chose ou quelqu'un d'un lieu ; soustraire un nombre ; ou emporter de la nourriture d'un restaurant pour la consommer chez so

Rendre quelque chose à l'endroit d'où il vient ; retirer une déclaration ; ou faire se souvenir quelqu'un d'une époque passée.

Être responsable de quelqu'un ou de quelque chose en le protégeant, le gérant ou en répondant à ses besoins.

Quitter le sol, retirer un vêtement, partir vite ou connaître un succès soudain.

Retirer quelque chose d'un endroit, emmener quelqu'un en rendez-vous, obtenir quelque chose officiellement, ou détruire une cible.

Discuter d'un sujet, ou (comme exclamation figée) souligner un exemple frappant de quelque chose.

Parler à ou avoir une conversation avec quelqu'un, ou réprimander quelqu'un.

Parler à voix haute quand on est seul, en s'adressant à soi-même plutôt qu'à une autre personne.

Toucher légèrement une surface avec un doigt ou un objet, souvent pour attirer l'attention ou pour s'enregistrer dans un système de transpor

S'associer à une ou plusieurs autres personnes pour travailler à un objectif commun.

Former un partenariat ou un groupe de travail avec une personne ou une organisation précise.

Réprimander ou gronder quelqu'un sèchement pour avoir fait quelque chose de mal.

Rapporter le mauvais comportement de quelqu'un à une personne en autorité, ou avoir un effet négatif visible sur quelqu'un.

Devenir décongelé, ou faire revenir quelque chose de gelé à une température normale ; aussi devenir plus détendu et plus amical.

Diriger ses pensées vers quelque chose ; considérer ou réfléchir à quelque chose.

Faire venir à l'esprit une idée, une image ou un souvenir particuliers ; considérer ou apprécier quelqu'un ou quelque chose.

Se débarrasser de quelque chose ; ou gaspiller négligemment une opportunité, un avantage ou une ressource.

Se débarrasser de quelque chose, rejeter une idée ou expulser une personne.

Vomir ; aussi, produire ou faire surgir quelque chose soudainement, ou abandonner quelque chose.

Cocher un élément sur une liste comme étant fait ; réprimander quelqu'un ; ou (surtout anglais américain) agacer ou mettre quelqu'un en colè

Rendre un lieu ou une chose net et organisé en mettant les choses à leur bonne place.

Attacher ou fixer quelque chose (surtout des cheveux ou des rideaux) à l'écart du devant à l'aide d'un bandeau, d'un ruban ou d'un lien.

(Faire) tomber sur le côté ou se renverser depuis une position verticale.

Ajouter davantage de quelque chose pour le ramener à un niveau plein ou satisfaisant.

Tomber, surtout lorsque grand et instable, ou faire tomber quelque chose.

Pour un avion : atterrir ou entrer en contact avec le sol ; en football américain, marquer un touchdown.

Accrocher son pied sur un objet et perdre l'équilibre, presque ou réellement tomber.

Mettre temporairement un vêtement ou un accessoire pour voir s'il va bien ou s'il a bonne allure avant de décider de l'acheter ou de le gard

Tester quelque chose pour voir comment cela fonctionne, ou participer à un essai pour voir si l'on est assez bon pour une équipe ou un rôle.

Mettre quelqu'un à l'aise au lit en tirant les couvertures autour de lui, ou commencer à manger avec enthousiasme.

Regarder ou écouter une émission, ou prendre conscience et être connecté à ce qui se passe.

Pivoter pour faire face à la direction opposée ; inverser une situation négative ; traiter et terminer quelque chose.

Arrêter d'avancer et revenir dans la direction d'où l'on venait ; empêcher quelqu'un d'avancer.

Réduire le niveau de quelque chose (volume, chaleur, etc.) ; refuser ou rejeter une offre, une demande ou une personne.

Changer et devenir quelque chose de différent en nature, forme ou caractère.

