Communication

Expliquer quelque chose, en être responsable, ou représenter une proportion donnée d'un total.

Employé dans des expressions figées comme 'on account of' (à cause de) ou 'take account of' (tenir compte de), plutôt que comme verbe à part

Agir en fonction d'informations, de conseils ou d'instructions reçus.

Variante formelle de 'act on' : agir en fonction d'informations, de conseils ou d'une recommandation.

Aboutir à un certain total ou représenter un certain sens ou une certaine portée.

Laisser entrer de l'air frais dans une pièce ou sur un objet pour enlever les mauvaises odeurs ou l'humidité, ou au figuré, aborder ouvertem

Faire le plein de munitions, ou au figuré, rassembler arguments, faits ou ressources en prévision d'une confrontation.

Réduire l'intensité, l'énergie ou le volume ; l'inverse de 'amp up'.

Répondre de manière impolie ou insolente à une figure d'autorité, en particulier un parent ou un enseignant.

Être responsable de quelque chose et en accepter les conséquences, ou parler au nom de quelqu'un d'autre.

Répondre rapidement et honnêtement quand on est interrogé ou mis au défi, en particulier de façon directe ou affirmée.

Vaincre quelqu'un dans une discussion ou convaincre quelqu'un d'accepter un prix plus bas par la négociation.

Régler un désaccord ou trouver une solution en en discutant à fond, même si cela implique un débat.

Atteindre un lieu ou, au figuré, parvenir à une conclusion ou à une décision après réflexion ou discussion.

Poser la même question à plusieurs personnes, généralement pour recueillir des informations ou retrouver quelque chose.

Demander quelque chose, ou demander à parler à une personne précise.

Reculer un véhicule ; soutenir ou confirmer les propos de quelqu'un ; créer une copie de sauvegarde ; ou former un bouchon.

Argot australien signifiant critiquer ou dire du mal de quelqu'un.

Réprimander ou gronder quelqu'un avec colère et à haute voix.

Mentionner ou utiliser un mot, un nom ou une idée à plusieurs reprises et sans précaution, souvent sans bien comprendre.

Se renvoyer ou utiliser un mot, un nom ou une idée à plusieurs reprises et souvent sans précaution.

Parler longuement d'un sujet de manière lassante ou répétitive ; aussi employé de façon informelle pour dire 'exactement juste'.

Produire quelque chose rapidement, souvent sans grand soin ; jouer bruyamment d'un instrument.

S'attendre à quelque chose ou l'anticiper ; négocier pour obtenir quelque chose.

Entrer ou interrompre soudainement et grossièrement, sans avoir été invité.

Entrer dans un lieu ou heurter quelqu'un avec force et sans précaution ; interrompre quelque chose de manière intrusive.

Discuter d'idées de manière informelle et détendue ; frapper ou heurter quelque chose dans diverses directions.

Discuter d'idées de manière informelle et détendue ; renvoyer quelque chose dans tous les sens.

Dévier, écarter ou repousser quelque chose d'un mouvement de frappe ; parer des questions ou des critiques.

Marquer un point ou un run en frappant dans un sport, ou (familièrement) ajouter sa contribution à une discussion.

Produire ou achever quelque chose rapidement, souvent sans grand soin.

Discuter d'une idée ou l'examiner de manière informelle au sein d'un groupe.

Régler quelque chose ou y parvenir par une lutte intense, une compétition ou une dispute.

Réprimander ou gronder quelqu'un bruyamment et avec colère. (Rare, variante dialectale de 'bawl out')

Réprimander ou gronder quelqu'un bruyamment et avec colère ; ou crier ou pleurer très fort.

Concerner ou toucher à un sujet donné ; ou être présent et actif à proximité.

Importuner ou harceler quelqu'un à plusieurs reprises à propos de quelque chose.

Avoir découvert quelque chose d'important, soupçonner quelqu'un, ou être en contact avec quelqu'un.

Avoir reconnu ou découvert quelque chose, ou compris ce que fait quelqu'un.

Être en couple avec quelqu'un, comprendre quelqu'un, ou soutenir la position de quelqu'un.

Parler avec impudence, insolence ou effronterie ; répondre. (Rare, principalement dialectal britannique)

Être pertinent pour ou avoir un effet sur quelque chose ; exercer une pression sur quelque chose.

Confirmer, appuyer ou prouver que quelque chose est vrai.

Être pertinent pour quelque chose ; exercer une pression ou une influence sur une personne ou une situation. (Variante formelle de 'bear on'

Avoir de la patience avec quelqu'un ou quelque chose ; tolérer un inconvénient temporaire pendant l'attente.

Éviter d'aborder le sujet principal ; tourner autour du pot.

Remplacer un mot offensant ou inapproprié dans une diffusion par un bip sonore.

Exclamation atténuée disant à quelqu'un de s'en aller ; euphémisme démodé pour une expression plus forte.

Variante orthographique non standard de 'beggar off' : renvoi grossier disant à quelqu'un de partir.

Produire un son fort et retentissant comme celui d'une cloche ; parfois employé pour chanter ou jouer de la musique très fort.

Anglais britannique informel : téléphoner à quelqu'un.

Crier ou dire quelque chose très fort d'une voix grave et puissante.

Surtout britannique : se taire, ou boucler sa ceinture de sécurité.

Faire l'éloge de, promouvoir ou manifester du respect et de l'admiration pour quelqu'un ou quelque chose.

Argot vulgaire : parler avec colère ou se plaindre avec agressivité, souvent à ou sur quelqu'un.

Réprimander ou agonir quelqu'un durement ; ou (réfléchi/intransitif) reculer lâchement face à un défi.

Répliquer vivement à une critique ou à une attaque ; ou se retenir de dire ou de manifester quelque chose.

Révéler un secret ou une information privée avec insouciance et sans réfléchir.

Effacer ou recouvrir quelque chose pour qu'il ne reste rien de visible ; ou perdre soudainement la capacité de réfléchir ou de se souvenir ;

Produire un bruit fort, strident ou perçant, notamment d'enceintes, de klaxons ou de radios.

Diffuser un son, une musique ou une annonce à très fort volume ; ou expulser ou déloger quelque chose avec une force explosive.

Remplacer les mots offensants ou inappropriés dans une diffusion par un bip afin que le public ne les entende pas.

Gronder ou réprimander sévèrement quelqu'un ; expression régionale américaine, surtout du sud des États-Unis.

Masquer ou recouvrir entièrement quelque chose, ou refouler délibérément un souvenir.

Détruire quelque chose par une explosion ou une force violente, ou réfuter complètement un argument.

Diriger un filet d'air sur quelque chose, ou (au figuré) ternir ou nuire à une réputation.

Se tirer d'une situation difficile ou embarrassante en feignant la confiance ou en recourant à la tromperie.

Dire quelque chose soudainement et sans réfléchir, souvent en révélant quelque chose qu'on n'aurait pas voulu dire.

Donner une forme tangible ou visible à quelque chose d'abstrait ; représenter ou incarner une chose.

Expression britannique grossière disant à quelqu'un de s'en aller.

Réduire un liquide par ébullition pour le concentrer ; ou (au figuré) ramener quelque chose à son essentiel.

Expression grossière adoucie pour dire à quelqu'un de s'en aller ; variante américaine euphémique de 'bugger off'.

Être très proche d'une qualité, d'un état ou d'un extrême, sans tout à fait l'atteindre.

Être fondé ou basé sur quelque chose ; avoir quelque chose comme prémisse ou fondement essentiel.

Se déplacer avec énergie d'un endroit à l'autre, ou discuter d'idées de manière informelle sans aboutir.

Rebondir sur une surface, ou partager des idées avec quelqu'un pour avoir son retour.

Accueillir ou escorter quelqu'un dans un lieu en s'inclinant en signe de profond respect.

Expression dialectale rare signifiant éconduire ou renvoyer quelqu'un avec des excuses ou des dérobades.

Parler avec fierté et enthousiasme d'une personne ou d'une chose, parfois excessivement.

Se détacher d'un chemin, d'une route ou d'un sujet principal pour aller dans une autre direction.

Cesser de fonctionner, s'effondrer, se séparer en éléments, ou expliquer quelque chose étape par étape.

Entrer par la force, interrompre, former quelque chose de nouveau, ou assouplir des chaussures par l'usage.

Expliquer ou diviser quelque chose en éléments plus simples.

Annoncer à quelqu'un une mauvaise ou difficile nouvelle, généralement avec ménagement.

S'arrêter brusquement, détacher un morceau, ou mettre fin à une relation ou à une discussion.

Respirer doucement sur quelque chose ; parfois employé au figuré en anglais littéraire.

Demander à un avocat ou à un conseil de plaider contre quelqu'un ou quelque chose.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, le persuader ou amener une personne/chose à un lieu.

Produire, créer ou révéler quelque chose.

Produire, publier, révéler ou faire ressortir une qualité.

Amener quelqu'un ou quelque chose à un autre endroit, souvent chez quelqu'un, ou convaincre quelqu'un de se ranger de votre côté.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, le persuader, ou apporter quelque chose chez quelqu'un.

Réunir des personnes, des groupes ou des idées qui étaient auparavant séparés ou en conflit.

Élever un enfant, introduire un sujet dans la conversation, ou faire remonter la nourriture de l'estomac.

Balayer ou ignorer quelque chose comme une préoccupation, une critique ou un obstacle comme s'il était insignifiant.

Traiter un sujet ou un problème brièvement et superficiellement, sans lui accorder l'attention nécessaire.

Remonter à la surface ou émerger progressivement, en parlant de liquides, d'émotions, de sons ou d'idées.

Argot australien : exagérer, feindre une réaction ou faire une scène pour obtenir de la sympathie ou de l'attention.

Surgir soudainement et avec force ou énergie, notamment dans un registre littéraire ou soutenu.

Entrer soudainement dans un lieu sans prévenir, souvent en interrompant quelque chose.

Se mettre soudain à dire quelque chose ou à une activité, en particulier une forte réaction émotionnelle.

Entrer soudainement et avec force dans un lieu, souvent en cassant quelque chose ; aussi interrompre.

(Argot américain informel) Taquiner, se moquer de quelqu'un.

Interrompre grossièrement une conversation ou s'immiscer dans une situation qui ne vous concerne pas.

Cesser d'intervenir ou de se mêler de quelque chose qui ne vous concerne pas ; généralement employé à l'impératif.

Flatter ou couvrir quelqu'un d'éloges pour en obtenir quelque chose.

Boutonner un vêtement ; aussi (informel) se taire ou garder quelque chose secret.

Acheter en gros un stock de quelque chose ; aussi obtenir l'adhésion ou le soutien des autres ; (finance) une opération de marché spécifique

Accepter ou croire à une idée, un système ou une philosophie ; acheter une part ou une participation dans une entreprise ou un dispositif.

Donner son accord ou son approbation à un plan, une idée ou une décision.

Se déplacer activement et avec énergie, ou pour des rumeurs et de l'effervescence, circuler largement.

Façon informelle et grossière de dire à quelqu'un de partir ou d'arrêter de vous importuner.

Contacter par interphone quelqu'un à un étage supérieur, ou donner à quelqu'un une sensation d'énergie et d'excitation.

Informel britannique : continuer à parler ou à faire quelque chose, souvent de manière idiote ou agaçante.

Téléphoner à un lieu ou à une personne avant votre arrivée ou avant un événement, pour prévenir ou prendre des dispositions.

Passer une série d'appels à différentes personnes ou à différents lieux, généralement pour recueillir des informations ou trouver quelque ch

Rappeler quelqu'un au téléphone, notamment en retour d'un appel passé ; ou demander à quelqu'un de revenir à un endroit.

Invoquer ou prier pour que quelque chose descende sur quelqu'un, ou réprimander quelqu'un sévèrement.

Exiger publiquement quelque chose, requérir ou rendre nécessaire, ou aller chercher quelqu'un.

Susciter, produire ou faire surgir une qualité, une émotion ou une réaction.

Téléphoner à son lieu de travail, à une station de radio ou à une organisation ; convoquer quelqu'un pour aider ; ou passer brièvement rendr

Annuler un événement, une activité ou une action prévue.

