1
Dire des mots à voix haute quand on est seul, en dirigeant ses paroles à soi-même plutôt qu'à une autre personne.
talk to oneself
A2
Parler à voix haute quand on est seul, en s'adressant à soi-même plutôt qu'à une autre personne.
En clair
Dire des choses à voix haute quand personne d'autre n'écoute — comme quand on est seul et qu'on dit ses pensées à voix haute.
Que signifie "talk to oneself" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Utilisé figurativement pour décrire une situation où les efforts de communication d'une personne sont ignorés, comme si personne n'écoutait.
Conseil d'utilisation
C'est une expression réflexive figée ; le pronom réflexif doit s'accorder avec le sujet (talk to myself, talk to herself, etc.). Peut désigner une habitude inoffensive, une expression de frustration ou — selon le contexte — un signe de distraction ou d'excentricité.
Comment conjuguer "talk to oneself"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
talk to oneself
I/you/we/they
3e personne
talks to oneself
he/she/it
Passé simple
talked to oneself
yesterday
Participe passé
talked to oneself
have + pp
Forme en -ing
talking to oneself
continuous
Écoute "talk to oneself" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "talk to oneself" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.