1
Faire en sorte qu'une personne, un groupe ou un lieu bruyant devienne plus silencieux.
hush down
B1
Faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose soit plus silencieux ; calmer le bruit ou l'agitation.
En clair
Faire arrêter les gens de faire autant de bruit.
Que signifie "hush down" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Devenir plus calme ou plus silencieux (intransitif).
Conseil d'utilisation
Moins courant que 'hush up' ou 'quiet down'. Souvent utilisé en s'adressant à une foule bruyante ou à des enfants agités. L'usage intransitif ('the crowd hushed down') est moins fréquent que le transitif.
Comment conjuguer "hush down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
hush down
I/you/we/they
3e personne
hushes down
he/she/it
Passé simple
hushed down
yesterday
Participe passé
hushed down
have + pp
Forme en -ing
hushing down
continuous
Écoute "hush down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "hush down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Continuez à explorer
Accédez à tous les phrasal verbs construits sur le même verbe, la même particule ou le même niveau.