Demander ou inviter quelqu'un à faire quelque chose, ou rendre visite à quelqu'un.

Crier quelque chose ; défier ou critiquer publiquement quelqu'un ; ou convoquer quelqu'un sur les lieux.

Attirer l'attention de quelqu'un et lui demander de venir là où on est.

Anglais britannique : rendre visite à quelqu'un chez lui, généralement brièvement ; ou appeler plusieurs personnes tour à tour.

Crier ou parler fort en direction de quelqu'un pour attirer son attention ou l'interpeller.

Convoquer ou réunir un groupe de personnes pour une réunion ou un projet commun.

Téléphoner à quelqu'un, appeler quelqu'un sous les drapeaux, ou rappeler des données ou des souvenirs.

Demander ou requérir officiellement à quelqu'un de faire quelque chose, ou faire appel à quelque chose pour soutien.

Se focaliser avec persistance sur un sujet, un problème ou une position, y revenir sans cesse.

Conclure ou terminer quelque chose de manière notable, souvent en ajoutant un dernier élément mémorable ou extrême.

Conclure quelque chose par un élément final, souvent mémorable ou spectaculaire.

Chercher de manière désorganisée ou incertaine, en général des idées, des solutions ou des mots.

Chercher largement et sans méthode quelque chose, notamment une solution, une idée ou une ressource.

Diriger volontairement ses pensées vers un temps ou un événement passés.

Chercher sans méthode dans plusieurs directions, surtout une idée ou une solution ; variante britannique de 'cast around'.

Jeter ou déposer quelque chose vers le haut ou sur la côte ; rappeler (une faute passée) comme reproche ; ou calculer un total.

Atteindre le même niveau ou la même position que quelqu'un qui vous précède ; mettre quelqu'un (ou soi-même) au courant des informations man

(Informel, rare) Prendre ou se voir attribuer le poste de président d'une organisation ou d'une réunion.

Noter ou consigner quelque chose, souvent rapidement ou à titre provisoire.

Expression figée signifiant prendre note de quelque chose ou l'enregistrer.

Esquisser ou planifier quelque chose, souvent de manière préliminaire ou brouillonne.

Attribuer quelque chose, en particulier un échec ou une difficulté, à une cause particulière.

Séduire ou impressionner quelqu'un par l'usage du charme personnel.

Poursuivre et attraper quelqu'un ou quelque chose ; ou chercher avec persévérance jusqu'à ce que l'on trouve une information ou une personne

Contacter quelqu'un pour lui rappeler de faire quelque chose qu'il n'a pas encore fait, ou pour s'informer sur l'avancement.

Parler de manière détendue, continue et amicale pendant une certaine période.

Parler à quelqu'un de manière amicale et flatteuse, généralement parce qu'on est romantiquement ou sexuellement attiré par cette personne.

Enregistrer son arrivée dans un hôtel, un aéroport ou un événement, ou établir un bref contact avec quelqu'un pour faire le point.

Quitter officiellement un hôtel ; regarder ou enquêter sur quelque chose ; ou (informellement) être très attiré par quelqu'un.

Vérifier des faits ou des informations, ou effectuer un examen médical.

Réprimander quelqu'un sévèrement et avec colère.

Arrêter ou réduire le fait de faire quelque chose d'agaçant ou d'excessif.

Rejoindre une conversation en ajoutant un commentaire ou une opinion, parfois de manière inattendue.

Parler soudainement ou lancer un commentaire, souvent de manière inattendue.

Contribuer de l'argent à un fonds commun, ou ajouter un commentaire à une conversation.

Une expression rare et non standard signifiant devenir plus gai ou parler.

Avoir une conversation animée et détendue ; discuter et traîner de manière décontractée.

Jeter quelque chose à travers un espace à quelqu'un.

Produire quelque chose rapidement en grandes quantités, souvent sans grand soin pour la qualité.

Revenir à un sujet, une personne ou un lieu qui avait été laissé plus tôt pour y revisiter.

Cesser soudainement de parler et refuser de parler, en particulier lorsqu'on pose des questions.

Répondre à une critique ou à une insulte par une repartie vive, confiante et souvent spirituelle.

Cliquer sur un lien, un bouton ou une icône afin d'accéder ou d'obtenir quelque chose en ligne.

Naviguer à travers des pages web, des diapositives ou du contenu numérique en cliquant ; surtout pour atteindre une destination en cliquant

Remarquer ou réaliser quelque chose, souvent quelque chose que d'autres cachaient ou qui n'était pas immédiatement évident.

Fermer complètement un bâtiment, un magasin ou une plaie ; se rapprocher ; ou devenir peu communicatif.

Se moquer publiquement, ridiculiser ou humilier une personne spécifique, surtout sur les médias sociaux (argot internet).

Dire à quelqu'un quelque chose qu'il ne savait pas, surtout des informations qui l'aident à comprendre une situation.

Devenir bien informé et connaisseur sur quelque chose ; ou informer quelqu'un en profondeur sur un sujet.

Fouiller à travers une grande quantité de matériel, d'informations ou une zone très soigneusement et en profondeur.

Trouver ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un par hasard ; ou donner une impression particulière aux autres.

Fournir ou livrer quelque chose, surtout de l'argent ou des informations qui ont été promis ou attendus, parfois à contrecœur.

Attaquer ou se diriger vers quelqu'un de manière menaçante ; ou aborder un problème sous un angle particulier.

Être principalement une question d'une chose, ou être réduit à un point essentiel.

Apparaître, émerger ou devenir connu, souvent dans un style formel ou littéraire.

Recevoir quelque chose, en particulier des critiques, des éloges ou un traitement de la part des autres.

Résulter de ou découler de quelque chose.

Utilisé pour dire à quelqu'un d'arrêter de dire quelque chose de stupide, de malhonnête ou d'exagéré.

Émerger, devenir connu, être publié ou quitter un endroit.

Dire quelque chose soudainement, ou produire et présenter quelque chose de nouveau.

Rendre visite, reprendre connaissance, ou finir par être d'accord après avoir réfléchi.

Reprendre connaissance, atteindre un total, ou arriver à un point dans la discussion ou la pensée.

Surgir, apparaître ou être mentionné ; aussi s'approcher ou se produire de manière inattendue.

Produire, penser à ou trouver quelque chose de nécessaire, comme une idée, un plan, une réponse ou de l'argent.

Dans l'usage informel ou argotique, être naturellement élégant, talentueux ou impressionnant ; aussi utilisé à l'impératif pour produire ou

Se comporter de manière condescendante ou supérieure envers quelqu'un, le traitant comme inférieur.

Faire suffisamment confiance à quelqu'un pour partager des informations personnelles ou secrètes avec lui.

Créer une image ou un sentiment vif dans l'esprit, ou produire quelque chose comme par magie.

Écrire quelque chose exactement comme il apparaît ou est dit, en le reproduisant à partir d'une source.

Reproduire un écrit dans son intégralité en le récrivant, généralement à partir d'une source existante.

Sceller quelque chose avec un bouchon ; au figuré, supprimer des émotions, empêcher quelqu'un de parler ou garder quelque chose embouteillé

Rassurer ou encourager doucement quelqu'un, le gardant à l'aise et coopératif, souvent sur une période de temps.

Une variante extrêmement rare ou dialectale, occasionnellement utilisée pour signifier exprimer quelque chose d'une manière particulière ou

Faire taire ou perturber un orateur en toussant bruyamment.

Expulser quelque chose de la gorge ou des poumons en toussant, ou dire quelque chose avec difficulté tout en toussant.

Produire de l'argent ou des informations à contrecœur, ou expulser quelque chose de la gorge en toussant.

Compter à rebours vers zéro, ou attendre avec impatience un événement à venir.

Inclure quelqu'un dans un plan, une activité ou un groupe.

Exclure quelqu'un d'un plan, ou compter des articles un par un en les distribuant.

Sortir ou produire soudainement quelque chose, souvent avec énergie ou enthousiasme.

Parler longuement de manière ennuyeuse, agaçante ou perçue comme sans intérêt ; également, parler avec mépris de quelqu'un ou de quelque cho

Apparaître ou survenir de manière inattendue, en particulier un problème ou un sujet à traiter.

Tirer un trait sur un mot ou un passage de texte pour indiquer qu'il est erroné, à ignorer ou supprimé.

Se vanter ou exprimer un grand triomphe face à la défaite d'autrui ou à son propre succès d'une manière jugée agaçante.

Dénigrer, rabaisser ou parler avec mépris de quelqu'un ou de quelque chose afin de réduire sa valeur ou sa réputation.

Annuler ou se retirer d'un plan, d'un engagement ou d'un arrangement préalablement convenu, surtout au dernier moment.

Crier ou s'exclamer fort, habituellement à cause de la douleur, de la peur, de la surprise ou d'une émotion intense.

Louer ou promouvoir quelque chose avec enthousiasme, notamment en public ; vanter les mérites de quelque chose.

Signaler à quelqu'un que c'est à son tour de parler, de jouer ou d'agir.

Prendre un signal, une indication ou une inspiration de quelqu'un ou de quelque chose.

Préparer un contenu audio, vidéo ou autre média pour qu'il puisse démarrer à partir d'un point précis.

Adresser à quelqu'un un flot de paroles coléreuses, injurieuses ou grossières.

Attaquer verbalement quelqu'un en utilisant beaucoup de jurons et d'insultes coléreuses.

Prendre un raccourci en traversant quelque chose en diagonale ; ou concerner ou toucher plusieurs groupes différents à la fois.

Interrompre une conversation ou une activité ; passer devant quelqu'un dans une file ou en voiture ; inviter quelqu'un à danser.

Ordre informel disant à quelqu'un d'arrêter de faire quelque chose d'agaçant ou d'inacceptable.

Séparer quelque chose en le coupant ; interrompre une alimentation ; couper la parole ; ou isoler quelqu'un des autres.

Se déplacer ou couper directement à travers quelque chose, souvent comme raccourci ; ou traiter de la complexité avec clarté et efficacité.

Réduire la force, l'intensité ou l'enthousiasme de quelque chose, notamment une émotion, une situation ou une réaction publique.

Se déplacer de manière vive autour de quelque chose ou, au sens figuré, éviter d'aborder directement un sujet.

Écrire quelque chose rapidement et à la hâte, ou jeter/pousser quelque chose vers le bas avec force.

Partir rapidement, ou produire un écrit très vite et avec peu d'effort.

Devenir lentement clair ou compris ; utilisé quand on prend progressivement conscience de quelque chose qu'on n'avait pas remarqué.

Variante plus formelle ou littéraire de 'dawn on' : devenir progressivement compris ou perçu par quelqu'un.

Distribuer ou infliger quelque chose — surtout des punitions, des critiques ou des coups — avec force ou par portions mesurées.

Réduire l'intensité, l'ampleur ou le niveau de quelque chose ; modérer.

Réduire l'intensité, le volume ou la force de quelque chose.

Se connecter à une réunion ou un service par téléphone, ou régler finement quelque chose.

Se connecter à une réunion, un réseau ou un service précis en composant un numéro de téléphone.

Passer un appel depuis un système téléphonique vers un numéro externe, ou supprimer le bruit/l'interférence d'un signal.

Ajuster ou déplacer progressivement quelque chose dans la direction d'une qualité, d'un résultat ou d'un objectif précis.

Augmenter l'intensité, le niveau ou le degré de quelque chose, ou (historiquement) appeler quelqu'un au téléphone.

Enquêter en profondeur sur quelque chose, pousser dans une surface, ou commencer à manger avec enthousiasme.

Déterrer quelque chose du sol ; ou découvrir des informations cachées ou oubliées.

Utiliser à répétition une anecdote ou une expérience passée pour divertir les gens et gagner de l'attention ou du prestige social.

Avoir une opinion différente de quelqu'un ; ou, pour un aliment ou un médicament, provoquer un malaise physique.

Distribuer ou donner quelque chose, souvent en grande quantité ; signifie aussi servir de la nourriture.

