Accueil

Phrasal verbs avec "on"

262 phrasal verbs utilisent cette particule

abut on
C1

Être à côté de ou toucher quelque chose à une limite, en parlant d'un terrain ou d'un bâtiment.

act on
B1

Agir en fonction d'informations, de conseils ou d'instructions reçus.

add on
A2

Inclure une caractéristique, un frais ou un élément supplémentaire à quelque chose qui existe déjà.

back on to
B2

D'un bâtiment ou d'une propriété : avoir l'arrière tourné vers quelque chose ou accolé à quelque chose.

bail on
B2

Abandonner une personne, un projet ou un engagement, souvent soudainement et sans préavis.

balls on
C1

(Argot vulgaire britannique) Continuer à faire quelque chose avec détermination ou persévérance, souvent malgré les difficultés.

bang on
B1

Parler longuement d'un sujet de manière lassante ou répétitive ; aussi employé de façon informelle pour dire 'exactement juste'.

bank on
B1

Compter avec confiance sur le fait que quelque chose arrivera ou que quelqu'un fera quelque chose.

bargain on
B2

S'attendre à quelque chose ou l'intégrer à ses calculs.

base on
A2

Utiliser quelque chose comme fondement, source ou modèle pour autre chose.

be on
A2

Se dérouler, fonctionner, être disponible, prévu, ou (d'une personne) se comporter de manière inhabituelle.

be on at
B1

Importuner ou harceler quelqu'un à plusieurs reprises à propos de quelque chose.

be on one
C1

Argot britannique : être dans un état de grande énergie, d'excitation ou d'ivresse, souvent lors d'une soirée ou après avoir pris de la drog

be on to
B1

Avoir découvert quelque chose d'important, soupçonner quelqu'un, ou être en contact avec quelqu'un.

bear on
B2

Être pertinent pour ou avoir un effet sur quelque chose ; exercer une pression sur quelque chose.

beast on
C1

Soumettre quelqu'un à un entraînement ou à un exercice physique extrêmement dur et épuisant, souvent à titre de discipline. (Argot militaire

beat on
B2

Frapper quelqu'un ou quelque chose à répétition ; brimer quelqu'un ou le prendre pour cible physiquement.

blank on
B2

Ne plus réussir soudainement à se souvenir ou à penser à quelque chose de précis.

blaze on
C1

D'un feu ou d'une émotion forte : continuer à brûler ou à briller intensément ; persister avec beaucoup d'énergie.

blow on
A2

Diriger un filet d'air de la bouche sur quelque chose.

boogie on down
C1

Extension emphatique ou enjouée de 'boogie down' : danser librement ou aller quelque part avec enthousiasme.

book on
B2

Réserver une place sur un vol, une croisière, une excursion, un cours ou un autre service programmé.

border on
B2

Être très proche d'une qualité, d'un état ou d'un extrême, sans tout à fait l'atteindre.

bottom on
C1

Être fondé ou basé sur quelque chose ; avoir quelque chose comme prémisse ou fondement essentiel.

bounce on it
C1

Expression informelle ou argotique signifiant danser de manière suggestive sur quelqu'un, ou, dans certains dialectes, agir rapidement sur q

brag on
B1

Parler avec fierté et enthousiasme d'une personne ou d'une chose, parfois excessivement.

break on
C1

Commencer sur quelqu'un ou quelque chose, surtout pour le jour, le temps ou les vagues.

bring on
B1

Provoquer quelque chose, déclencher une maladie ou un sentiment, ou faire entrer la prochaine personne ou chose.

build on
B1

S'appuyer sur quelque chose comme base ou point de départ pour un développement ou une réussite ultérieure.

bump on
C1

Rencontrer ou tomber sur quelque chose par hasard (variante rare de 'bump into' ou 'come upon').

bundy on
C1

Anglais australien : pointer au début d'un quart de travail à l'aide d'une horloge pointeuse.

