1
Afficher un avis, une annonce ou un écriteau dans un lieu public pour que les gens le voient.
post up
B2
Afficher ou publier quelque chose publiquement ; en basket, se placer dans la raquette.
En clair
Mettre quelque chose en évidence pour que les gens le voient, comme une annonce sur un panneau ou une photo en ligne.
Que signifie "post up" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Partager ou publier du contenu en ligne, comme des photos, des vidéos ou des statuts.
3
(Basket) Se placer dans la raquette — la zone près du panier — pour recevoir une passe ou créer une occasion de marquer.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Post désigne un panneau d'affichage ou l'acte de publier ; up indique qu'on le met en vue — l'image littérale est celle d'afficher un avis sur un panneau.
Ce que ça veut vraiment dire
Mettre quelque chose en évidence pour que les gens le voient, comme une annonce sur un panneau ou une photo en ligne.
Conseil d'utilisation
A un sens général (afficher une annonce ou partager un contenu en ligne) et un sens précis au basket (un joueur qui se positionne dans la raquette, près du panier). Le sens numérique est de plus en plus courant en anglais américain chez les jeunes.
Comment conjuguer "post up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
post up
I/you/we/they
3e personne
posts up
he/she/it
Passé simple
posted up
yesterday
Participe passé
posted up
have + pp
Forme en -ing
posting up
continuous
Écoute "post up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "post up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.