Parler négativement de quelqu'un, ou tromper ou traiter quelqu'un injustement. (Anglais britannique)

Modifier, falsifier ou améliorer quelque chose, souvent de manière trompeuse ou officieuse.

Produire ou assembler quelque chose à la hâte, souvent de manière improvisée ou trompeuse. (Argot britannique/australien)

Insulter, critiquer durement ou manquer de respect à quelqu'un. (Argot américain)

Écrire rapidement quelque chose sous forme de note brève.

Produire une version préliminaire écrite d'un document.

Impliquer ou attirer peu à peu quelqu'un dans une situation, une activité ou une discussion.

Faire sortir peu à peu quelque chose ou quelqu'un ; faire durer quelque chose ; ou inciter quelqu'un à parler.

Rassembler des personnes ou des choses en créant un sentiment d'unité, ou se rassembler en groupe.

Exclamation utilisée pour rejeter une idée ou un espoir comme totalement irréaliste.

Déterrer des souvenirs ou des informations désagréables du passé qu'il vaudrait mieux oublier.

Vouloir dire ou suggérer quelque chose ; viser un point ou une conclusion précise.

Parler ou s'exprimer longuement de manière ennuyeuse et monotone.

Dire ou faire accidentellement ou par négligence quelque chose qui met une autre personne dans le pétrin.

Rendre un son ou une voix inaudibles par un bruit plus fort, ou submerger quelque chose au point qu'on ne puisse plus le percevoir.

Enseigner ou fixer quelque chose dans l'esprit de quelqu'un par une répétition constante et insistante.

Susciter ou obtenir quelque chose, surtout du soutien, des affaires ou de l'enthousiasme, par un effort soutenu.

Cesser de couler ou d'être disponible, devenir complètement sec, ou arrêter brusquement de parler.

Retirer ou effacer une section audio d'un enregistrement, ou transférer de l'audio d'un format à un autre.

Simplifier quelque chose ou le rendre intellectuellement moins exigeant, souvent d'une manière considérée comme condescendante ou qui nuit à

(Informel, surtout américain) Devenir soudainement incapable de parler, de penser clairement ou de répondre, souvent sous l'effet du choc ou

Se taire et refuser de dire quoi que ce soit, ou créer une maquette ou un faux de quelque chose.

Penser, parler ou écrire longuement sur quelque chose, en y consacrant plus de temps et d'attention que nécessaire.

Se déplacer peu à peu et prudemment dans une position, un espace ou une conversation.

Ajouter quelque chose à un texte, un film, un audio ou un autre contenu pendant l'étape d'édition.

Retirer quelque chose d'un texte, d'un film, d'une diffusion ou d'un autre contenu pendant l'étape d'édition.

Façon euphémique de dire 'f*** off' — pour dire grossièrement à quelqu'un de s'en aller ou exprimer de la colère.

Conclure ou clore quelque chose d'une certaine manière.

Prendre part activement ou s'impliquer dans une activité, une discussion ou un processus.

Expression non standard ou redondante parfois utilisée pour signifier 'rendre plus grand', en particulier une image.

Demander poliment des nouvelles de la santé, du bien-être ou de la situation de quelqu'un, pour soi ou pour le compte d'une autre personne.

Commencer ou s'engager formellement dans un accord, une discussion, une relation ou une activité.

Donner des raisons ou des excuses pour quelque chose de problématique d'une manière qui le minimise ou cherche à le faire paraître sans impo

Orthographe ou prononciation euphémique d'un juron très grossier utilisé pour dire à quelqu'un de s'en aller ou exprimer une colère extrême.

Positionné avec la face, l'avant ou la surface tournés vers le haut ; aussi utilisé de manière informelle pour 'être honnête' ou 'affronter

Forme euphémique ou écrite édulcorée de l'expression vulgaire 'fuck off', utilisée pour dire à quelqu'un de s'en aller ou pour exprimer une

Accorder à quelqu'un des éloges et de l'attention excessifs et souvent peu sincères pour s'attirer ses faveurs.

Renvoyer information, résultats ou réactions à la source, ou faire boucler un signal dans un système.

Fournir des entrées ou des éléments à un système, un processus ou une organisation plus larges, ou influencer et contribuer à quelque chose.

Explorer prudemment et indirectement les opinions, intentions ou la nature d'une situation avant de s'engager.

Découvrir ou obtenir une information, une personne ou une chose en cherchant avec soin et ténacité.

Admettre ou avouer quelque chose, en particulier une faute ou quelque chose qu'on cherchait à cacher.

Exclamation archaïque exprimant une forte désapprobation morale, du dégoût ou du mépris, pour rejeter quelqu'un ou quelque chose comme honte

Variante rare ou non standard parfois utilisée pour signifier détourner ou gérer des questions ou défis indésirables ; peu établie.

Compléter des informations manquantes sur un formulaire, remplacer temporairement quelqu'un, ou mettre quelqu'un au courant d'informations m

Atteindre peu à peu des niveaux ou des personnes inférieurs ; se dit d'informations, de ressources ou d'effets qui descendent à travers une

Atteindre peu à peu des niveaux plus élevés d'une organisation ou de la société ; se dit d'informations, d'inquiétudes ou de tendances venan

Découvrir une information ou un fait, par la recherche, la question ou parce qu'on te l'a dit.

Découvrir des informations ou des faits sur un sujet, une personne ou une situation

Ne plus avoir besoin ou se servir de quelque chose, avoir mis fin à une relation ou une association, ou n'avoir plus rien à dire ou faire à

Dire à quelqu'un qu'il peut commencer à poser des questions ou à parler, ou tirer sans interruption.

Envoyer quelque chose rapidement et souvent avec force, comme une lettre ou un mail, ou tirer/lancer rapidement.

Expulser quelqu'un avec force, ou tirer/délivrer rapidement quelque chose vers l'extérieur.

Diriger fermement son attention, son regard ou une décision vers quelque chose ou quelqu'un ; ou fixer quelque chose sur une surface.

Équivalent formel ou littéraire de 'fix on' : diriger fermement son attention ou son regard sur quelque chose, ou se décider pour quelque ch

Signaler avec un drapeau ou un geste de la main à quelqu'un ou à quelque chose de s'éloigner ou de continuer.

Faire signe à un véhicule en mouvement de s'arrêter, en général en agitant les bras ou la main.

Attirer l'attention sur quelque chose, en particulier un problème, un point ou une préoccupation, pour qu'on puisse le traiter.

Apparaître soudainement et brièvement, en général sur un écran ou dans l'esprit.

Ajouter davantage de détails, de substance ou d'informations pour rendre quelque chose plus complet.

Se déplacer sans direction précise ; ou, pour une idée, une rumeur ou un objet, circuler de manière informelle.

Commettre une erreur gênante, notamment dans un discours ou une performance.

Renvoyer ou écarter quelqu'un de manière grossière ; aussi utilisé comme juron atténué équivalent à 'va-t'en'.

Suivre ou rester dans le fil de quelque chose qui se déroule, en particulier une leçon, un texte ou une suite d'événements.

Venir à la suite de quelque chose ou arriver plus tard, dans la continuité.

Prendre un contact ou une action supplémentaire après une première démarche.

Prendre des mesures supplémentaires sur un point précis déjà entamé ou mentionné.

Se diviser par rapport à un itinéraire principal à une fourche ; ou (argot vulgaire) utilisé comme équivalent de 'get lost'.

Encadrer ou entourer quelque chose d'un cadre ou d'une bordure structurelle ; ou inclure quelque chose dans les limites d'une discussion ou

Se présenter de manière audacieuse, confiante ou provocatrice, en projetant une image plus dure que la réalité.

Froncer les sourcils en direction d'une personne ou d'une chose, pour montrer désapprobation, confusion ou mécontentement.

Considérer un comportement, une action ou une pratique avec désapprobation ; juger quelque chose socialement ou moralement inacceptable.

Considérer quelque chose avec désapprobation, avec souvent un jugement social ou moral implicite.

Variante archaïque ou dialectale de 'fob off', signifiant tromper, leurrer ou écarter quelqu'un avec quelque chose d'inférieur.

Expression très vulgaire utilisée pour dire à quelqu'un de s'en aller, ou pour décrire le fait de s'en aller soi-même ; aussi comme exclamat

Argot vulgaire signifiant interférer avec quelque chose, provoquer ou défier quelqu'un, ou embrouiller ou tromper quelqu'un délibérément.

Devenir flou, imprécis ou peu clair, notamment pour une image, un son ou un état mental.

Rendre délibérément ou par inadvertance quelque chose vague ou peu clair, souvent pour ne pas avoir à le traiter précisément.

Argot britannique signifiant révéler par inadvertance ou intentionnellement le secret de quelqu'un, exposer sa tromperie ou 'le griller'.

Convaincre quelqu'un de te soutenir ou d'adopter ton point de vue.

Mettre officiellement fin à une séance formelle, une réunion ou une vente aux enchères en frappant avec un marteau.

Concevoir, adapter ou préparer quelque chose pour qu'il convienne à un public, un but ou une situation particulière.

Concevoir, adapter ou orienter quelque chose pour qu'il convienne à un public, un objectif ou un contexte spécifique.

Pouvoir se déplacer ou voyager dans différents endroits, ou, pour une nouvelle, se répandre largement.

Communiquer avec succès une idée ou un message de sorte que les autres le comprennent.

Se déplacer d'un endroit à un autre, éviter ou contourner quelque chose, ou (pour une nouvelle) se répandre largement.

Impliquer quelque chose de manière indirecte, critiquer quelqu'un à répétition, ou atteindre/accéder à quelque chose.

Recontacter quelqu'un plus tard, ou revenir à un sujet qui a été interrompu ou reporté.

Descendre, écrire quelque chose, rendre quelqu'un déprimé, ou (familier) danser.

Parvenir à faire, dire ou soumettre quelque chose dans un délai ou une brève opportunité.

Descendre d'un véhicule, éviter une punition, arrêter de toucher quelque chose, ou envoyer un message.

Critiquer, faire pression ou harceler quelqu'un à plusieurs reprises à propos de quelque chose.

Contacter quelqu'un ou commencer à traiter un nouveau sujet ou une nouvelle tâche.

Grimper ou se déplacer sur une surface ou un véhicule, accéder à un système ou à une liste, ou commencer à aborder un sujet ou une personne.

Quitter un lieu, échapper à une situation, ou (pour une information) devenir connu.

Survivre avec succès à une période difficile, terminer une tâche, contacter quelqu'un ou faire comprendre quelque chose à quelqu'un.

Devenir romantiquement ou sexuellement impliqué avec quelqu'un, ou comprendre et accepter quelque chose.

Prendre conscience des tendances actuelles, des idées modernes ou des réalités d'une situation ; cesser d'être déconnecté.

Créer, fabriquer ou générer artificiellement quelque chose, en particulier de l'enthousiasme, du soutien ou une histoire.

Donner quelque chose gratuitement à quelqu'un, révéler involontairement un secret, ou accompagner une mariée lors d'un mariage.

Expression littéraire ou archaïque signifiant émettre, produire ou prononcer quelque chose.

Produire et dégager une odeur, de la lumière, de la chaleur, des radiations ou une impression.

Lire ou examiner quelque chose rapidement et sans grande attention aux détails.

Traiter quelque chose brièvement et superficiellement, en évitant sa véritable difficulté ou importance.

Se déplacer en cercle ; être suffisant pour tout le monde ; ou (pour une information/maladie) circuler.

Retourner à un lieu, une personne, une activité ou un sujet.

Agir comme messager ou intermédiaire entre deux parties qui ne communiquent pas directement.

Entrer dans un lieu ou un état, commencer une carrière ou un domaine, ou expliquer ou examiner quelque chose en détail.

Commencer soudainement à parler avec colère, excitation ou à grande longueur, souvent d'une manière exagérée ou théâtrale.

Continuer, se passer, parler davantage, ou exhorter quelqu'un à faire quelque chose.

Réviser, examiner ou répéter quelque chose pour le vérifier ou le comprendre ; aussi traverser de l'autre côté de quelque chose.

Parler fort, grossièrement ou de manière vantarde, souvent sans qu'on vous demande votre avis.