bung on
B2

Surtout australien : placer quelque chose quelque part de manière désinvolte, ou organiser un événement.

bust on
C1

(Argot américain informel) Taquiner, se moquer de quelqu'un.

cack on
C1

Informel britannique : continuer à parler ou à faire quelque chose, souvent de manière idiote ou agaçante.

call on
B1

Demander ou inviter quelqu'un à faire quelque chose, ou rendre visite à quelqu'un.

cap on
C1

Imposer une limite supérieure ou un plafond à quelque chose, comme des dépenses, des prix ou des salaires.

carry on
A2

Continuer à faire quelque chose malgré les difficultés ; se comporter de manière excitée ou perturbatrice ; ou avoir une liaison amoureuse o

cast on
B2

En tricot, former le premier rang de mailles sur une aiguille pour commencer un nouvel ouvrage.

catch on
B1

Commencer à comprendre quelque chose ; ou (d'une tendance ou d'une idée) devenir populaire.

chance on
B2

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par accident.

cheat on
B1

Être infidèle à un partenaire amoureux, ou utiliser des méthodes malhonnêtes pendant un test ou un examen.

check on
A2

Regarder ou rendre visite brièvement à quelqu'un ou quelque chose pour voir si tout va bien.

cheer on
A2

Encourager et soutenir activement quelqu'un, en particulier pendant une compétition ou un défi.

chew on
B1

Mordre et travailler la nourriture ou un objet à plusieurs reprises avec les dents, ou réfléchir attentivement à un problème ou une idée.

choke on
B1

Avoir des difficultés à respirer ou à parler parce que quelque chose bloque les voies respiratoires, ou être incapable d'accepter quelque ch

clap on
B2

Mettre ou fixer quelque chose sur autre chose rapidement et de manière décisive.

cling on
B1

Tenir quelque chose ou quelqu'un fermement, surtout à cause de la peur, de la difficulté ou du désespoir ; maintenir une position avec diffi

clock on
B1

Enregistrer le début de son quart de travail ; une variante britannique de 'clock in.'

clout on
C1

Frapper quelqu'un sur une partie spécifique du corps, généralement avec force.

clown on
C1

Se moquer publiquement, ridiculiser ou humilier une personne spécifique, surtout sur les médias sociaux (argot internet).

cock on
C1

Une expression britannique dialectale rare signifiant continuer ou poursuivre quelque chose.

come on
A2

Commencer, s'améliorer, progresser, ou utilisé pour encourager ou se plaindre.

come on in
A2

Utilisé pour inviter quelqu'un à entrer.

come on over
A2

Utilisé pour inviter quelqu'un à venir visiter, surtout chez soi.

come on to
C1

Faire des avances sexuelles ou romantiques à quelqu'un.

cop on
C1

Anglais irlandais informel : devenir sensé, mature ou conscient ; commencer à se comporter de manière responsable.

cotton on
B2

Réaliser ou comprendre progressivement quelque chose.

cotton on to
B2

Réaliser ou comprendre progressivement une chose spécifique.

count on
B1

Faire confiance au fait que quelqu'un ou quelque chose aidera ou se comportera d'une manière attendue.

crack on
B1

Continuer une tâche avec énergie et sans tarder.

crap on
B2

Parler longuement de manière ennuyeuse, agaçante ou perçue comme sans intérêt ; également, parler avec mépris de quelqu'un ou de quelque cho

creep on
B2

Avancer ou progresser lentement et presque imperceptiblement ; s'emploie pour le temps, l'âge ou un processus graduel.

crush on
B1

Éprouver un fort béguin romantique pour quelqu'un, souvent sans que le sentiment soit réciproque.

cry on
B1

Chercher réconfort ou soutien émotionnel auprès de quelqu'un en lui confiant ses problèmes ou son chagrin.

cut on
C1

Expression américaine régionale signifiant allumer ou activer un appareil ou une lumière.

dash on
B2

Continuer d'avancer rapidement, ou appliquer rapidement quelque chose sur une surface.

