1
Trouver ou rencontrer quelque chose d'intéressant ou d'important par hasard, sans le chercher précisément.
stumble upon
B1
Découvrir ou rencontrer quelque chose entièrement par hasard.
En clair
Trouver quelque chose par accident alors qu'on ne le cherchait pas.
Que signifie "stumble upon" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Trébucher (stumble) sur quelque chose — buter physiquement sur un objet.
Ce que ça veut vraiment dire
Trouver quelque chose par accident alors qu'on ne le cherchait pas.
Conseil d'utilisation
L'une des plus courantes des expressions 'stumble + préposition' pour la découverte. Légèrement plus formel et littéraire que 'stumble across'. Largement utilisé dans le journalisme, la narration et le langage quotidien. 'Upon' peut aussi s'écrire 'on' sans changement de sens.
Comment conjuguer "stumble upon"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
stumble upon
I/you/we/they
3e personne
stumbles upon
he/she/it
Passé simple
stumbled upon
yesterday
Participe passé
stumbled upon
have + pp
Forme en -ing
stumbling upon
continuous
Écoute "stumble upon" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "stumble upon" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.