Taquiner ou se moquer de quelqu'un de manière ludique.

Rechercher et récupérer des informations à l'aide de Google ou d'un autre moteur de recherche Internet.

Perdre son temps bêtement ou faire des discours vantards et vides ; utilisé dans des contextes informels britanniques.

Tirer avec une arme à feu ou tirer rapidement ; également utilisé informellement pour signifier parler de manière agressive ou impulsive.

Jouer ou se comporter de manière exagérée et mélodramatique pour un effet comique ou théâtral.

Une variante plus courte de 'ham it up' : jouer ou se comporter de manière exagérée ou mélodramatique.

Travailler à quelque chose de manière persistante et avec beaucoup d'énergie ; aussi répéter un point ou un argument avec force et continuel

Produire ou atteindre quelque chose (un accord, une entente ou une solution) après une longue et difficile discussion ou un grand effort.

Reconnaître et donner du crédit à quelqu'un pour quelque chose d'impressionnant qu'il a fait.

Donner à quelqu'un la reconnaissance qu'il mérite pour avoir fait quelque chose de manière impressionnante.

Distribuer quelque chose à un certain nombre de personnes, physiquement ou figurativement.

Donner le contrôle, la possession ou la garde de quelque chose à une autre personne ou autorité.

Attendre ; tenir quelque chose ; ou persévérer dans la difficulté.

Être logiquement cohérent et cohésif, ou rester uni en tant que groupe.

Mettre fin à un appel téléphonique ; accrocher quelque chose à un crochet ou à un cintre ; ou (figurativement) arrêter de faire une activité

Dépendre entièrement de quelque chose, ou écouter/observer avec grande intensité.

Faire référence à quelque chose du passé, ou rappeler et ressembler à une époque ou un style antérieur.

Une variante de 'hark back' : faire référence à ou évoquer quelque chose du passé.

Parler à répétition et de manière fastidieuse de la même chose, surtout une plainte ou une critique.

Réduire la dureté ou la sévérité de quelque chose, comme le langage, la critique ou une politique.

Discuter et régler quelque chose à fond par un débat ou une négociation soigneuse, souvent longue.

Discuter ou revoir quelque chose en détail, souvent en y revenant de manière répétée.

Diriger une forte aversion, critique ou négativité envers une personne ou une chose, souvent publiquement.

Maîtriser parfaitement quelque chose ; ou avoir quelque chose noté ou enregistré.

Considérer ou classer mentalement quelqu'un comme étant un certain type de personne.

Avoir une confrontation directe et franche avec quelqu'un afin de régler un différend ou un malentendu.

Recevoir une lettre, un appel, un message ou toute autre communication de quelqu'un.

Prendre connaissance de quelqu'un ou de quelque chose par les nouvelles ou le bouche-à-oreille ; savoir qu'une chose ou une personne existe.

Écouter quelqu'un complètement, en lui permettant de terminer ce qu'il dit sans interruption.

Évoquer, faire référence à, ou rappeler quelque chose du passé.

Entourer quelque chose de tant de conditions, réserves ou restrictions que cela devient flou ou trop limité.

Parler de façon évasive ou éviter de donner une réponse directe sur quelque chose.

Utiliser quelque chose comme bouclier ou excuse pour éviter de révéler ses vrais sentiments ou d'assumer ses responsabilités.

Répondre à une attaque ou une critique par une contre-attaque ou une réponse tout aussi forte.

Informel/argot : aller à un endroit avec énergie ; contacter ou approcher quelqu'un, souvent pour lui demander quelque chose.

Imiter ou singer quelqu'un habilement, ou (dans l'expression figée 'hit it off') s'entendre immédiatement bien avec quelqu'un.

Attaquer physiquement quelqu'un ou critiquer quelqu'un avec force et publiquement.

Contacter quelqu'un, surtout pour demander quelque chose, ou se rendre à un endroit.

Faire paraître quelque chose plus dramatique, émotionnel ou impressionnant qu'il ne l'est en réalité en ajoutant des éléments faux ou artifi

Retenir quelqu'un ou quelque chose, empêcher un progrès, ou s'empêcher d'exprimer des sentiments ou des informations.

S'abstenir délibérément de faire, de donner ou d'utiliser quelque chose à pleine capacité.

Parler longuement sur un sujet, souvent de manière péremptoire ou pompeuse.

Tendre la main ou un objet vers quelqu'un, résister à se rendre ou à céder, ou tenir dans des conditions difficiles.

Présenter quelqu'un ou quelque chose comme un modèle, un idéal ou un exemple à admirer ou à suivre.

Approuver ou soutenir une idée, une pratique ou une croyance, généralement utilisé à la forme négative.

Contacter quelqu'un ou attirer son attention, souvent avec une intention romantique ou pour démarrer une conversation.

Répondre à quelqu'un qui vous a contacté ou appelé.

Crier fort à quelqu'un ou le contacter de manière informelle.

Répondre ou répliquer à quelqu'un qui vous a appelé ou contacté.

Diriger toute son attention ou ses efforts précisément vers quelque chose — variante courante de 'home in on', bien que traditionnellement c

Flatter ou se comporter de manière trop sucrée, obséquieuse autour de quelqu'un, généralement pour gagner ses faveurs.

Flatter quelqu'un excessivement pour gagner ses faveurs ou obtenir quelque chose de lui.

Attirer et engager l'intérêt ou la participation de quelqu'un, ou connecter quelque chose à l'aide d'un crochet.

Connecter des appareils ou systèmes ; rencontrer quelqu'un et commencer une relation ou avoir une rencontre occasionnelle ; ou fournir à que

Faire taire ou embarrasser un orateur en émettant des bruits moqueurs, des huées ou des railleries.

S'immiscer dans une situation, une conversation ou une activité sans y être invité, souvent pour en tirer un avantage.

Faire taire un orateur en huant, raillant ou criant fort, en groupe.

Continuer à pleurer, gémir ou émettre des sons d'angoisse forts pendant une longue période.

Crier ou hurler quelque chose fortement, passionnément ou de douleur.

Faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose soit plus silencieux ; calmer le bruit ou l'agitation.

Garder quelque chose secret en empêchant les gens d'en parler, ou dire à quelqu'un de se taire.

Promouvoir quelque chose avec grand enthousiasme et exagération, ou rendre quelqu'un très excité ou agité.

Donner secrètement des informations sur les activités illégales ou inappropriées de quelqu'un à une figure d'autorité.

Demander des nouvelles de la santé, du bien-être ou de la situation actuelle de quelqu'un par politesse sociale.

Demander formellement à quelqu'un des informations ou une réponse à une question précise.

Citer ou donner quelque chose comme exemple ou illustration spécifique au sein d'un argument ou d'une explication.

Communiquer avec, agir sur ou avoir un effet sur quelqu'un ou quelque chose d'autre.

Faire disparaître ou neutraliser les aspects problématiques de quelque chose en en réinterprétant le sens, souvent de manière opportuniste.

Continuer à parler sans arrêt, souvent pendant longtemps.

Parler à quelqu'un de manière supérieure, réprobatrice ou condescendante.

Raconter des bêtises, être trompeur, ou perdre du temps en bavardages oisifs.

Se comporter de manière ludique et humoristique ; faire des blagues et ne pas être sérieux.

Plaisanter ou être drôle de manière exagérée ou enthousiaste, souvent pour divertir les autres.

Variante non standard ou très informelle signifiant remplir quelque chose de blagues ou devenir plus humoristique.

Garder quelqu'un joyeux et motivé par des encouragements, des flatteries ou une douce persuasion.

Écrire quelque chose rapidement et brièvement, généralement sous forme de courte note.

Sauter d'une hauteur vers le bas, ou (idiomatiquement) réprimander vivement quelqu'un.

Entrer soudainement et sans beaucoup d'hésitation dans une conversation, une activité ou une situation.

Sauter hors de quelque chose ou d'un endroit ; au figuré, être immédiatement visible ou frappant.

Se déplacer rapidement vers un point ou une conclusion précis, souvent sans bien réfléchir.

Argot sud-africain signifiant dire du mal de quelqu'un ou le traiter avec mépris.

Rester informé et à jour sur une situation, un projet ou un domaine de responsabilité.

Continuer à travailler dur sur quelque chose malgré la difficulté, ou harceler quelqu'un sans cesse pour faire quelque chose.

Empêcher quelqu'un ou quelque chose d'avancer, ou retenir des informations, de l'argent ou des émotions.

Continuer à faire quelque chose, ne pas s'arrêter, ou harceler quelqu'un à répétition.

Parler sans cesse du même sujet, souvent d'une manière que les autres trouvent agaçante.

Éviter de socialiser avec les autres et ne pas partager d'informations personnelles ; vivre ou se comporter de manière privée et autonome.

Ne pas partager d'informations, d'opinions ou de sentiments avec les autres ; ou se comporter de manière privée et peu sociable.

Correspondre au rythme, au niveau ou au taux de changement de quelque chose ou de quelqu'un ; ou rester informé des nouvelles ou développeme

Saisir des données ou informations dans un ordinateur, un téléphone ou un autre appareil.

Se concentrer précisément sur une cible, un détail ou une idée précis.

Se concentrer sur ou cibler une personne, une chose ou un aspect particulier, notamment en sport ou en stratégie.

Discuter d'idées de manière informelle sans arriver à une conclusion ; être laissé à traîner inutilisé ; ou être présent quelque part sans o

Discuter d'idées de manière décontractée ; errer sans but ; maltraiter quelqu'un ; ou être à traîner inutilisé.

Plaisanter, taquiner ou se comporter de manière ludique et légère.

En anglais écossais et d'Irlande du Nord, faire semblant, ou essayer de faire croire à quelqu'un quelque chose qui n'est pas vrai.

Phrase impérative disant à quelqu'un d'arrêter de faire quelque chose d'agaçant ou de perturbateur.

Frapper une porte ou une surface avec les jointures pour signaler sa présence ou obtenir l'entrée.

Faire un effort extrême, ou (sarcastiquement) donner à quelqu'un la permission réticente de faire ce qu'il veut.

Attaquer quelqu'un physiquement ou verbalement avec force et énergie.

Attaquer quelqu'un ou quelque chose physiquement ou verbalement avec force et énergie.

Ajouter trop de graisse, trop de matière grasse ou un excès de matière à quelque chose ; au figuré, rendre un texte ou un discours excessive

Riposter vivement à une critique, à une attaque ou à un traitement négatif.

Produire ou écrire quelque chose très rapidement, souvent sans grand soin ni réflexion.

Attaquer soudainement quelqu'un physiquement ou verbalement, souvent par colère, peur ou frustration.

Exprimer de l'amusement face à quelqu'un ou quelque chose, ou ridiculiser et se moquer de quelqu'un.

Faire taire, rejeter ou humilier quelqu'un ou quelque chose en lui opposant des rires ou des railleries.

Répondre à quelque chose d'embarrassant, critique ou désagréable en en riant, en le traitant comme sans importance.

Partager un rire avec une autre personne dans le cadre d'un échange chaleureux, mutuel ou amical.

Commencer quelque chose avec audace et énergie — un voyage, un discours ou une nouvelle entreprise ; souvent utilisé dans un registre littér

Commencer quelque chose — notamment un discours, une activité ou une attaque — avec énergie et sans hésitation.

Être la cause, la raison ou la motivation sous-jacente de quelque chose. (Note : 'lie behind' est la forme plus standard.)

Attaquer quelqu'un physiquement ou le critiquer très durement.

Exagérer les éloges, la flatterie ou l'émotion au-delà de ce qui est sincère ou nécessaire.

Expression familière signifiant produire ou livrer quelque chose, le plus souvent utilisée comme euphémisme pour la flatulence ou pour enreg

Disposer ou afficher des choses de manière organisée, expliquer quelque chose clairement, ou assommer quelqu'un.

Introduire ou ouvrir quelque chose avec une section préliminaire, ou guider quelqu'un dans un sujet ou un lieu.

Être le premier à faire quelque chose, commencer une série d'événements ou d'orateurs, notamment dans un cadre formel ou compétitif.

