Tout parcourir

take after

A2

Ressembler à un parent ou à un ancêtre en apparence, en personnalité ou en comportement.

En clair

Ressembler à ou agir comme l'un de vos parents ou de votre famille.

Que signifie "take after" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Ressembler à un parent ou à un membre plus âgé de la famille par l'apparence physique.

2

Avoir une personnalité, un caractère ou un ensemble de comportements similaire à ceux d'un parent ou d'un membre plus âgé de la famille.

Conseil d'utilisation

Presque toujours utilisé pour décrire une ressemblance héritée au sein d'une famille. Peut désigner l'apparence physique, la personnalité, les compétences ou les habitudes. Non utilisé pour des ressemblances hors famille. Toujours inséparable : on ne peut pas dire 'She takes her mother after'.

Comment conjuguer "take after"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
take after
I/you/we/they
3e personne
takes after
he/she/it
Passé simple
took after
yesterday
Participe passé
taken after
have + pp
Forme en -ing
taking after
continuous

Écoute "take after" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "take after" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.