1
Répondre aux besoins physiques ou émotionnels d'une personne ou d'un animal ; s'occuper de quelqu'un.
take care of
A2
Être responsable de quelqu'un ou de quelque chose en le protégeant, le gérant ou en répondant à ses besoins.
En clair
S'occuper de quelqu'un ou gérer quelque chose pour que ce soit fait correctement.
Que signifie "take care of" ?
4 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Gérer ou s'occuper d'une tâche, d'un problème ou d'une responsabilité pour qu'il soit résolu.
3
Protéger ou entretenir quelque chose pour qu'il reste en bon état.
4
(Informel/euphémistique) Éliminer, faire taire ou neutraliser quelqu'un ou quelque chose, impliquant souvent une action illégale ou violente.
Conseil d'utilisation
Extrêmement polyvalent : utilisé pour prendre soin des personnes et des animaux, gérer des tâches ou des problèmes, et dans des contextes informels comme euphémisme pour éliminer ou neutraliser quelque chose ou quelqu'un (surtout dans les polars). L'expression 'take care' seule est aussi une formule de congé courante. Entièrement inséparable.
Comment conjuguer "take care of"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
take care of
I/you/we/they
3e personne
takes care of
he/she/it
Passé simple
took care of
yesterday
Participe passé
taken care of
have + pp
Forme en -ing
taking care of
continuous
Écoute "take care of" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "take care of" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.