Tromper quelqu'un en lui donnant de faux espoirs ou encouragements, surtout en contexte romantique.

Guider quelqu'un à travers un processus, un lieu ou une situation complexe, étape par étape.

Causer ou entraîner un résultat particulier, ou amener quelqu'un à une destination.

Précéder ou approcher un événement ou un moment particulier à travers une série d'événements, ou approcher un sujet sensible indirectement.

Pour un liquide, s'échapper par un trou ou une fissure, ou pour des informations secrètes, devenir connues sans autorisation.

Déplacer son corps en avant vers quelqu'un ou quelque chose, ou (usage moderne) s'engager activement dans son travail et embrasser les défis

Avoir une préférence ou une légère tendance vers une option, idée ou croyance particulière.

Être immédiatement et frappamment évident ou remarquable, ou sauter soudainement de quelque part.

Ne pas considérer ni discuter délibérément quelque chose, généralement pour se concentrer sur autre chose.

Omettre quelque chose, ou (argot britannique) exclamation disant à quelqu'un d'arrêter ou exprimant l'incrédulité.

Arrêter de faire quelque chose, ou omettre quelque chose d'une liste ou d'un document.

Ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose, soit délibérément soit accidentellement.

Partager un secret, un plan ou des informations privées avec quelqu'un.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose d'accéder à un lieu, une situation ou une connaissance précise.

Révéler ou admettre quelque chose qu'on gardait secret, souvent involontairement.

Permettre à quelqu'un ou à quelque chose de sortir, émettre un son soudainement, ou élargir un vêtement aux coutures.

Parler honnêtement et directement à quelqu'un, notamment à propos de quelque chose de difficile ou précédemment évité.

Argot informel signifiant exprimer fortement des opinions féministes ou libérales, souvent utilisé de manière dédaigneuse.

Être la vraie raison, souvent cachée, qui explique quelque chose.

Utilisé pour désigner un type ou une catégorie de personne ou de chose, impliquant souvent comparaison ou unicité (généralement 'the like of

Fournir un hyperlien qui dirige les utilisateurs vers un site web ou une ressource externe en dehors de la page actuelle.

Parler de manière grossière, impertinente ou irrespectueuse à quelqu'un, notamment à une personne en position d'autorité.

Prêter attention à ou suivre des conseils, avertissements ou instructions (dialectal/archaïque).

Écouter une diffusion, conversation ou communication, soit avec permission soit en secret.

Prêter attention activement pour entendre un son, signal ou information précis.

Commande directe disant à quelqu'un de prêter une attention soutenue tout de suite.

Rassembler ou mobiliser un groupe dans le but d'appliquer une pression politique.

Fixer un système de suivi, un regard ou l'attention précisément et fermement sur une cible.

Diriger ses yeux vers quelque chose, ou considérer ou examiner quelque chose.

Tourner ses yeux dans une direction différente, loin de quelque chose qu'on regardait ou qu'on ne veut pas voir.

Avoir l'apparence de quelque chose ou de quelqu'un, ou sembler que quelque chose est susceptible d'arriver.

Lire ou examiner quelque chose soigneusement du début à la fin, ou ignorer délibérément quelqu'un.

Inclure quelqu'un dans une conversation, un fil d'email ou un flux d'information.

Tirer avec une arme ou lâcher une volée de coups ; aussi utilisé au figuré pour envoyer une communication agressive.

Traiter ou catégoriser différentes personnes ou choses comme un seul groupe, en ignorant généralement leurs différences individuelles.

Argot : flirter agressivement ou tenter de séduire quelqu'un ; utiliser avec succès son charme ou son beau parler sur une cible d'attirance.

Argot : flirter avec quelqu'un avec confiance et habileté, en utilisant le charme et le beau parler pour l'attirer romantiquement ou sexuell

Se forger une opinion, une compréhension ou une interprétation sur quelque chose, surtout quelque chose de déroutant ou peu clair.

Voir, entendre ou comprendre quelque chose avec difficulté ; prétendre que quelque chose est vrai ; s'embrasser et se caresser romantiquemen

Inventer une histoire ou une excuse ; se réconcilier après une dispute ; constituer ou former un tout ; ou appliquer des cosmétiques.

Flatter ou se comporter de manière flagorneuse envers quelqu'un, généralement pour gagner ses faveurs ; ou atteindre un certain montant ou n

(Désuet/argot) Produire, fournir ou commencer à faire quelque chose, souvent utilisé comme demande impatiente.

Diriger, encadrer et communiquer efficacement avec les subordonnés ou ceux qui sont plus bas dans la hiérarchie organisationnelle.

Gérer proactivement la relation avec ses propres managers ou supérieurs, en anticipant leurs besoins et en communiquant stratégiquement pour

Identifier, catégoriser ou désigner quelque chose ou quelqu'un avec une étiquette, un statut ou une caractéristique particulière.

Réduire le prix de quelque chose ; donner une note ou un score plus bas ; ou noter quelque chose.

Enregistrer ou catégoriser quelqu'un ou quelque chose par écrit comme appartenant à un type particulier, formant souvent un jugement ferme.

Organiser et rassembler des ressources, des personnes ou des arguments de manière contrôlée et intentionnelle.

Avoir une réunion formelle ou officielle avec quelqu'un, ou ressentir une réaction ou un résultat particulier.

Se moquer, taquiner ou cibler à plusieurs reprises quelqu'un en créant ou en partageant des mèmes à son sujet sur Internet.

Se moquer, taquiner ou rire de quelqu'un de manière désinvolte.

Communiquer ou interpréter quelque chose en utilisant uniquement des mouvements corporels et des gestes, sans parler.

Ne pas inclure accidentellement ou par négligence quelqu'un ou quelque chose sur une liste ou dans un ensemble.

Ne pas parvenir à expérimenter, profiter ou tirer profit de quelque chose de bien, ou omettre quelque chose d'une liste.

Confondre deux choses ou personnes ou plus, ou combiner des ingrédients ensemble.

Ridiculiser ou humilier publiquement quelqu'un de manière pointue et délibérée.

Parler avec impolitesse, à voix haute ou irrespectueusement ; dire des choses offensantes ou vantardes sans retenue appropriée.

Réfléchir soigneusement et longuement à une décision, une idée ou un problème.

Une exclamation britannique disant à quelqu'un grossièrement de s'en aller.

Établir, confirmer ou régler fermement quelque chose tel qu'un accord, un plan ou un fait.

Faire un signe de tête pour que quelqu'un entre dans une pièce ou passe.

Approuver ou faire passer quelque chose sans examen complet ou débat, impliquant souvent que l'approbation est donnée trop facilement.

Expression informelle américaine signifiant inventer quelque chose, improviser ou élaborer une idée de manière décontractée ou exploratoire.

Découvrir des informations par une recherche minutieuse, ou vaincre un rival par une très petite marge.

Écrire quelque chose rapidement pour pouvoir s'en souvenir plus tard.

Résoudre un problème ou élaborer les détails de quelque chose grâce à une réflexion ou une discussion approfondie.

Présenter, suggérer ou donner quelque chose, souvent volontairement ou comme sacrifice ou contribution.

Se déployer, s'étendre ou s'élargir en une forme ou un espace plus grand ; ou devenir plus communicatif et détendu.

Ouvrir quelque chose (une porte, un magasin, une conversation) ou commencer à partager ses pensées et ses sentiments plus librement.

Demander ou ordonner formellement que quelque chose soit fourni, préparé ou envoyé.

Admettre honnêtement que tu as fait quelque chose de mal, même si c'est difficile.

Rendre quelque chose plus long ou plus volumineux en ajoutant des éléments inutiles ou de mauvaise qualité.

Appeler quelqu'un à l'aide d'un bipeur ou d'un système de sonorisation, ou (informatique) charger des données dans la mémoire active depuis

Tendre la main avec la paume tournée vers l'extérieur, comme un geste.

Transmettre ou transférer quelque chose, comme un message, un objet ou une information, à une autre personne.

Distribuer quelque chose au sein d'un groupe de personnes en le donnant d'une personne à l'autre.

Présenter délibérément quelque chose ou quelqu'un comme quelque chose qu'il n'est pas, afin de tromper les autres.

Transmettre quelque chose à une autre personne, décliner une offre, ou (comme euphémisme) mourir.

Prétendre délibérément être un type différent de personne ou avoir une identité différente afin de tromper les autres.

Perdre conscience soudainement, ou distribuer quelque chose à un groupe de personnes.

Distribuer quelque chose au sein d'un groupe en le passant d'une personne à l'autre à tour de rôle.

Arranger et attacher du texte et des images sur un panneau ou une page pour créer une mise en page pour l'impression, ou coller une annonce

présenter faussement quelque chose comme étant d'un meilleur type ou différent

dire au revoir de manière détendue et familière, ou partir

résonner fort et clair, surtout comme des cloches ou un rire sonore

regarder rapidement ou apparaître légèrement derrière ou sous quelque chose

Rendre quelque chose plus vivant, intéressant ou piquant en ajoutant des éléments stimulants.

Téléphoner à quelqu'un à l'avance pour donner un préavis, vérifier la disponibilité ou prendre des dispositions avant d'arriver.

Appeler une émission de télévision ou de radio, un lieu de travail ou un service par téléphone ; ou faire quelque chose avec un minimum d'ef

Téléphoner à quelqu'un.

Falsifier ou truquer quelque chose ; faire paraître authentique quelque chose qui ne l'est pas.

Falsifier ou fabriquer quelque chose ; faire paraître authentique quelque chose qui ne l'est pas.

Analyser ou critiquer quelque chose dans les moindres détails, en trouvant chaque défaut.

Remarquer ou prendre conscience de quelque chose de subtil, tel qu'un indice, un sentiment ou un signal social.

rejeter, renvoyer ou éconduire quelqu'un de manière grossière

former, reconstruire ou comprendre quelque chose en joignant des morceaux ou des indices séparés

s'en aller ; utilisé comme renvoi grossier dans un usage dialectal ou informel très rare

identifier, définir ou fixer quelque chose précisément

devenir plus calme ou dire à quelqu'un d'arrêter de faire du bruit

apporter quelque chose à travers des tuyaux, ou ajouter soudainement un commentaire dans une conversation

arrêter de parler ou s'en aller ; une expression informelle très rare

commencer à parler, surtout soudainement ou après un silence

Sélectionner ou décider de quelque chose, généralement de manière assez décontractée ou soudaine (variante formelle/archaïque de 'pitch on')

Coopérer avec le plan ou la comédie de quelqu'un, souvent sans y croire totalement ; faire semblant d'être d'accord pour éviter un conflit o

Faire jouer un son ou une vidéo enregistrés pour les entendre ou les revoir.

Faire paraître quelque chose moins important, grave ou significatif qu'il ne l'est réellement.

Continuer à jouer, ou exploiter les émotions, les peurs ou les faiblesses de quelqu'un.

Se produire ou se comporter de façon à plaire à un public particulier ou à exploiter une force précise.

Exagérer ou mettre en avant quelque chose, mal se comporter, ou (pour une machine) cesser de fonctionner correctement.

Flatter ou se comporter de façon obséquieuse envers quelqu'un, surtout pour obtenir son approbation ou ses faveurs.

Variante soutenue ou littéraire de play on, signifiant exploiter des émotions, des peurs ou des mots.

Brancher quelque chose sur une source d'alimentation ou un appareil, ou accéder à un système ou réseau plus large et en faire partie.

Attirer l'attention de quelqu'un sur un fait, une erreur ou une caractéristique, verbalement ou physiquement.

Souligner ou rendre plus visible une qualité, un problème ou une distinction.

Partir brusquement, parler avec colère ou sur un coup de tête, ou (informel) mourir.

Apparaître soudainement, de façon inattendue ou sorti de nulle part.

Envoyer quelque chose par la poste, surtout vite ou dès que possible.

Afficher ou publier quelque chose publiquement ; en basket, se placer dans la raquette.

Produire quelque chose avec beaucoup d'énergie ou de force, surtout de la musique, un texte ou des sons rythmés.

Produire ou exprimer quelque chose en un flot abondant, continu et souvent passionné.

