Tout parcourir

grass on

C1

Dénoncer quelqu'un à une autorité, surtout la police, d'une manière considérée comme déloyale ou traîtresse.

En clair

Dire en secret à la police ou à quelqu'un d'autorité ce qu'une autre personne a fait de mal.

Que signifie "grass on" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Dénoncer quelqu'un à une figure d'autorité, surtout la police, d'une manière perçue comme une trahison.

Conseil d'utilisation

Principalement argot anglais britannique. Considéré comme une grave trahison sociale dans de nombreuses communautés. 'Grass' comme nom (signifiant 'informateur') dérive de l'argot rimé cockney : 'grasshopper' = 'copper' (policier), ou peut-être de 'snake in the grass'. Connotation très négative.

Comment conjuguer "grass on"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
grass on
I/you/we/they
3e personne
grasses on
he/she/it
Passé simple
grassed on
yesterday
Participe passé
grassed on
have + pp
Forme en -ing
grassing on
continuous

Écoute "grass on" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "grass on" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.