Tout parcourir

show off

A2

Afficher quelque chose ou quelqu'un avec fierté, souvent de manière à impressionner les autres.

En clair

Essayer de faire remarquer et admirer par les autres soi-même ou quelque chose que l'on possède.

Que signifie "show off" ?

3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Se comporter de manière à impressionner les autres, souvent en affichant ses capacités ou ses possessions.

2

Afficher fièrement quelque chose ou quelqu'un afin que d'autres puissent l'admirer.

3

Présenter ou mettre en valeur quelque chose de manière à en souligner les meilleures qualités (souvent utilisé pour le design, la photographie ou la mode).

Conseil d'utilisation

Peut être utilisé transitivement (« show off your skills ») ou intransitivement (« stop showing off! »). Comporte souvent une connotation légèrement négative de vanité ou de recherche d'attention, mais peut aussi être neutre ou positif. Très souvent utilisé par les enfants et à leur sujet.

Comment conjuguer "show off"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
show off
I/you/we/they
3e personne
shows off
he/she/it
Passé simple
showed off
yesterday
Participe passé
shown off
have + pp
Forme en -ing
showing off
continuous

Écoute "show off" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "show off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.