Tout parcourir

beast on

C1

Soumettre quelqu'un à un entraînement ou à un exercice physique extrêmement dur et épuisant, souvent à titre de discipline. (Argot militaire britannique)

En clair

Faire faire à quelqu'un un exercice physique très dur, notamment en guise de punition ou d'entraînement intensif.

Que signifie "beast on" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Soumettre une personne à un entraînement ou à un exercice physique très intense et épuisant, notamment à titre de punition ou pour développer la résilience. (Argot militaire britannique)

2

S'entraîner ou entraîner une équipe à l'extrême ; pousser jusqu'à la limite physique absolue. (Sport/informel)

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Traiter quelqu'un comme une bête de somme — le pousser à ses limites physiques.

Ce que ça veut vraiment dire

Faire faire à quelqu'un un exercice physique très dur, notamment en guise de punition ou d'entraînement intensif.

Conseil d'utilisation

Originaire de l'entraînement militaire et physique britannique. Courant dans les forces armées, les centres de formation sportive et les boot camps. 'Beasting' (gérondif) est très employé dans l'argot militaire britannique. Peut aussi s'étendre au sport pour signifier un entraînement extrêmement dur.

Comment conjuguer "beast on"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
beast on
I/you/we/they
3e personne
beasts on
he/she/it
Passé simple
beasted on
yesterday
Participe passé
beasted on
have + pp
Forme en -ing
beasting on
continuous

Écoute "beast on" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "beast on" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.