Phrasal verbs avec "to"

Être responsable ou devoir rendre des comptes à une personne ou à une autorité pour ses actions.

Rendre des comptes à quelqu'un, ou répondre à un nom ou à une description particulière.

Apporter des soins, de l'attention ou un service à quelqu'un ou à quelque chose.

Faire ou atteindre quelque chose avant quelqu'un d'autre.

Être la propriété de quelqu'un, ou être membre d'un groupe ou d'une organisation.

Montrer du respect à quelqu'un en s'inclinant, ou céder à son autorité, à ses souhaits ou à sa pression.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, ou faire arrêter un navire en le mettant face au vent.

(Nautique) Mettre accidentellement un navire par le travers du vent et des vagues, au risque de chavirer.

Se mettre à travailler dur et avec énergie ; se consacrer vigoureusement à une tâche.

Crier ou parler fort en direction de quelqu'un pour attirer son attention ou l'interpeller.

S'accrocher fermement à quelque chose ou à quelqu'un ; ou refuser de lâcher prise d'une croyance, d'un espoir ou d'un sentiment.

Reprendre connaissance, atteindre un total, ou arriver à un point dans la discussion ou la pensée.

Retrouver son état normal, calme ou rationnel après confusion, forte émotion ou distraction.

Condamner officiellement quelqu'un à une peine, ou faire en sorte que quelqu'un subisse un sort dur ou désagréable.

Aimer ou se sentir à l'aise avec quelqu'un ou quelque chose.

Distribuer des cartes ou infliger un coup à une personne précise.

Lever son verre et prendre une gorgée en l'honneur de quelqu'un ou de quelque chose.

Se mettre à faire quelque chose avec énergie, ou devenir la responsabilité ou le devoir de quelqu'un.

Fixer solidement quelque chose à une surface ou un objet.

Se souder ou se coller à quelque chose sous l'effet d'un froid extrême.

Concevoir, adapter ou préparer quelque chose pour qu'il convienne à un public, un but ou une situation particulière.

Arriver à un endroit, avoir l'occasion de faire quelque chose, ou affecter émotionnellement quelqu'un.

Voyager vers une destination, assister à quelque chose, ou consacrer des efforts ou des ressources à un but.

Une façon informelle d'exprimer une obligation, une nécessité ou une forte recommandation ; aussi, être arrivé à un lieu ou à une situation.

Tenir fermement à quelque chose ou retenir quelque chose. Une variante moins courante de 'hang onto'.

Être obligé ou tenu de faire quelque chose ; exprimer la nécessité.

(Nautique) Arrêter presque complètement un voilier en équilibrant les voiles l'une contre l'autre, ou arrêter un navire.

Rester ferme dans une croyance, une promesse ou un standard, ou exiger que quelqu'un d'autre le fasse.

Commencer à faire quelque chose immédiatement, surtout quand on en reçoit l'ordre ou l'exhortation.

Combinaison très rare ou non attestée, sans sens de phrasal verb établi en anglais standard.

Se déplacer rapidement vers un point ou une conclusion précis, souvent sans bien réfléchir.

Agir immédiatement et avec énergie, généralement en réponse à un ordre ou à une situation urgente.

Suivre ou rester dans les limites convenues, les règles, un plan ou un chemin.

Ne pas partager d'informations, d'opinions ou de sentiments avec les autres ; ou se comporter de manière privée et peu sociable.

Diriger un coup de pied vers une personne, une cible ou un endroit précis.

Se soumettre ou céder à l'autorité, à la pression ou à la volonté de quelqu'un ; variante archaïque de 'knuckle under'.

Terme nautique signifiant amener un navire à l'arrêt ou quasi-arrêt, ou attribuer quelque chose à une cause particulière.

Causer ou entraîner un résultat particulier, ou amener quelqu'un à une destination.

Terme nautique signifiant amener un navire à un quasi-arrêt en le positionnant face au vent.

Se tourner vers quelqu'un ou quelque chose pour de l'aide, des conseils ou comme source ; ou diriger son attention vers les plans futurs.

Avoir l'intention ou prévoir de faire quelque chose.

Aller vivre ou travailler à un endroit différent, ou faire ressentir à quelqu'un une émotion profonde.

Utilisé pour exprimer la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose.

Se produire ou se comporter de façon à plaire à un public particulier ou à exploiter une force précise.

Soumettre une question ou une proposition à quelqu'un ; affecter quelque chose à un usage ; faire vivre à quelqu'un quelque chose.

Mentionner ou parler de quelque chose de façon précise, consulter une source d'information, ou renvoyer quelqu'un vers une autre personne.

Reprendre conscience, ou en termes nautiques, mettre un bateau face au vent.

Atteindre une quantité ou une taille particulière, se tourner vers quelqu'un pour obtenir aide ou réconfort, ou pouvoir se permettre quelque

Se dire intérieurement quelque chose, comme si on se parlait à soi-même.

S'occuper ou prendre soin d'un besoin, d'une tâche ou d'une personne.

Prendre personnellement la responsabilité de faire en sorte que quelque chose se produise ou soit fait.

Commencer à faire quelque chose avec énergie et détermination, ou commencer à se disputer ou à se battre.

Lancer ou projeter quelque chose vers une personne ou une destination.

Devenir soudainement alerte, attentif ou prêt à obéir.

Parler avec quelqu'un, aborder un sujet ou concerner quelqu'un.

Ordre militaire d'occuper des positions défensives et d'être pleinement en alerte, généralement à l'aube ou au crépuscule.

(Argot) Affronter ou défier quelqu'un de manière agressive, ou s'approcher de quelqu'un avec une intention hostile.

Rester engagé dans une décision, un plan ou une règle ; ou adhérer physiquement à une surface.

Développer naturellement un goût pour quelqu'un ou quelque chose, ou se mettre à faire quelque chose comme habitude.

Parler à ou avoir une conversation avec quelqu'un, ou réprimander quelqu'un.

Parler à voix haute quand on est seul, en s'adressant à soi-même plutôt qu'à une autre personne.

Fixer quelque chose à un point fixe avec une corde ou un lien ; ou relier ou rendre quelque chose dépendant de quelque chose d'autre.

Comprendre ou se rendre compte soudainement de quelque chose, surtout après une période où l'on ne l'avait pas vu.

Chercher l'aide ou le réconfort de quelqu'un, ou commencer à faire quelque chose de différent.

La forme de 'used to' qui apparaît après les verbes auxiliaires dans les questions et les phrases négatives.

Un verbe semi-modal utilisé pour décrire une habitude, une situation ou un état passé qui n'existe plus.