Arrêter un appareil ou une alimentation en utilisant un interrupteur ou un robinet ; faire perdre à quelqu'un son intérêt ou son attraction

Démarrer un appareil en actionnant son interrupteur ; soudainement attaquer ou devenir hostile ; exciter ou susciter l'intérêt ou le désir.

Aboutir d'une certaine manière ; assister ou se rassembler à un événement ; produire ou fabriquer quelque chose ; éteindre une lumière.

Produire une version tapée propre et complète de quelque chose, généralement à partir de notes manuscrites ou d'informations brutes.

La forme de 'used to' qui apparaît après les verbes auxiliaires dans les questions et les phrases négatives.

Consommer ou épuiser la totalité de la réserve de quelque chose de sorte qu'il ne reste rien.

Un verbe semi-modal utilisé pour décrire une habitude, une situation ou un état passé qui n'existe plus.

Rester dans un endroit sans rien faire en attendant quelqu'un ou quelque chose, souvent avec un sentiment d'impatience ou de temps perdu.

Rester dans un endroit ou retarder l'action jusqu'à ce qu'une personne, un événement ou une chose arrive ou se produise.

Retarder le coucher pour attendre quelqu'un ; ou demander à quelqu'un de ralentir ou de faire une pause pour que vous puissiez le rattraper.

Arrêter de dormir et devenir conscient ; également utilisé au figuré pour prendre conscience d'une vérité ou d'une situation.

Marcher dans une zone ou autour d'un lieu ; éviter de traiter quelque chose directement.

Marcher en position derrière une autre personne ou un groupe.

Marcher dans une direction descendante, le long d'une rue ou d'un chemin, ou vers un point inférieur.

Entrer dans une pièce ou un bâtiment en marchant.

Entrer dans un lieu, rencontrer une situation (souvent par accident) ou heurter quelque chose en marchant.

Se préparer à une activité physique ou mentale, ou chauffer un moteur, un public ou un appareil.

Enlever une substance de la surface de quelque chose en la lavant.

Faire la vaisselle (anglais britannique), ou se laver les mains et le visage (anglais américain).

Faire attention à un danger potentiel ou à quelque chose d'inattendu.

User quelque chose jusqu'à ce qu'il soit inutilisable, ou épuiser complètement quelqu'un.

Enlever quelque chose en essuyant ; surtout sécher des larmes ou éliminer une marque, un souvenir ou une émotion.

Nettoyer une surface à fond en l'essuyant partout avec un chiffon ou une éponge.

Retirer une substance ou une marque d'une surface en essuyant.

Retirer un déversement ou un liquide en l'essuyant avec un chiffon ou du papier.

Passer du temps et des efforts à améliorer, développer ou terminer quelque chose.

Faire de l'exercice ; calculer ou résoudre quelque chose ; ou pour un plan ou une situation : réussir ou aboutir à une conclusion satisfaisa

Combiner les efforts avec d'autres pour atteindre un objectif commun.

Se sentir anxieux, mal à l'aise ou troublé à propos de quelque chose qui pourrait arriver ou d'une situation incertaine.

Conclure quelque chose ; couvrir quelque chose de papier ou de matériel ; ou s'habiller chaudement.

Enregistrer quelque chose par écrit pour ne pas l'oublier, ou réduire la valeur officielle de quelque chose en comptabilité.

Dire quelque chose très fort et soudainement, souvent pour être entendu de loin ou pour exprimer la surprise.

Fermer une fermeture éclair en la tirant vers le haut, ou dire à quelqu'un d'arrêter de parler

Ouvrir une fermeture éclair en la tirant vers le bas — l'équivalent en anglais américain de 'zip down'

Fermer une fermeture éclair en la tirant vers le haut — anglais américain informel pour 'zip up'

Utiliser un appareil photo, une application ou un objectif pour rendre le sujet d'une image plus grand et plus proche

Réduire le grossissement sur un appareil photo, un écran ou une carte pour montrer une zone plus large, ou au figuré prendre une vue plus la