dawn on
B1

Devenir lentement clair ou compris ; utilisé quand on prend progressivement conscience de quelque chose qu'on n'avait pas remarqué.

decide on
A2

Faire un choix ou prendre une décision finale sur quelque chose.

depend on
A2

Avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour fonctionner ou réussir, ou varier selon les conditions

descend on
B2

Arriver quelque part soudainement et en grand nombre, souvent de manière écrasante ou importune.

die on
B2

Cesser de fonctionner, laissant quelqu'un dans une situation difficile ; ou mourir en présence de quelqu'un.

dig on
C1

Aimer ou être attiré par quelqu'un ou quelque chose (argot américain daté).

dob on
B1

Dénoncer quelqu'un à une figure d'autorité pour mauvaise conduite ; rapporter sur quelqu'un. (Anglais australien/NZ)

drag on
B1

Durer bien plus longtemps que prévu ou souhaité, de manière ennuyeuse.

draw on
B2

Puiser dans une réserve d'expérience, de compétences ou de connaissances, ou pour le temps qui passe ou la nuit qui approche.

dream on
B1

Exclamation utilisée pour rejeter une idée ou un espoir comme totalement irréaliste.

drone on
B1

Parler ou s'exprimer longuement de manière ennuyeuse et monotone.

dump on
B2

Mal traiter quelqu'un en le critiquant durement ou en déversant injustement sur lui ses problèmes et son fardeau émotionnel.

dunk on
B2

Humilier publiquement, vaincre de manière décisive ou se moquer de quelqu'un, en particulier de manière habile ou théâtrale ; dérivé du dunk

egg on
B2

Encourager quelqu'un à faire quelque chose de risqué, bête ou peu sage, souvent en le provoquant ou sous la pression du groupe.

fall on
B2

Atterrir sur quelque chose, attaquer avec avidité, ou incomber à quelqu'un.

feed on
B1

Manger une chose particulière comme source régulière de nourriture, ou tirer force et croissance de quelque chose.

figure on
B2

S'attendre à quelque chose ou le prévoir ; compter sur le fait que cela se produise.

fix on
B2

Diriger fermement son attention, son regard ou une décision vers quelque chose ou quelqu'un ; ou fixer quelque chose sur une surface.

flex on
C1

Frimer ou se vanter aux dépens de quelqu'un, en particulier pour démontrer sa supériorité.

follow on
B1

Venir à la suite de quelque chose ou arriver plus tard, dans la continuité.

freeze on to
C1

Se coller à une surface à cause du froid glacial.

front on
B2

Pour un bâtiment ou une structure : être orienté ou donner directement sur une rue, une zone ou un élément.

frown on
B1

Considérer un comportement, une action ou une pratique avec désapprobation ; juger quelque chose socialement ou moralement inacceptable.

gain on
B1

Réduire peu à peu la distance entre toi et quelqu'un ou quelque chose devant toi ; progresser par rapport à un concurrent.

game on
B1

Exclamation signalant qu'une compétition, un défi ou une situation est actif et que tout le monde est prêt à s'engager.

get on
A2

Monter dans un véhicule, avoir une bonne relation avec quelqu'un, ou progresser dans une activité.

get on at
B2

Critiquer, faire pression ou harceler quelqu'un à plusieurs reprises à propos de quelque chose.

get on to
B1

Contacter quelqu'un ou commencer à traiter un nouveau sujet ou une nouvelle tâche.

get on up
B2

Une forme emphatique ou énergique de 'get up', souvent utilisée comme ordre motivant pour se lever, bouger ou se réveiller.

get on with
A2

Avoir une relation amicale avec quelqu'un, ou poursuivre ou progresser dans une tâche.

glom on
C1

S'attacher à quelqu'un ou à quelque chose de manière collante ou opportuniste.

glomb on
C1

Une variante dialectale ou régionale de 'glom on', signifiant saisir quelque chose ou quelqu'un, ou s'attacher avec persistance.