Faire sortir un liquide d'un récipient, ou exprimer librement et entièrement des sentiments ou des informations.

Utiliser des sermons, discours ou arguments moraux pour condamner ou écraser quelque chose ou quelqu'un.

Promouvoir, louer ou défendre quelque chose par la prédication ou un discours persuasif persistant.

Réussir à persuader ou convaincre quelqu'un de faire quelque chose, surtout s'il hésite.

Préparer quelqu'un en lui donnant des informations ou un coaching.

Présenter ou offrir quelque chose formellement.

Séparer quelque chose en morceaux, ou le critiquer en détail.

Mettre quelqu'un à l'écart, souvent pour lui parler en privé.

Arrêter un véhicule, soulever ou déplacer quelque chose vers le haut, réprimander quelqu'un, ou consulter une information.

Remettre quelqu'un en cause, le corriger ou le reprendre sur une erreur ou un comportement précis.

Diriger les critiques, moqueries ou attaques vers des personnes ou groupes ayant moins de pouvoir ou de statut que soi.

Adresser critiques ou humour à ceux qui ont plus de pouvoir ou de statut, ou rendre un texte plus énergique et percutant.

Faire circuler des informations, des rumeurs ou des histoires, souvent officieusement ou avec malveillance ; aussi terme nautique pour chang

Communiquer une idée, un message ou un sentiment de façon claire et efficace pour être compris.

Faire circuler des informations ou rumeurs parmi un groupe ; aussi placer quelque chose autour d'un objet.

Présenter formellement quelque chose (une proposition, une question ou un dossier) à une personne ou un groupe pour examen ou décision.

Poser quelque chose sur une surface ; critiquer ou humilier quelqu'un ; abréger les souffrances d'un animal ; ou écraser une rébellion.

Considérer ou classer quelqu'un ou quelque chose d'une certaine manière, souvent sur une première impression.

Dire que quelque chose est causé par ou résulte d'un facteur particulier.

Proposer ou avancer une idée, un argument ou un plan ; aussi, pour une plante, produire de nouvelles pousses.

Suggérer ou proposer une idée, un plan ou une personne à l'examen des autres.

Installer un équipement ou un système ; investir du temps ou des efforts ; faire une demande officielle ; ou glisser quelque chose dans une

Diffuser largement des informations, des commérages ou des rumeurs ; ou (pour une personne) être sexuellement volage.

Attribuer quelque chose à une cause ou une raison particulière ; aussi utilisé littéralement pour poser un objet sur une surface.

Proposer directement quelque chose à quelqu'un ou le mettre face à une affirmation ou une question.

Tromper ou berner quelqu'un avec succès.

Tromper quelqu'un ; tirer parti d'une situation par la ruse.

Tromper ou berner quelqu'un avec succès ; faire passer quelque chose sans qu'il s'en aperçoive.

Se présenter ou s'exprimer efficacement pour que les autres comprennent vos capacités, votre personnalité ou vos idées.

Parler à quelqu'un d'une chose utile ou le mettre en relation avec une personne qui peut l'aider.

Éteindre une flamme ou une lumière ; publier ou sortir quelque chose ; causer un dérangement ou de l'agacement ; déboîter une articulation.

Communiquer ou transmettre efficacement une idée, un message ou un point.

Faire circuler une information, une rumeur ou un message dans un groupe ; ou faire circuler un objet dans un groupe.

Mettre quelqu'un en contact avec une autre personne, une ressource ou une piste qui peut l'aider.

Passer un appel téléphonique à quelqu'un ; faire vivre à quelqu'un quelque chose de difficile ; mener à bien une démarche ou obtenir une app

Soumettre une question ou une proposition à quelqu'un ; affecter quelque chose à un usage ; faire vivre à quelqu'un quelque chose.

Diffuser ou transmettre quelque chose vers le bas à travers les niveaux successifs d'une hiérarchie.

Parler longuement de façon pénible, décousue ou futile, souvent sans aller à l'essentiel.

Envoyer un message par radio à quelqu'un ou à un endroit à l'avance, généralement pour prévenir ou préparer.

Taquiner, se moquer ou critiquer quelqu'un de façon répétée, ludique ou harcelante.

Protester ou se plaindre avec colère et longuement ; ou, au sens physique, enclore ou séparer une zone avec des rails.

Examiner ou discuter des événements passés dans le moindre détail, surtout quand ils sont désagréables ou gênants.

S'unir en groupe pour soutenir un dirigeant, une cause ou une idée.

Frapper de façon vive et rapide à une porte, une fenêtre ou une surface.

Répondre vivement ou rapidement ; phrasal verb rare ou non standard.

Dire ou produire une série de choses rapidement, facilement et sans hésitation.

Parler sans arrêt pendant longtemps, souvent d'une manière agaçante ou lassante.

Faire ou dire quelque chose très rapidement, souvent sans grand soin ni attention aux détails.

Tendre le bras pour toucher quelque chose, ou prendre contact avec quelqu'un, surtout pour demander de l'aide ou créer un lien.

Appliquer ou transférer des informations, conclusions ou principes d'un contexte ou domaine à un autre, comparable.

Lire un texte en même temps que quelqu'un d'autre le lit à voix haute, ou lire en écoutant une version audio.

Trouver ou supposer un sens caché ou plus profond dans quelque chose, parfois au-delà de ce qui était voulu.

Assumer formellement un nouveau poste ecclésiastique ou officiel en lisant publiquement un texte ou une déclaration prescrits.

Lire quelque chose à voix haute pour que d'autres puissent l'entendre, typiquement à partir d'une source écrite.

Essayer de persuader quelqu'un de penser ou d'agir de façon rationnelle par des arguments calmes et logiques.

Tirer quelque chose vers soi, surtout avec un moulinet, ou attirer et garder quelque chose de précieux.

Dire ou produire une longue série de choses rapidement et facilement.

Dérouler et faire sortir quelque chose, ou dire/produire quelque chose dans un long flux.

Mentionner ou parler de quelque chose de façon précise, consulter une source d'information, ou renvoyer quelqu'un vers une autre personne.

Dire quelque chose à propos d'une personne, d'une chose ou d'une situation.

Commenter quelque chose, souvent d'une manière formelle ou littéraire.

Combinaison très rare ou non standard, pas un phrasal verb quotidien établi.

Revenir et donner des informations sur ce qu'on a trouvé ou sur ce qui s'est passé.

Présenter formellement des conclusions, des recommandations ou des résultats, surtout venant d'un groupe ou d'un comité.

Réciter ou énumérer rapidement et avec aisance une série de choses, de mémoire.

Exprimer, découvrir ou déterminer quelque chose à travers la rime ou des jeux de mots ; essentiellement archaïque ou dialectal.

Composer ou produire des rimes, des vers ou du contenu rimé, souvent de façon spontanée.

Téléphoner à plusieurs personnes ou endroits successivement, généralement pour obtenir une information ou organiser quelque chose.

Rappeler quelqu'un par téléphone après qu'il ait appelé.

Accueillir ou célébrer le début de quelque chose de nouveau, surtout la nouvelle année ; aussi appeler au travail ou à une émission de radio

Terminer un appel téléphonique en raccrochant.

Un son retentit fort et clair, ou une cloche, un coup de feu ou une voix se projette dans l'espace environnant.

Téléphoner à plusieurs personnes successivement, généralement pour trouver des informations ou diffuser une nouvelle.

Un son se fait entendre dans tout un espace, ou un appel aboutit et est transféré à la bonne personne.

Téléphoner à quelqu'un, ou enregistrer le prix de marchandises sur une caisse enregistreuse.

Se moquer, taquiner ou critiquer quelqu'un de façon continue ou répétée, souvent sur un ton badin mais parfois blessant.

Attirer quelqu'un romantiquement en utilisant son charme et son charisme naturels ; charmer ou séduire quelqu'un sans effort.

Dire quelque chose très fort et avec grande puissance, comme en rugissant ; ou pour un rugissement, se projeter vers l'extérieur.

Quitter une surface ou un lieu en roulant, ou (pour des mots/une langue) être produits facilement et naturellement.

Se tourner soudainement et attaquer ou critiquer sèchement quelqu'un, souvent à l'improviste.

Variante archaïque ou littéraire de round on : se retourner soudainement pour attaquer ou critiquer sèchement quelqu'un.

Changer de direction en ramant, ou au figuré, revenir sur ou atténuer une position ou un engagement précédemment déclarés.

Rappeler sans cesse à quelqu'un une erreur, un échec ou une honte, en aggravant sa gêne.

Soumettre une idée à l'avis de quelqu'un, ou passer devant un lieu en se déplaçant.

Heurter quelqu'un avec un véhicule, critiquer injustement, ou se décharger d'énergie.

Continuer plus longtemps que prévu, parler trop longtemps, ou fonctionner grâce à un carburant ou une source d'énergie.

Renverser une personne ou une chose avec un véhicule, revoir rapidement quelque chose, ou dépasser une limite de temps.

Partager rapidement une idée ou une information avec quelqu'un pour avoir son avis ou son accord.

Revoir ou répéter quelque chose du début à la fin, transpercer quelqu'un d'une arme longue, ou pour quelque chose, se répandre rapidement da

Prendre une idée, un plan ou une opportunité et les développer avec enthousiasme et autonomie.

Orthographe américaine de savour of : comporter la suggestion ou la trace d'une qualité particulière, souvent indésirable.

Orthographe britannique : suggérer ou comporter la trace d'une qualité particulière, surtout un peu suspecte ou désagréable.

Se dire intérieurement quelque chose, comme si on se parlait à soi-même.

Rendre quelque chose excessivement sentimental, émotionnellement manipulateur ou à l'eau de rose.

Inclure quelque chose dans le périmètre d'un projet, d'un plan ou d'une discussion.

Supprimer en traçant une ligne à travers un texte, ou prendre l'avantage sur quelqu'un en le faisant passer pour ridicule.

Supprimer un mot ou un passage en y traçant une ligne.

Supprimer un texte en traçant un trait à travers d'un bout à l'autre.

Annuler ou effacer un mot écrit en y traçant des traits, ou écrire/graver péniblement quelque chose.

Écrire quelque chose rapidement et en désordre, en produisant une écriture peu lisible.

Écrire quelque chose rapidement et en désordre, en général une note ou une lettre, puis l'envoyer.

Écrire quelque chose de façon désordonnée ou illisible.

Produire à la hâte un document ou un message dans une écriture désordonnée.

Exiger avec urgence ou avoir désespérément besoin de quelque chose ou de quelqu'un, littéralement en criant ou au figuré.

Dire ou émettre quelque chose d'une voix forte, aiguë ou stridente.

Écrire quelque chose rapidement et souvent en désordre.

Rédiger quelque chose en détail sous forme de script ou de plan écrit formel.

Rechercher une information à l'aide d'un moteur de recherche ou d'un appareil.

Observer ou expérimenter personnellement quelque chose de manière directe, plutôt que de se fier à ce que disent les autres.

Percevoir ou reconnaître une qualité ou une valeur particulière chez une personne ou dans une chose.

Regarder à l'intérieur d'un espace, ou comprendre les pensées, les sentiments ou les motivations cachés de quelqu'un.

Reconnaître qu'une personne ou une chose n'est pas sincère ; ou poursuivre quelque chose jusqu'à son terme.

Profiter rapidement de quelque chose, comme une idée, une opportunité ou une information.

Profiter avidement et rapidement d'une idée, d'une opportunité ou d'une information ; variante plus formelle de « seize on ».

Acheter quelque chose puis le revendre à quelqu'un d'autre, souvent à un prix plus élevé ; ou convaincre quelqu'un de quelque chose.

Distribuer ou faire circuler quelque chose — comme un message, un document ou une personne — auprès de plusieurs destinataires ou vers un au

Dire à quelqu'un de partir, ou envoyer une personne ou une chose vers un lieu éloigné.

Écrire à une entreprise ou à un organisme en lui demandant de vous envoyer quelque chose par la poste.

Renvoyer quelque chose d'où il vient, ou ordonner à quelqu'un de retourner là où il était.

