1
Prendre des mesures strictes et énergiques pour arrêter un comportement illégal ou inacceptable.
crack down
B1
Prendre des mesures fermes pour arrêter ou punir une activité illégale ou indésirable.
En clair
Commencer à punir ou à arrêter les mauvais comportements plus fortement.
Que signifie "crack down" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Venir durement (crack down) — la force d'un craquement suggérant un impact soudain et ferme.
Ce que ça veut vraiment dire
Commencer à punir ou à arrêter les mauvais comportements plus fortement.
Conseil d'utilisation
Très courant dans le langage de l'actualité et politique. Généralement suivi de 'on'. Le nom 'crackdown' est également extrêmement courant. Peut faire référence à des gouvernements, à la police, aux écoles ou à toute autorité.
Comment conjuguer "crack down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
crack down
I/you/we/they
3e personne
cracks down
he/she/it
Passé simple
cracked down
yesterday
Participe passé
cracked down
have + pp
Forme en -ing
cracking down
continuous
Écoute "crack down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "crack down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.