glomp on
C1

Étreindre ou plaquer quelqu'un soudainement et avec enthousiasme d'une manière accablante et affectueuse.

go on
A2

Continuer, se passer, parler davantage, ou exhorter quelqu'un à faire quelque chose.

go on by
B2

Continuer à se déplacer au-delà de quelque chose ou de quelqu'un sans s'arrêter.

goof on
C1

Taquiner ou se moquer de quelqu'un de manière ludique.

grass on
C1

Dénoncer quelqu'un à une autorité, surtout la police, d'une manière considérée comme déloyale ou traîtresse.

groove on
B2

Apprécier intensément quelque chose, en particulier la musique ou un sentiment ; être absorbé avec enthousiasme par quelque chose.

grow on
B1

Devenir plus agréable ou attrayant pour quelqu'un au fil du temps, surtout quelque chose qui n'a pas été aimé au début.

hand on
B1

Donner quelque chose à la prochaine personne dans une série, ou transmettre des connaissances, une tradition ou des objets aux autres.

hang on
A2

Attendre ; tenir quelque chose ; ou persévérer dans la difficulté.

happen on
B1

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par pur hasard.

harp on
B1

Parler à répétition et de manière fastidieuse de la même chose, surtout une plainte ou une critique.

hate on
A2

Diriger une forte aversion, critique ou négativité envers une personne ou une chose, souvent publiquement.

have on
B1

Porter quelque chose ; avoir des projets ou des engagements ; ou tromper ou taquiner quelqu'un.

heap on
B2

Donner ou infliger une grande quantité, souvent excessive, de quelque chose à quelqu'un.

hinge on
B2

Dépendre entièrement d'un facteur clé ou d'une condition pour un résultat.

hit on
B1

Flirter avec ou faire des avances romantiques à quelqu'un, ou découvrir ou penser à quelque chose par hasard.

hold on
A2

Attendre brièvement, s'agripper fermement à quelque chose, ou tenir bon dans la difficulté.

hop on
A2

Monter rapidement dans un véhicule, sur un vélo ou sur un autre moyen de transport.

hop on down to
B1

Aller de manière décontractée et sans façon à un endroit proche, souvent utilisé comme invitation joyeuse.

howl on
C1

Continuer à pleurer, gémir ou émettre des sons d'angoisse forts pendant une longue période.

imprint on
B2

Laisser une marque, une impression ou une influence durable sur quelque chose ou quelqu'un ; également utilisé en biologie pour décrire un a

improve on
B1

Produire un meilleur résultat, une meilleure version ou performance que quelque chose ou quelqu'un qui existe déjà.

inform on
B2

Donner secrètement des informations sur les activités illégales ou inappropriées de quelqu'un à une figure d'autorité.

jog on
B2

Argot principalement britannique pour dire à quelqu'un de partir, ou littéralement continuer à faire du jogging.

jump on
B1

Sauter sur quelque chose ; profiter rapidement de quelque chose ; ou critiquer soudainement quelqu'un.

kak on
C1

Argot sud-africain signifiant dire du mal de quelqu'un ou le traiter avec mépris.

keep on
A2

Continuer à faire quelque chose, ne pas s'arrêter, ou harceler quelqu'un à répétition.

keep on about
B1

Parler sans cesse du même sujet, souvent d'une manière que les autres trouvent agaçante.

key on
C1

Se concentrer sur ou cibler une personne, une chose ou un aspect particulier, notamment en sport ou en stratégie.

kick on
B2

Continuer à progresser ou passer à un niveau supérieur après un succès initial ; aussi, pour une machine ou un système, s'allumer automatiqu

kid on
B2

En anglais écossais et d'Irlande du Nord, faire semblant, ou essayer de faire croire à quelqu'un quelque chose qui n'est pas vrai.

kink on
C1

(Informel/argot) Avoir une attirance, un fétichisme ou un intérêt obsessionnel inhabituel ou spécifique pour quelque chose ou quelqu'un.