Demander à quelqu'un de venir à vous, ou ordonner la livraison de quelque chose.

Envoyer ou émettre quelque chose vers l'extérieur, utilisé surtout dans des contextes littéraires, religieux ou formels.

Soumettre quelque chose formellement, ou envoyer des personnes dans une situation.

Poster quelque chose, faire ses adieux à quelqu'un, ou (dans le sport) ordonner à un joueur de quitter le terrain.

Faire suivre quelque chose (courrier, bagages, information) à quelqu'un à une nouvelle adresse ou à une destination ultérieure.

Distribuer quelque chose à plusieurs personnes, ou émettre un signal.

Parodier ou se moquer de quelqu'un/quelque chose avec humour, ou envoyer quelque chose physiquement vers le haut.

Présenter un plat prêt à être mangé, ou fournir ou produire quelque chose (souvent avec une nuance critique).

Placer quelque chose sur une surface, consigner quelque chose par écrit, ou faire descendre un passager d'un véhicule.

Commencer un voyage, ou énoncer ou expliquer quelque chose de manière formelle et complète.

Commencer un voyage ou une tâche avec un but précis, disposer et présenter des choses, ou expliquer clairement quelque chose.

Rendre quelque chose plus excitant, attirant ou sexuellement séduisant, souvent par l'exagération ou la manipulation.

Variante informelle de « sex up » — rendre quelque chose plus excitant, attirant ou glamour.

Expression archaïque signifiant afficher, révéler ou proclamer quelque chose, surtout la gloire ou les louanges de Dieu.

Être clairement visible ou apparent, surtout une qualité positive qui se manifeste malgré les obstacles ou la dissimulation.

Riposter contre un agresseur, ou répondre rapidement et vivement.

Faire taire ou empêcher quelqu'un de parler en criant plus fort ou plus longtemps que lui.

Appeler quelqu'un à voix haute, ou faire une mention publique ou une marque d'appréciation.

Partir (souvent utilisé comme ordre impoli), ou pousser un bateau loin du rivage pour commencer à naviguer.

Guider quelqu'un à travers un lieu en lui indiquant les points d'intérêt.

Renvoyer ou congédier quelqu'un, notamment dans un contexte formel ou d'autorité.

Afficher, révéler ou rendre manifeste, surtout quelque chose d'abstrait comme une qualité ou une vertu.

Escorter un visiteur à l'intérieur d'un bâtiment ou d'une pièce, surtout dans un cadre formel ou professionnel.

Afficher quelque chose ou quelqu'un avec fierté, souvent de manière à impressionner les autres.

Escorter un visiteur ou un invité hors d'un bâtiment ou d'une pièce, en le guidant vers la sortie.

Guider quelqu'un à travers un lieu en lui indiquant les points d'intérêt — équivalent en anglais britannique de « show around ».

Arriver ou apparaître quelque part, souvent de manière inattendue ou après un retard ; aussi rendre quelque chose visible ou embarrasser que

Donner à quelqu'un une grande quantité de quelque chose, surtout comme expression d'affection ou d'éloge.

Cesser de fonctionner définitivement ou temporairement — utilisé pour des machines, des entreprises et des systèmes ; également faire taire

Cesser de parler, ou faire cesser à quelqu'un/quelque chose de faire du bruit.

Mettre formellement fin à une communication, une diffusion ou un document ; ou donner une approbation officielle à quelque chose.

Dire quelque chose d'une manière excessivement douceâtre, minaudière ou niaise.

Chanter ou appeler à voix haute et claire ; crier quelque chose, parfois de façon mélodieuse.

Chanter plus fort ou avec plus de confiance ; encouragement à augmenter le volume de son chant.

Passer en position assise, ou entamer une discussion sérieuse.

Éviter de traiter directement un sujet ou un problème difficile.

Traiter quelque chose trop rapidement et sans assez d'attention.

Donner un plan, un contour ou une description grossiers de quelque chose.

Lire ou parcourir quelque chose rapidement sans prêter attention à chaque détail.

Contourner le bord de quelque chose, ou éviter d'aborder directement un sujet.

Critiquer ou dire des choses grossières et méchantes sur quelqu'un ou quelque chose, généralement dans son dos.

Rejeter ou rabrouer fermement et avec dédain une personne ou son idée, souvent par quelqu'un en position d'autorité.

Ajouter ou soumettre quelque chose de manière décontractée, désinvolte ou insouciante.

Jeter ou passer quelque chose à quelqu'un de manière décontractée à travers un espace.

Entrer dans un lieu en silence ou inclure brièvement quelque chose sans attirer l'attention.

Donner quelque chose à quelqu'un en secret ou discrètement.

Quitter un lieu silencieusement, ou pour des mots/des informations être dits ou révélés par accident.

Passer rapidement et sans soin sur quelque chose, le traitant si brièvement que les détails sont obscurcis ou ignorés.

Réprimander vertement, vaincre ou faire tomber quelqu'un physiquement.

Faire une remarque grossière, sarcastique ou irrespectueuse, surtout à quelqu'un en position d'autorité.

Détecter ou découvrir quelque chose en utilisant l'odorat, ou par instinct et perception aiguë.

Faire paraître un problème, un désaccord ou une situation gênante moins grave, souvent par un comportement diplomate.

Essayer de mordre quelqu'un ou quelque chose d'un mouvement rapide ; ou parler à quelqu'un avec irritation et sécheresse.

Revenir soudainement et brusquement à une position ou un état antérieur ; ou répondre sèchement à quelqu'un.

Expression dialectale britannique régionale signifiant fermer un loquet, ou (comme exclamation) ordonner de se taire.

Découvrir ou détecter quelque chose de caché, grâce à son habileté, son instinct ou son enquête.

Dénoncer quelqu'un à une autorité, surtout en révélant sa faute.

Expression grossière de l'anglais britannique pour dire à quelqu'un de partir ou pour marquer un rejet.

Exprimer ses opinions fortement, bruyamment ou longuement, surtout pour se plaindre ou critiquer.

Sonder discrètement les opinions, les intentions ou la disponibilité de quelqu'un avant de prendre une décision ou de faire une proposition.

Peu établi ; parfois utilisé de façon informelle pour signifier produire quelque chose rapidement ou à pleine vitesse.

Déclencher soudainement quelque chose, surtout un conflit, une controverse ou une chaîne d'événements.

Allumer une cigarette ou lancer soudainement quelque chose d'animé, comme une conversation.

Parler à quelqu'un sur un ton condescendant comme s'il était moins intelligent.

Représenter quelqu'un, soutenir quelque chose, ou suggérer que quelque chose reflète une qualité particulière.

Exprimer ses propres opinions plutôt que de laisser les autres le faire à sa place.

Mentionner, évoquer ou suggérer quelque chose.

Exprimer publiquement et courageusement ses opinions, surtout sur quelque chose de mal.

Parler avec quelqu'un, aborder un sujet ou concerner quelqu'un.

Parler plus fort ou exprimer son opinion plus clairement.

Expliquer quelque chose de manière très claire et directe, sans aucun doute.

Dire ou écrire les lettres d'un mot, ou expliquer quelque chose très clairement.

Impératif utilisé pour presser quelqu'un de dire ce qu'il hésite visiblement à dire.

Expulser de force quelque chose de la bouche, ou dire quelque chose avec colère et brusquerie.

Se dérouler ou s'étendre progressivement depuis une bobine, ou (au figuré) qu'une histoire ou une situation se développe.

Parler longuement de quelque chose d'une manière bruyante, péremptoire et souvent ennuyeuse ou mal informée.

Jaillir ou sortir avec force, ou dire quelque chose rapidement et longuement.

Retarder ou reporter quelque chose, surtout une menace, un créancier ou une situation difficile, en inventant des excuses ou en usant de man

Représenter ou symboliser quelque chose, tolérer un comportement, ou être candidat à une élection.

Se fonder ou reposer sur quelque chose, ou insister sur quelque chose par principe.

Défendre ou soutenir une personne, un principe ou une croyance, surtout lorsqu'ils sont critiqués ou attaqués.

Variante formelle ou archaïque de 'stand on', signifiant se fonder sur un principe ou insister sur ses droits.

Commencer à critiquer, harceler ou réprimander quelqu'un, ou commencer à travailler sur quelque chose.

Commencer à faire quelque chose, surtout parler ou exécuter une action, souvent soudainement ou avec énergie.

Commencer une tâche, un projet ou une activité ; ou commencer à critiquer ou harceler quelqu'un.

Commencer à harceler, à critiquer ou à se plaindre à quelqu'un de manière persistante.

Commencer à critiquer, à sermonner ou à harceler quelqu'un à propos de quelque chose.

S'attirer par accident des ennuis, faire quelque chose d'embarrassant ou commettre une gaffe sociale.

Appuyer sur quelque chose pour qu'il reste bien plat et attaché à une surface, ou noter quelque chose rapidement.

Faire activement campagne ou du porte-à-porte au nom d'un candidat ou d'une cause politique (surtout anglais américain).

Résoudre une situation confuse, corriger un malentendu ou améliorer le comportement de quelqu'un.

Interrompre une conversation en ajoutant soudainement une remarque.

Rayer ce qui est écrit, échouer (surtout au baseball), commencer un parcours indépendant, ou attaquer.

Tracer un trait horizontal à travers un texte pour indiquer qu'il est supprimé, incorrect ou n'est plus valide.

Commencer à jouer de la musique, ou lancer soudainement une conversation, une amitié ou une relation.

Tromper quelqu'un en entretenant de faux espoirs, ou accompagner quelqu'un de manière informelle.

Relier ou combiner une série de choses (surtout des mots, des idées ou des événements) en une séquence.

Faire un AVC (urgence médicale), ou rayer un écrit d'un trait de plume.

Aspirer de l'air, un liquide ou une personne vers l'intérieur par succion, ou tromper et impliquer quelqu'un dans quelque chose.

Se faire apprécier de quelqu'un en autorité par la flatterie ; ou absorber un liquide ou une substance.

Donner un résumé bref et clair des points principaux de quelque chose.

Découvrir, comprendre ou enquêter sur quelque chose ou quelqu'un par une observation attentive ou par intuition.

Diriger un langage offensant, grossier ou injurieux envers quelqu'un, d'ordinaire par colère ou frustration.

Avoir une grande confiance en quelque chose et le recommander vivement, sur la base de son expérience personnelle ; ou prêter un serment sol

Argot urbain britannique signifiant affirmer très énergiquement que quelque chose est vrai ; jurer que l'on dit la vérité.

Prêter un serment solennel en invoquant quelque chose de sacré ou de profondément cher comme garantie de vérité.

Variante plus formelle ou littéraire de 'swear on', utilisée pour invoquer quelque chose de sacré ou de précieux comme fondement d'une prome

Rendre une personne plus disposée, heureuse ou coopérative, souvent en étant gentil ou en offrant quelque chose d'attirant ; aussi rendre un

Arrêter un appareil, une lumière ou une machine de fonctionner en appuyant sur un interrupteur ou en le basculant, ou cesser de prêter atten

Activer un appareil, une lumière ou une machine en utilisant un interrupteur, ou activer une qualité, un charme ou une compétence au besoin.

Coordonner, aligner ou synchroniser le timing, les données ou les informations entre deux personnes ou systèmes ou plus.

Ajouter quelque chose en plus à la fin, souvent comme après-coup.

Diminuer peu à peu, s'affaiblir ou se réduire, surtout en parlant d'un son ou d'une tendance.

Diminuer peu à peu, s'estomper ou disparaître jusqu'à ne presque plus rien laisser.

Réduire la valeur, l'impact ou la qualité de quelque chose ; diminuer à quel point quelque chose paraît impressionnant ou bon.

Rendre quelque chose à l'endroit d'où il vient ; retirer une déclaration ; ou faire se souvenir quelqu'un d'une époque passée.

Croire ou supposer que quelqu'un ou quelque chose est un type particulier de personne ou de chose, souvent à tort.

Invitation enthousiaste à commencer à se produire, à parler ou à diriger.

Défendre ou soutenir quelqu'un qui est critiqué ou maltraité.

