1
Garder un objet quelque part d'accessible sans but précis, au cas où on en aurait besoin.
keep around
B1
Conserver quelque chose ou garder quelqu'un à proximité, souvent par habitude ou commodité.
En clair
Ne pas jeter quelque chose et le garder à proximité, ou garder quelqu'un près de soi.
Que signifie "keep around" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Maintenir la présence d'une personne dans sa vie ou dans son équipe, souvent pour des raisons pratiques.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Garder quelque chose dans la zone environnante.
Ce que ça veut vraiment dire
Ne pas jeter quelque chose et le garder à proximité, ou garder quelqu'un près de soi.
Conseil d'utilisation
Informel et polyvalent. Peut s'appliquer à des objets (garder quelque chose dans la maison au cas où), des personnes (garder quelqu'un dans son cercle social) ou des animaux. L'objet apparaît typiquement entre 'keep' et 'around' ou après 'around'.
Comment conjuguer "keep around"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
keep around
I/you/we/they
3e personne
keeps around
he/she/it
Passé simple
kept around
yesterday
Participe passé
kept around
have + pp
Forme en -ing
keeping around
continuous
Écoute "keep around" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "keep around" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.