knock on
A2

Frapper une porte ou une surface avec les jointures pour signaler sa présence ou obtenir l'entrée.

land on
B1

Arriver à, se fixer sur ou trouver quelque chose ; aussi, critiquer ou punir quelqu'un.

latch on
B2

S'attacher à une personne ou à une idée, ou comprendre soudainement quelque chose.

lay on
B2

Fournir ou organiser quelque chose pour d'autres, souvent de la nourriture, du transport ou du divertissement.

lead on
B2

Tromper quelqu'un en lui donnant de faux espoirs ou encouragements, surtout en contexte romantique.

lean on
B1

Dépendre de quelqu'un pour un soutien ou de l'aide, notamment émotionnellement, ou mettre la pression sur quelqu'un pour qu'il fasse quelque

leave on
A2

Laisser un appareil, une lumière ou un équipement rester à l'état actif ou allumé.

let on
B2

Révéler ou admettre quelque chose qu'on gardait secret, souvent involontairement.

light on
C1

Découvrir ou tomber sur quelque chose par hasard ; se poser ou atterrir sur quelque chose.

linger on
B2

Continuer plus longtemps que prévu, notamment de manière lente ou réticente ; persister dans l'esprit ou dans la vie.

live on
B1

Survivre avec une certaine quantité d'argent ou de nourriture, ou continuer à exister après la mort dans la mémoire ou l'héritage.

lock on
B2

Fixer un système de suivi, un regard ou l'attention précisément et fermement sur une cible.

log on
A2

Se connecter à et commencer à utiliser un système informatique, réseau ou site web.

look on
B1

Regarder quelque chose se produire sans y prendre part.

look on as
B2

Considérer ou regarder quelqu'un ou quelque chose d'une manière ou d'un rôle particulier.

love on
B2

Combler quelqu'un d'affection, de câlins et d'expressions physiques d'amour.

mack on
C1

Argot : flirter avec quelqu'un avec confiance et habileté, en utilisant le charme et le beau parler pour l'attirer romantiquement ou sexuell

march on
B1

Continuer à avancer de manière régulière et implacable ; ou marcher ensemble vers une destination en protestation ou en formation militaire.

marinate on
C1

(Informel/figuratif) Passer du temps à réfléchir lentement et profondément à une idée, un problème ou une expérience, en permettant à la com

meme on
C1

Se moquer, taquiner ou cibler à plusieurs reprises quelqu'un en créant ou en partageant des mèmes à son sujet sur Internet.

move on
A2

Continuer à l'étape, au sujet ou à la phase suivante ; ou laisser derrière soi une situation, une relation ou une période de vie et commence

muddle on
B2

Continuer de manière confuse ou désorganisée, en progressant sans véritable plan.

pack on
B1

Prendre du poids ou du muscle, surtout de manière visible ou rapide.

pall on
C1

Devenir moins intéressant, agréable ou attrayant pour quelqu'un au fil du temps.

party on
B1

Continuer à faire la fête ou à célébrer, ou encourager les autres à maintenir l'esprit festif.

pass on
B1

Transmettre quelque chose à une autre personne, décliner une offre, ou (comme euphémisme) mourir.

pick on
A2

Traiter quelqu'un à plusieurs reprises de manière méchante ou injuste ; harceler ou cibler persistamment quelqu'un.

pile on
B2

ajouter beaucoup plus de quelque chose, ou se joindre à une attaque ou à une critique

pin on
B2

attacher quelque chose avec une épingle, ou faire porter à quelqu'un la faute ou la responsabilité

piss on
C1

Traiter quelqu'un ou quelque chose avec un mépris total ou un dédain complet.

pitch on
C1

Choisir ou décider de quelque chose, souvent de manière assez arbitraire ou soudaine.

plan on
A2

Avoir l'intention de faire quelque chose, ou s'attendre à ce que quelque chose se produise.