Commencer à fréquenter quelqu'un (souvent avec désapprobation), ou soulever un sujet auprès de la personne appropriée.

Accepter quelque chose avec un certain scepticisme ('take with a grain of salt') ou prendre un médicament avec de la nourriture ou du liquid

Discuter d'un sujet, ou (comme exclamation figée) souligner un exemple frappant de quelque chose.

Discuter en périphérie d'un sujet sans aborder le point central, ou (anglais britannique) persuader quelqu'un par la conversation.

Parler à quelqu'un de manière unilatérale, sans l'écouter ni lui permettre de répondre.

Répondre de manière grossière ou irrespectueuse à une personne en autorité, comme un parent ou un professeur.

Parler à quelqu'un comme s'il était moins intelligent ou moins important que soi, de manière condescendante.

Persuader quelqu'un de faire quelque chose par la conversation.

Résoudre un problème ou un conflit en en discutant ouvertement et en profondeur, ou (anglais britannique) utiliser le temps parlementaire po

Persuader quelqu'un de ne pas faire quelque chose par la conversation.

Discuter soigneusement de quelque chose avec quelqu'un, ou parler en même temps que quelqu'un d'autre, couvrant sa voix.

Ne pas parvenir à communiquer parce que chaque locuteur aborde des points ou des hypothèses différents.

Persuader quelqu'un d'être d'accord avec soi, ou discuter d'un sujet sans l'aborder directement.

Expliquer ou discuter de quelque chose en détail, surtout pour aider quelqu'un à comprendre ou pour résoudre un problème ensemble.

Parler à ou avoir une conversation avec quelqu'un, ou réprimander quelqu'un.

Parler à voix haute quand on est seul, en s'adressant à soi-même plutôt qu'à une autre personne.

Parler avec enthousiasme de quelque chose pour le faire paraître meilleur ou plus important.

Toucher légèrement une surface avec un doigt ou un objet, souvent pour attirer l'attention ou pour s'enregistrer dans un système de transpor

Attaquer quelqu'un verbalement, se mettre à manger ou à travailler avec beaucoup d'énergie, ou physiquement déchirer quelque chose.

Séparer soigneusement des fibres, des éléments ou des idées qui sont emmêlés ou mélangés.

Extraire quelque chose — information, sens ou détail — lentement et soigneusement d'une source complexe ou emmêlée.

Raconter, décrire ou rendre compte de quelque chose, d'ordinaire de manière formelle ou littéraire.

Considérer ou réfléchir à quelque chose ; aussi utilisé dans l'expression 'think on your feet' signifiant répondre rapidement et avec intell

Inventer ou créer quelque chose de nouveau par la pensée, surtout une idée, un plan ou une excuse.

Parvenir à un accord ou à une solution par le biais d'une discussion ou d'un débat long et énergique.

Variante plus ancienne de 'thrash out', signifiant résoudre ou régler quelque chose par la discussion ; aussi le processus agricole littéral

Lancer quelque chose négligemment dans diverses directions ; ou utiliser quelque chose (comme de l'argent ou des mots) librement et sans pré

Inclure quelque chose en plus sans frais supplémentaires ; ajouter quelque chose de manière décontractée à une conversation ou à une situati

Renvoyer quelque chose physiquement ou verbalement avec force ; ou (argot) danser en roulant et en projetant les hanches.

Expression dialectale principalement du Sud et du Midwest américains signifiant parler de manière dénigrante de quelqu'un ou l'insulter indi

Faire des reproches à quelqu'un en lui rappelant à répétition une erreur ou une faute passée.

Désapprouver ou rejeter quelque chose, typiquement par un geste ou un vote informel.

Tourner les pages d'un livre, d'un magazine ou d'un document rapidement et de manière décontractée sans lire en détail.

Cocher un élément sur une liste comme étant fait ; réprimander quelqu'un ; ou (surtout anglais américain) agacer ou mettre quelqu'un en colè

Être lié ou coordonné avec autre chose ; être en rapport ou correspondre.

Être lié à, correspondre à ou bien se coordonner avec autre chose.

Se connecter à ou s'intégrer à un système plus grand ; ou (informel) attaquer ou critiquer quelqu'un sèchement.

Avertir secrètement ou informer quelqu'un sur quelque chose, surtout quelque chose qui lui donnera un avantage ou l'aidera à se préparer.

Se déplacer doucement sur la pointe des pieds, ou figurativement éviter un sujet ou une personne sensibles avec beaucoup de précaution pour

Rendre quelque chose moins extrême, fort, bruyant ou intense en couleur, langage ou comportement.

Utilisé pour décrire l'ajout final, souvent ironique ou extrême, à une série d'événements.

Envisager ou discuter d'idées de manière décontractée, ou lancer quelque chose dans différentes directions.

Ajouter quelque chose de manière désinvolte ou en supplément, soit dans une conversation, soit dans le cadre d'un marché.

Jeter quelque chose, rejeter une idée ou faire sortir quelqu'un d'un endroit.

Mentionner ou discuter brièvement d'un sujet sans entrer dans les détails.

Mentionner ou discuter brièvement d'un sujet sans entrer dans les détails, généralement dans un contexte formel ou écrit.

marquer, dessiner ou identifier le contour ou le parcours de quelque chose

être cohérent avec, avoir du sens avec, ou correspondre à quelque chose d'autre

devenir progressivement plus faible, plus calme ou moins clair jusqu'à disparaître

devenir progressivement plus calme, plus faible ou moins complet jusqu'à s'arrêter

Traiter ou discuter d'un sujet particulier, surtout dans un livre ou un texte formel.

Se déplacer ou se répandre lentement et en petites quantités d'un niveau supérieur à un niveau inférieur, surtout utilisé pour l'argent, les

Être tellement impatient ou pressé de faire quelque chose qu'on devient maladroit ou qu'on commet des erreurs dans le processus.

Une expression extrêmement rare ou non lexicalisée ; pas un verbe à particule établi en anglais standard.

Produire ou présenter quelque chose, surtout un argument, une excuse ou une personne, d'une manière qui suggère que c'est utilisé à l'excès,

Inventer ou fabriquer une fausse accusation, charge ou excuse, généralement pour nuire à quelqu'un ou créer un faux prétexte.

Regarder ou écouter une émission, ou prendre conscience et être connecté à ce qui se passe.

Cesser de prêter attention à quelque chose, soit délibérément, soit parce que c'est devenu ennuyeux ou irritant.

Envoyer, chasser ou faire aller quelqu'un/quelque chose vers l'extérieur ; produire ou émettre.

Chercher l'aide ou le réconfort de quelqu'un, ou commencer à faire quelque chose de différent.

Encourager fortement quelqu'un à continuer ou à essayer plus fort.

Introduire formellement ou cérémonieusement quelque chose d'important, ou guider quelqu'un dans un lieu.

Rejeter une proposition, une motion ou un projet de loi par un vote formel.

Élire quelqu'un à un poste ou faire adopter une mesure par le vote.

Retirer quelqu'un d'un poste de pouvoir ou d'une appartenance en votant contre lui.

Approuver ou évaluer positivement quelque chose, surtout du contenu en ligne, ce qui le fait monter dans le classement.

Confirmer ou garantir l'honnêteté, la qualité ou la véracité de quelqu'un ou quelque chose sur la base d'une connaissance personnelle.

Entrer dans une situation ou une dispute avec audace et énergie, souvent sans hésitation ni prudence.

Retirer, inverser ou se distancier d'une position, d'une revendication ou d'un engagement précédemment déclaré, souvent de manière progressi

Réchauffer de la nourriture, ou présenter quelque chose d'ancien ou d'usé comme si c'était nouveau.

Décourager quelqu'un de faire quelque chose ou d'entrer quelque part, en l'avertissant d'un danger ou d'une conséquence.

Nier toute responsabilité ou se dissocier de quelque chose de négatif.

Diluer une boisson ou un produit avec de l'eau, ou affaiblir quelque chose en le rendant moins fort ou moins efficace.

Rejeter ou ignorer quelque chose d'un geste de la main, ou minimiser l'importance d'une objection ou d'une idée.

Faire partir quelqu'un ou quelque chose avec un geste de la main.

Agiter la main pour arrêter un véhicule ou attirer l'attention de quelqu'un.

Faire signe à quelqu'un d'entrer ou de s'approcher.

Renvoyer quelqu'un ou quelque chose d'un geste de la main, ou rejeter quelque chose sans intérêt.

Faire signe à quelqu'un ou à un véhicule de passer sans l'arrêter.

Parler longuement et avec enthousiasme de quelque chose, ou appliquer de la cire sur une surface.

Se peser officiellement avant une compétition, ou intervenir dans une discussion en donnant son avis.

Frapper quelqu'un ou quelque chose de manière répétée et brutale.

Amener quelque chose ou quelqu'un sur des roues, ou présenter quelque chose de manière prévisible et répétitive.

Mettre quelque chose rapidement sur soi ou sur quelqu'un d'autre.

Préparer quelque chose rapidement (surtout à manger), provoquer ou exciter des émotions, ou fouetter un liquide pour le monter en mousse.

Obtenir ou organiser rapidement quelque chose, ou appeler quelqu'un en sifflant.

Prendre conscience ou comprendre quelque chose, souvent quelque chose qui était auparavant caché ou pas immédiatement évident.

Prendre conscience ou comprendre quelque chose ; variante orthographique de 'wig on to'.

Persuader quelqu'un qui était auparavant opposé ou dubitatif de vous soutenir ou d'être d'accord avec vous.

Réussir à persuader quelqu'un de vous soutenir, de vous apprécier ou d'être d'accord avec votre position.

Persuader quelqu'un qui était auparavant réticent ou opposé de changer d'avis et de vous soutenir.

Fermer brièvement un œil à quelqu'un comme signal ou geste de flirt ; ou au figuré, fermer sciemment les yeux sur quelque chose d'inappropri

Extraire quelque chose ou quelqu'un avec difficulté, surtout des informations d'une personne réticente ou une personne d'un endroit sûr.

Faire des remarques sarcastiques, impertinentes ou irrespectueuses, surtout à quelqu'un en autorité.

Une exclamation utilisée pour exprimer son accord, son affirmation ou pour attirer l'attention — enracinée dans la culture hip-hop.

Extraire des informations ou un secret de quelqu'un par un questionnement persistant, habile ou indirect.

Enregistrer quelque chose par écrit pour ne pas l'oublier, ou réduire la valeur officielle de quelque chose en comptabilité.

Envoyer une lettre ou un message à une organisation, une publication ou un diffuseur ; ou voter pour un candidat non répertorié en écrivant

Écrire quelque chose en entier, à la main, ou en détail complet ; ou faire disparaître un personnage d'une série télévisée ou d'une histoire

Remplacer des données ou du texte existants en écrivant un nouveau contenu par-dessus, détruisant l'original.

Produire un compte-rendu complet, organisé ou fini de quelque chose, comme un rapport, un compte-rendu ou un article.

Parler longuement de manière bruyante, triviale ou fastidieuse sans rien dire d'important.

Parler continuellement et longuement, surtout de manière fastidieuse ou triviale.

Parler ou se plaindre de manière excessivement longue et bruyante, agaçante ou pleurnicharde.

Raconter des histoires ou bavarder longuement, souvent de manière informelle, anecdotique ou divertissante.

Dire quelque chose très fort et soudainement, souvent pour être entendu de loin ou pour exprimer la surprise.

Abandonner quelque chose ou s'en rendre, souvent à contrecœur ou après résistance ; révéler ou divulguer quelque chose de caché.

Envoyer quelque chose rapidement à quelqu'un, généralement électroniquement ; ou changer rapidement de chaîne de télévision.

Se concentrer fortement sur une cible ou un sujet, réduisant l'attention à un point précis

Fermer une fermeture éclair en la tirant vers le haut, ou dire à quelqu'un d'arrêter de parler

Utiliser un appareil photo, une application ou un objectif pour rendre le sujet d'une image plus grand et plus proche

Utiliser un appareil photo ou un objectif pour agrandir un sujet spécifique, ou examiner ou se concentrer de près sur un détail ou un sujet