1
(Aviation) Pour un avion ou un vaisseau spatial : entrer en contact avec le sol et atterrir.
touch down
A2
Pour un avion : atterrir ou entrer en contact avec le sol ; en football américain, marquer un touchdown.
En clair
Quand un avion atterrit, ses roues touchent le sol — ce moment s'appelle 'touching down'.
Que signifie "touch down" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Football américain) Marquer un touchdown en portant le ballon au-delà ou dans la zone de but de l'adversaire.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Entrer en contact physique avec le sol en descendant.
Ce que ça veut vraiment dire
Quand un avion atterrit, ses roues touchent le sol — ce moment s'appelle 'touching down'.
Conseil d'utilisation
En aviation, 'touch down' fait spécifiquement référence au moment où les roues d'un avion rencontrent la piste. Également utilisé en football américain lorsqu'un joueur porte le ballon au-delà de la ligne de but pour marquer. La forme nominale 'touchdown' s'écrit en un seul mot. Les deux usages sont très connus.
Comment conjuguer "touch down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
touch down
I/you/we/they
3e personne
touches down
he/she/it
Passé simple
touched down
yesterday
Participe passé
touched down
have + pp
Forme en -ing
touching down
continuous
Écoute "touch down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "touch down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.