Tout parcourir

get away with

B1

Faire quelque chose de mal ou de risqué sans se faire prendre ni punir.

En clair

Faire quelque chose de mal ou contre les règles et ne pas avoir d'ennuis pour cela.

Que signifie "get away with" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Faire quelque chose de mal ou contre les règles et éviter d'être puni.

2

Pouvoir faire ou utiliser quelque chose d'inhabituel que les autres acceptent ou qui fonctionne suffisamment bien.

Conseil d'utilisation

Peut aussi être utilisé de manière neutre pour signifier faire quelque chose d'inhabituel qui fonctionne quand même ou qui est accepté : 'She can get away with that hairstyle.' L'expression porte un sens implicite de chance ou de ruse.

Comment conjuguer "get away with"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
get away with
I/you/we/they
3e personne
gets away with
he/she/it
Passé simple
got away with
yesterday
Participe passé
got/gotten away with
have + pp
Forme en -ing
getting away with
continuous

Écoute "get away with" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "get away with" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.