1
Diriger l'attention de quelqu'un vers quelque chose en le disant ou en le montrant.
point out
A2
Attirer l'attention de quelqu'un sur un fait, une erreur ou une caractéristique, verbalement ou physiquement.
En clair
Montrer ou dire à quelqu'un quelque chose qu'il n'a peut-être pas remarqué.
Que signifie "point out" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Signaler à quelqu'un un fait, une erreur ou un problème qu'il n'a pas remarqué.
3
Énoncer un fait ou faire une remarque pour appuyer un argument ou corriger un malentendu.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Tendre le doigt vers l'extérieur pour indiquer quelque chose.
Ce que ça veut vraiment dire
Montrer ou dire à quelqu'un quelque chose qu'il n'a peut-être pas remarqué.
Conseil d'utilisation
L'un des phrasal verbs les plus courants et utiles de l'anglais. Utilisé à l'oral comme à l'écrit, à tous les niveaux de formalité. Peut être suivi d'un nom (point out a mistake) ou d'une proposition (point out that something is wrong). Indispensable en communication universitaire et professionnelle.
Comment conjuguer "point out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
point out
I/you/we/they
3e personne
points out
he/she/it
Passé simple
pointed out
yesterday
Participe passé
pointed out
have + pp
Forme en -ing
pointing out
continuous
Écoute "point out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "point out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.