play on
B2

Continuer à jouer, ou exploiter les émotions, les peurs ou les faiblesses de quelqu'un.

plough on
B2

Continuer à faire quelque chose de difficile, fastidieux ou épuisant sans s'arrêter.

plow on
B2

Continuer à faire quelque chose de difficile ou fastidieux avec détermination.

pop on
A2

Enfiler rapidement un vêtement, ou allumer un appareil.

pot on
B2

Transférer une plante d'un petit pot dans un plus grand pour qu'elle ait plus de place pour pousser.

power on
A2

Allumer un appareil électronique en lui fournissant de l'alimentation.

press on
B1

Continuer à faire quelque chose, ou continuer à avancer, malgré les difficultés ou la fatigue.

prey on
B2

Chasser et manger un autre animal, ou exploiter et tirer parti de personnes vulnérables.

pull on
A2

S'habiller en enfilant un vêtement, ou tirer sur quelque chose de façon répétée.

push on
B1

Continuer à avancer ou à progresser, surtout malgré la difficulté ou la fatigue.

put on
A2

Enfiler un vêtement ou un accessoire ; mettre en marche un appareil ; monter un spectacle ; faire semblant.

rabbit on
B2

Parler longuement de façon pénible, décousue ou futile, souvent sans aller à l'essentiel.

rag on
B2

Taquiner, se moquer ou critiquer quelqu'un de façon répétée, ludique ou harcelante.

rat on
B1

Dénoncer secrètement quelqu'un à une autorité, surtout en trahissant un ami ou un associé.

rattle on
B1

Parler sans arrêt pendant longtemps, souvent d'une manière agaçante ou lassante.

reckon on
B2

S'attendre à ce que quelque chose arrive ou en tenir compte ; compter sur quelque chose dans ses calculs.

reflect on
B2

Réfléchir attentivement et profondément à quelque chose.

rely on
B1

Avoir besoin de ou faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose pour obtenir de l'aide, du soutien ou du succès.

remark on
B2

Dire quelque chose à propos d'une personne, d'une chose ou d'une situation.

repeat on
C1

Combinaison très rare ou non standard, pas un phrasal verb quotidien établi.

rest on
B2

Être fondé sur, soutenu par ou dépendre de quelque chose.

ride on
B1

Continuer à rouler, ou pour un résultat, dépendre crucialement de quelque chose.

rip on
C1

Se moquer, taquiner ou critiquer quelqu'un de façon continue ou répétée, souvent sur un ton badin mais parfois blessant.

roar on
B2

Encourager quelqu'un bruyamment et avec enthousiasme, surtout une foule qui acclame une équipe ou un artiste.

rock on
B2

Exclamation d'enthousiasme ou d'encouragement, ou continuer à faire quelque chose avec énergie.

roll on
B1

Continuer à rouler ou à passer, ou exclamation souhaitant qu'un moment futur arrive plus vite.

roster on
C1

Inscrire officiellement quelqu'un sur un planning de service ou de travail.

round on
B2

Se tourner soudainement et attaquer ou critiquer sèchement quelqu'un, souvent à l'improviste.

rule on
B2

Prendre une décision officielle sur une affaire, un sujet ou une demande.

rumble on
B2

Continuer longtemps, souvent bruyamment ou sans fin claire.

run on
B1

Continuer plus longtemps que prévu, parler trop longtemps, ou fonctionner grâce à un carburant ou une source d'énergie.

score on oneself
C1

Se nuire involontairement par ses propres actes, comme marquer contre son camp.

seize on
B2

Profiter rapidement de quelque chose, comme une idée, une opportunité ou une information.

sell on
B2

Acheter quelque chose puis le revendre à quelqu'un d'autre, souvent à un prix plus élevé ; ou convaincre quelqu'un de quelque chose.

send on
B2

Faire suivre quelque chose (courrier, bagages, information) à quelqu'un à une nouvelle adresse ou à une destination ultérieure.

