1
Tester ou utiliser quelque chose pour la première fois pour voir si ça fonctionne ou si on aime.
try out
A2
Tester quelque chose pour voir comment cela fonctionne, ou participer à un essai pour voir si l'on est assez bon pour une équipe ou un rôle.
En clair
Utiliser ou faire quelque chose pour la première fois pour voir si on aime ça ou si ça fonctionne, ou passer une audition pour une équipe.
Que signifie "try out" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Participer à une audition ou un essai pour voir si l'on est assez bon pour rejoindre une équipe, un spectacle ou un groupe.
3
Utiliser ou pratiquer une nouvelle compétence, langue ou technique dans une situation réelle.
Conseil d'utilisation
Très courant en anglais quotidien. A deux usages principaux : (1) tester un produit, une idée ou une méthode, et (2) passer une audition ou une sélection pour une place dans une équipe sportive ou un spectacle. Dans le sens sportif/spectacle, il est souvent intransitif suivi de 'for' : 'she tried out for the team'.
Comment conjuguer "try out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
try out
I/you/we/they
3e personne
tries out
he/she/it
Passé simple
tried out
yesterday
Participe passé
tried out
have + pp
Forme en -ing
trying out
continuous
Écoute "try out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "try out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.