1
(Argot britannique, grossier) S'en aller ; employé comme injonction pour dire à quelqu'un de partir.
bog off
B2
Expression britannique grossière disant à quelqu'un de s'en aller.
En clair
Façon britannique peu polie de dire 'va-t-en !'
Que signifie "bog off" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Conseil d'utilisation
Argot exclusivement britannique. Considéré comme grossier mais plus doux que des solutions plus fortes. Employé pour dire à quelqu'un de partir ou d'arrêter d'importuner. Peut occasionnellement s'employer avec légèreté entre amis proches. Inapproprié en contexte formel.
Comment conjuguer "bog off"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
bog off
I/you/we/they
3e personne
bogs off
he/she/it
Passé simple
boged off
yesterday
Participe passé
boged off
have + pp
Forme en -ing
boging off
continuous
Écoute "bog off" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "bog off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.