set on
B2

Attaquer quelqu'un soudainement, ou faire attaquer quelqu'un par un animal ou une personne.

settle on
B1

Prendre une décision ou un choix définitifs après avoir envisagé plusieurs options.

shake on it
B1

Confirmer ou sceller un accord en se serrant la main avec l'autre partie.

shimmy on down
C1

Expression informelle et enjouée signifiant aller quelque part, souvent avec une nuance d'enthousiasme, de décontraction ou de mouvement dan

shine on
B1

Continuer à briller ou diriger de la lumière sur quelque chose ; au figuré, continuer à exceller ou à rester positif ; en argot, ignorer ou

shit on
B2

(Vulgaire) Traiter quelqu'un avec un manque extrême de respect, avec mépris ou cruauté ; se comporter très mal envers quelqu'un.

should on
C1

S'imposer à soi-même ou à autrui des obligations ou des règles irréalistes par une pensée en « je devrais », créant une culpabilité ou une p

shove on
B1

Enfiler rapidement ou négligemment un vêtement, un appareil ou un média ; ou pousser quelque chose sur une surface.

sign on
B1

Accepter de participer à quelque chose ; s'inscrire pour toucher les allocations chômage ; ou commencer à travailler chez un employeur.

sit on
B2

Retarder l'action sur quelque chose, l'étouffer, ou s'asseoir physiquement dessus.

sit on it
B2

Retarder la prise d'une décision.

skate on
C1

Continuer à avancer ou à s'engager légèrement sans s'impliquer en profondeur.

sleep on
B1

Reporter une décision au lendemain, en se donnant le temps d'y réfléchir plus soigneusement.

soldier on
B2

Continuer à faire quelque chose malgré les difficultés, les revers ou le manque d'enthousiasme.

sour on
B2

Se désillusionner, devenir amer ou négatif à propos de quelque chose ou de quelqu'un.

spit on
B1

Cracher de la salive sur quelqu'un ou quelque chose, au sens propre ou comme marque de profond mépris.

spur on
B2

Encourager ou motiver quelqu'un à essayer plus fort ou à accomplir quelque chose.

spy on
B1

Observer secrètement ou recueillir des informations sur une personne ou un groupe.

stand on
B2

Se fonder ou reposer sur quelque chose, ou insister sur quelque chose par principe.

start on
B1

Commencer une tâche, un projet ou une activité ; ou commencer à critiquer ou harceler quelqu'un.

start on at
B2

Commencer à harceler, à critiquer ou à se plaindre à quelqu'un de manière persistante.

stay on
B1

Rester à un endroit, à un poste ou dans une situation plus longtemps que prévu ou après le départ des autres.

step on
A2

Poser son pied sur quelque chose, ou (figurativement) traiter quelqu'un avec mépris ou cruauté.

step on it
B1

Aller plus vite, surtout en conduisant ; utilisé comme ordre urgent pour se dépêcher.

stick on
B1

Attacher quelque chose à une surface avec un adhésif, ou mettre de la musique ou un programme télé à jouer.

stomp on
B1

Abattre le pied lourdement et avec force sur quelque chose, ou réprimer ou dominer quelqu'un de manière agressive.

strap on
B1

Attacher un équipement ou du matériel à son corps à l'aide de sangles.

string on
C1

Enfiler des objets sur un fil, ou (moins couramment) maintenir quelqu'un dans la tromperie avec de faux espoirs.

stumble on
B1

Découvrir quelque chose par hasard, ou trébucher sur quelque chose en marchant.

swear on
B1

Prêter un serment solennel en invoquant quelque chose de sacré ou de profondément cher comme garantie de vérité.

switch on
A2

Activer un appareil, une lumière ou une machine en utilisant un interrupteur, ou activer une qualité, un charme ou une compétence au besoin.

tackle on
B2

Ajouter une tâche ou un défi supplémentaire à quelque chose déjà en cours (non standard ; souvent considéré comme un mélange de 'tackle' et

tag on
B2

Ajouter quelque chose en plus à la fin, souvent comme après-coup.

