1
Se déplacer de manière triste et apathique parce que tu es malheureux ou que tu t'apitoies sur ton sort.
mope around
B1
Se déplacer de manière morose et apathique, se sentant triste ou désolé pour soi-même.
En clair
Marcher lentement en ayant l'air triste et ne voulant rien faire.
Que signifie "mope around" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Passer du temps dans un état déprimé ou démotivé, manquant d'énergie ou de volonté de faire quoi que ce soit de constructif.
Conseil d'utilisation
Courant à la fois en anglais britannique et américain. Souvent utilisé avec une légère exaspération. 'Mope around the house' est une collocation très fréquente. Décrit généralement quelqu'un qui s'attarde dans le malheur après une déception ou une perte.
Comment conjuguer "mope around"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
mope around
I/you/we/they
3e personne
mopes around
he/she/it
Passé simple
moped around
yesterday
Participe passé
moped around
have + pp
Forme en -ing
moping around
continuous
Écoute "mope around" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "mope around" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.