1
Discuter ou revoir quelque chose en détail, souvent plusieurs fois, en examinant tous les aspects.
hash over
B2
Discuter ou revoir quelque chose en détail, souvent en y revenant de manière répétée.
En clair
Parler de quelque chose encore et encore pour l'examiner sous tous les angles.
Que signifie "hash over" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Hacher quelque chose à répétition — examiner chaque morceau.
Ce que ça veut vraiment dire
Parler de quelque chose encore et encore pour l'examiner sous tous les angles.
Conseil d'utilisation
Principalement anglais américain. Moins courant que 'hash out'. Souvent utilisé lorsque des personnes discutent de vieux problèmes, d'événements passés ou de problèmes complexes sans nécessairement viser une conclusion définitive. A une connotation légèrement répétitive.
Comment conjuguer "hash over"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
hash over
I/you/we/they
3e personne
hashes over
he/she/it
Passé simple
hashed over
yesterday
Participe passé
hashed over
have + pp
Forme en -ing
hashing over
continuous
Écoute "hash over" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "hash over" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.