1
Avoir une réunion formelle, intentionnelle ou officielle avec quelqu'un.
meet with
B1
Avoir une réunion formelle ou officielle avec quelqu'un, ou ressentir une réaction ou un résultat particulier.
En clair
Avoir une réunion planifiée et sérieuse avec quelqu'un, OU obtenir une réaction particulière lorsque tu essaies quelque chose.
Que signifie "meet with" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Recevoir une réaction, une réponse ou un résultat particulier (surtout d'un public ou d'une situation).
3
Ressentir quelque chose, généralement un accident ou un événement désagréable (formel/littéraire).
Conseil d'utilisation
A deux usages distincts : (1) réunions formelles planifiées ('meet with the president') et (2) recevoir une réaction ou ressentir un résultat ('meet with approval/resistance/an accident'). Le deuxième sens est plus formel et littéraire. Les deux sens sont courants. L'anglais américain utilise 'meet with' plus que l'anglais britannique pour les réunions planifiées.
Comment conjuguer "meet with"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
meet with
I/you/we/they
3e personne
meets with
he/she/it
Passé simple
met with
yesterday
Participe passé
met with
have + pp
Forme en -ing
meeting with
continuous
Écoute "meet with" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "meet with" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.