1
Parler de manière trompeuse ou insincère ; tenir une conversation creuse ou trompeuse.
jive around
C1
Raconter des bêtises, être trompeur, ou perdre du temps en bavardages oisifs.
En clair
Dire des choses qui ne sont pas vraies ou perdre du temps à parler de choses sans importance.
Que signifie "jive around" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Perdre du temps ou se comporter de manière idiote et sans but.
Conseil d'utilisation
Origine principalement en anglais vernaculaire afro-américain (AAVE). 'Jive' seul porte déjà l'idée de discours insincère ou idiot ; 'around' ajoute une idée de dispersion. Largement daté ; plus courant dans l'anglais américain du milieu du XXe siècle.
Comment conjuguer "jive around"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
jive around
I/you/we/they
3e personne
jives around
he/she/it
Passé simple
jived around
yesterday
Participe passé
jived around
have + pp
Forme en -ing
jiving around
continuous
Écoute "jive around" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "jive around" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.