Tout parcourir

deal in

B1

Acheter et vendre un type particulier de biens en tant qu'activité commerciale ; au sens figuré, travailler dans le domaine de certaines idées ou qualités.

En clair

Gagner sa vie en vendant un certain type de choses, ou travailler avec certaines idées.

Que signifie "deal in" ?

3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Acheter et vendre un type particulier de biens ou de marchandises en tant qu'activité commerciale.

2

Opérer dans ou se préoccuper d'un type particulier d'idées, d'informations ou de qualités abstraites.

3

(Informel) Inclure quelqu'un dans un jeu de cartes ou, par extension, dans un plan ou une activité.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Faire du commerce (deal) dans un domaine particulier.

Ce que ça veut vraiment dire

Gagner sa vie en vendant un certain type de choses, ou travailler avec certaines idées.

Conseil d'utilisation

Le sens commercial est courant et très utilisé dans le langage des affaires. Le sens figuré ('dealing in half-truths', 'dealing in fear') est courant dans le journalisme et le commentaire politique. Pour des biens illégaux, 'deal in' s'emploie mais est moins dur que 'traffic in'.

Comment conjuguer "deal in"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
deal in
I/you/we/they
3e personne
deals in
he/she/it
Passé simple
dealt in
yesterday
Participe passé
dealt in
have + pp
Forme en -ing
dealing in
continuous

Écoute "deal in" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "deal in" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.