1
Chauffer un aliment complètement pour qu'il soit chaud jusqu'au centre.
heat through
B1
Réchauffer un aliment jusqu'au centre, pas seulement à l'extérieur.
En clair
Chauffer de la nourriture pour qu'elle soit chaude à cœur, pas seulement sur le dessus.
Que signifie "heat through" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Chauffer quelque chose de part en part (jusqu'au centre).
Ce que ça veut vraiment dire
Chauffer de la nourriture pour qu'elle soit chaude à cœur, pas seulement sur le dessus.
Conseil d'utilisation
Presque exclusivement utilisé en cuisine. La particule 'through' signale la minutie — la chaleur doit pénétrer jusqu'au cœur de l'aliment. Courant dans les instructions de recettes. Très proche de 'warm through'. Séparable en pratique : 'heat it through'.
Comment conjuguer "heat through"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
heat through
I/you/we/they
3e personne
heats through
he/she/it
Passé simple
heated through
yesterday
Participe passé
heated through
have + pp
Forme en -ing
heating through
continuous
Écoute "heat through" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "heat through" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.