Tout parcourir

shoo away

B1

Faire partir une personne, un animal ou une nuisance par des gestes ou des sons.

En clair

Se débarrasser de quelque chose ou de quelqu'un en agitant les mains ou en disant « ouste ! ».

Que signifie "shoo away" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Faire partir un animal par des sons ou des gestes, sans le toucher physiquement.

2

Renvoyer une personne de manière désinvolte ou légèrement condescendante, signalant qu'elle n'est pas la bienvenue.

Conseil d'utilisation

Utilisé le plus souvent avec des animaux (oiseaux, insectes, chats). Utilisé avec des personnes, cela paraît dédaigneux ou légèrement impoli. Le geste est généralement un mouvement de la main qui bat ou agite.

Comment conjuguer "shoo away"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
shoo away
I/you/we/they
3e personne
shoos away
he/she/it
Passé simple
shooed away
yesterday
Participe passé
shooed away
have + pp
Forme en -ing
shooing away
continuous

Écoute "shoo away" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "shoo away" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.