1
Économiser ou réserver quelque chose (du temps, de l'argent, des ressources) pour un usage précis.
set aside
B1
Réserver quelque chose pour un usage précis, ou décider d'ignorer temporairement quelque chose.
En clair
Mettre de côté quelque chose pour plus tard, ou cesser de laisser quelque chose vous affecter afin de pouvoir vous concentrer sur autre chose.
Que signifie "set aside" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Ignorer délibérément ou ne pas laisser quelque chose (des sentiments, des différends) influer sur une situation.
3
(Juridique) Annuler ou rejeter officiellement une décision ou une ordonnance judiciaire.
Conseil d'utilisation
Très courant dans les contextes quotidiens comme formels/juridiques. Dans le langage juridique, « set aside » un jugement signifie l'annuler. Dans l'usage courant, « set aside your differences » est une collocation fréquente.
Comment conjuguer "set aside"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
set aside
I/you/we/they
3e personne
sets aside
he/she/it
Passé simple
set aside
yesterday
Participe passé
set aside
have + pp
Forme en -ing
setting aside
continuous
Écoute "set aside" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "set aside" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.