take on
B1

Accepter une responsabilité, embaucher un employé, affronter un adversaire ou acquérir une caractéristique.

tally on
C1

Ajouter une marque ou un élément à un décompte ou à un relevé en cours.

tap on
A2

Toucher légèrement une surface avec un doigt ou un objet, souvent pour attirer l'attention ou pour s'enregistrer dans un système de transpor

tell on
A2

Rapporter le mauvais comportement de quelqu'un à une personne en autorité, ou avoir un effet négatif visible sur quelqu'un.

think on
B2

Considérer ou réfléchir à quelque chose ; aussi utilisé dans l'expression 'think on your feet' signifiant répondre rapidement et avec intell

throw on
B1

Enfiler des vêtements rapidement et de manière décontractée ; aussi ajouter du combustible à un feu.

tick on
B2

Pour le temps, continuer à passer régulièrement.

touch on
B1

Mentionner ou discuter brièvement d'un sujet sans entrer dans les détails.

tread on
B1

marcher sur quelque chose, ou offenser quelqu'un en le traitant sans sensibilité

try on
A2

Mettre temporairement un vêtement ou un accessoire pour voir s'il va bien ou s'il a bonne allure avant de décider de l'acheter ou de le gard

tumble on
C1

Découvrir ou rencontrer quelque chose par hasard ; continuer à bouger ou avancer de manière désordonnée.

turn on
A2

Démarrer un appareil en actionnant son interrupteur ; soudainement attaquer ou devenir hostile ; exciter ou susciter l'intérêt ou le désir.

tweak on
C1

Informel/argot : être stimulé ou sous l'influence d'une drogue stimulante comme la méthamphétamine ; être intensément concentré ou suractivé

urge on
B2

Encourager fortement quelqu'un à continuer ou à essayer plus fort.

verge on
B2

Être très proche d'un état, d'une qualité ou d'une condition particuliers — presque mais pas tout à fait l'atteindre.

wail on
C1

Frapper quelqu'un ou quelque chose à plusieurs reprises et fort ; attaquer physiquement avec force.

wait on
B1

Servir quelqu'un (par ex. dans un restaurant) ; ou, en anglais américain informel, attendre quelqu'un ou quelque chose.

wale on
C1

Frapper quelqu'un ou quelque chose à plusieurs reprises et avec une grande force.

walk on
B1

Continuer à marcher, ou apparaître brièvement dans une performance sans parler.

walk on by
B2

Passer devant quelqu'un ou quelque chose sans s'arrêter, surtout quand on aurait pu ou dû aider.

wax on
B2

Parler longuement et avec enthousiasme de quelque chose, ou appliquer de la cire sur une surface.

wear on
B2

Passer lentement et sembler long (en parlant du temps), ou user progressivement les nerfs de quelqu'un.

weigh on
B2

Peser sur l'esprit ou la conscience de quelqu'un ; causer de l'inquiétude ou du stress.

whale on
C1

Frapper quelqu'un ou quelque chose de manière répétée et brutale.

whomp on
C1

Frapper quelqu'un ou quelque chose de manière répétée et puissante.

wig on to
C1

Prendre conscience ou comprendre quelque chose, souvent quelque chose qui était auparavant caché ou pas immédiatement évident.

will on
C1

Essayer de faire arriver quelque chose par une concentration mentale intense, un désir ou une force de volonté.

work on
A2

Passer du temps et des efforts à améliorer, développer ou terminer quelque chose.

yack on
B2

Parler longuement de manière bruyante, triviale ou fastidieuse sans rien dire d'important.

yak on
B2

Parler continuellement et longuement, surtout de manière fastidieuse ou triviale.

yammer on
B2

Parler ou se plaindre de manière excessivement longue et bruyante, agaçante ou pleurnicharde.

yarn on
C1

Raconter des histoires ou bavarder longuement, souvent de manière informelle, anecdotique ou divertissante.