1
Prendre des décisions et des préparatifs à l'avance pour que les événements futurs se déroulent bien.
plan ahead
A2
Prendre des dispositions et des préparatifs pour des choses qui se produiront à l'avenir.
En clair
Penser à l'avenir et se préparer avant que cela n'arrive.
Que signifie "plan ahead" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Réfléchir stratégiquement à des objectifs à long terme et s'y préparer systématiquement.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Planifier pour ce qui est 'devant' (devant toi dans le temps) — largement transparent.
Ce que ça veut vraiment dire
Penser à l'avenir et se préparer avant que cela n'arrive.
Conseil d'utilisation
Toujours intransitif. Très courant dans les contextes de conseils, de gestion et quotidiens. Souvent utilisé comme directive ou recommandation ('you need to plan ahead'). Universellement utilisé à la fois en anglais britannique et américain. L'un des phrasal verbs les plus courants impliquant une préparation future.
Comment conjuguer "plan ahead"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
plan ahead
I/you/we/they
3e personne
plans ahead
he/she/it
Passé simple
planed ahead
yesterday
Participe passé
planed ahead
have + pp
Forme en -ing
planing ahead
continuous
Écoute "plan ahead" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "plan ahead" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.